1995年。


    首尔。


    宋惠珠远远地瞧见一个陌生身影站在她们班级门口，走近，拍了拍对方的肩膀，扭过来一张很漂亮的面孔，是女生，面容纯真，显出一份英俊的少年气，只是黑眼圈很重，看起来很疲惫。


    宋惠珠以为她是乡下来的，结果对方用很拙劣的韩语解释了两遍：“我是从纽约来的转校生，我的韩文名字是金恩池”。


    教室里，只有一张空桌子，搁在最角落。


    宋惠珠对着那张桌子很尴尬，说着要重搬一张。


    金恩池抹一下桌面，十分洁净，便将书包搁下，“桌子也没问题啊。”


    宋惠珠面露难色，小小声说：“不是桌子有问题，是人，你旁边坐的……”


    哒。


    一个手织布书包，轻轻落在金恩池旁边的椅子上，近乎一片落叶。


    金恩池扭头一瞧，不知道什么时候飘来一个女生，正站她旁边。


    长发遮住了大半张脸，浅浅露出一个鼻尖，日光洒落在瘦长脊背上，一点没让这个人暖起来。


    没穿校服，套着一件灰色的短袖，看来洗过很多次，质感不好，整个人更黯淡了，仅剩下一只影子。


    这女孩像秋天的影子。


    她听见宋惠珠的非议，却沉默着一言不发，只拿出一块洁净的布，认真擦着原本就很整洁的桌面。


    金恩池注意到，她的手骨纤细又苍白，指节有些粗，是劳动积累的粗糙，并不美观。


    宋惠珠扯了扯金恩池的袖子，赶时间似的，扔下一句“你最好别坐这儿”便躲去了，留下不明所以的金恩池。


    陆陆续续来了人，大家对于新到来的纽约学生很是兴奋，问金恩池哪年哪月哪日的生日，纽约是不是真如《小鬼当家》一般繁华，认不认识HOT，见没见过Michael Jackson……所有的问候最后只有一句——你为什么坐这儿？


    “这儿？这儿究竟怎么了？”


    金恩池问出这句话，所有人不约而同瞟了一眼她旁边的女孩子，一个男生捂着嘴凑在金恩池耳边，很嫌恶说：“她很脏啊。”


    金恩池余光扫见女孩的手指攥得发白，脊背直直挺着，却僵住了。


    金恩池没搭他们的话，只问：“她叫什么名字？”


    “姜允粼。”


    “哦。姜-允-粼。”金恩池重复一遍，拗口的韩文在念这两个字时格外清楚。“我看她很爱干净的。”


    在众人惊愕的目光下，金恩池若无其事，毫不在意地拍了拍姜允粼。对方一整个上身转过来，吓到似的，手抵着后椅，茫然无措。


    金恩池露出今日第一个友好的笑容，伸出手，“你好。姜允粼。我是金恩池，是从纽约来的转校生，你可以叫我的英文名字，Enchi。”


    /


    一整个上午，宋惠珠不停朝金恩池丢眼色。金恩池固执的很，看不懂宋惠珠眼底的顾虑，只朝宋惠珠笑了笑。


    上午最后一个下课铃打响，姜允粼坐在原位，认真整理着自己的笔盖。金恩池侧过眼睛，手指敲在桌面上，轻轻哒的一声。


    在姜允粼后知后觉转过头的时候，金恩池已经被宋惠珠拉出教室，仓促带起的风，卷飞了一张草稿纸，飘飘然落在地上，一整页的小猫简笔画，不同的神态，无聊的，搞怪的……是同一只猫的不同表情。圆圆的脸，略尖的下巴。


    姜允粼蹲在地上，冲着一张纸笑起来，自顾自愉快了好一会儿，才小心拈起纸来，掸了掸灰，又吹了吹，才压在金恩池的数学课本下面。


    按理来说，到此姜允粼该走了。迟了，老板该骂人了。可盯着崭新的数学课本，抵着陌生的同桌桌子，姜允粼居然走了一会儿神，手指停在封面上没有动，脑中浮现出一个微微扬起的笑脸，鬼使神差的，姜允粼轻轻翻开第一页。


    金恩池。


    一笔一画的韩文字。


    旁边是个龙飞凤舞的花体英文。


    Enchi。


    姜允粼轻轻念出两个音：“Enchi.”


    姜允粼轻轻将书本合上，正午的阳光从窗边移来，照在手指上，像大梦初醒一般，姜允粼猛地抬头望时钟，时针正正指着12:30。


    姜允粼心道糟了，抓上书包，埋头朝教室外奔去。


    姜允粼给一个汉堡店打工。


    1995年，汉堡从美国传入韩国没几年，新鲜得很。这家汉堡店生意不错，这儿一个员工认识姜允粼，有内部关系，姜允粼才能兼职店员，薪水比不上正常员工，但也比其他的兼职优渥。


    姜允粼很珍惜这份工作，毕竟她的学费得从这里挣。


    姜允粼拿着员工服往身上套，抢先一步向老板鞠躬道歉，恭恭敬敬的态度让老板的怒火无处发泄。


    老板抱怨了两句，挥挥手放姜允粼去给客人点单。


    “哈尼阿瑟哟，客人想吃点什么呢？我们的招牌是炸鸡，鸡腿汉堡，奥尔良烤翅，炸薯条。天气炎热，可乐打折，买一送一，二位要不要来一杯？或者点一份双人套餐更划算。”


    姜允粼熟练念完自己的台词，嘴角微微笑着，将菜单递出，悬在空中，客人却没有拿。


    姜允粼怪异地抬起头，撞进了一个陌生又熟悉的笑容。


    “允-粼。你在这里兼职？！”金恩池惊喜问。


    金恩池念“允粼”两个字，像在念一个名词，格外慎重，这种慎重感，只有在入教宣誓时有过，几乎咬着舌头，一字一字学着念。


    Enchi.


    姜允粼一股心虚涌上来。


    自己才翻过对方的数学课本，却在这里遇见了。怎么会这么巧。学校外十几家餐馆，为什么偏偏来到最远的这一家？明明刚从美国回来，为什么还要再吃美国的汉堡？不应该去尝一下韩餐么……


    姜允粼微笑木在嘴角上，从来没有这么不想遇见一个人。


    兜里现在只有两万韩元，还不够买校服，少工作一小时就要多饿一顿，但这一霎那，金恩池好奇的目光仿佛烈日，暴烈照射着姜允粼，让姜允粼有一种罢工不干的冲动。


    气氛一时间有些僵硬，宋惠珠一伸手，把菜单推回姜允粼手里，快速道：“一份双人套餐好了，谢谢。”


    姜允粼松了一口气，点了点头，莫名冲二人鞠了个躬，扭身向后厨走。


    金恩池望着姜允粼走进厨房，然后又抱着空菜单小跑出来。


    正值中午饭点，学生们蜂拥而至，还有下班的职员，整个汉堡店忙得热火朝天，姜允粼如一条鱼穿梭在桌椅板凳的洋流之中，一点没被冲垮，说鱼，其实坚韧得更像一颗水草，鱼是很脆弱的生物，但水草扎进土里，洋流只会为她卷来营养，蓬勃生长。


    双人套餐很快上桌，宋惠珠薯条蘸番茄酱，开始谈起姜允粼的过往。


    那个男生说姜允粼脏，是之前一个传闻，姜允粼收了一个追求者的十万韩元，和对方谈了半个月的恋爱，在很长一段时间里，姜允粼是男生眼里只要付费就能够得到的漂亮女友。


    男生们蜂拥而起，给姜允粼写信，信封里塞着一百韩元，名曰定金，全被姜允粼默默扔掉了。


    也许是这种不发声助长了他们的焰气，谣言传到最顶沸时，一个男生，拿了八十万韩元，在班级门口拦住姜允粼，当着众人的面，把钱塞进姜允粼的书包里。


    同时塞进来的，还有一张纸条，上面写着一个酒店房间号。


    这件事情闹得很大，因为姜允粼搬起椅子，把这个男生打进医院，伤很重，赔了不少钱，这也是姜允粼干三份兼职还没钱买校服的原因。


    好处也有一个，即再也没有人为付费女友的事儿来戏弄姜允粼了，大家都不理她了。


    因为，姜允粼打伤的这个男生，是学校公认的老大——朴胜，万千小跟班其中一个。


    这小跟班，追个女生没追到反被打，朴胜觉得丢人，将其踢出群体，同时，朴胜也十分厌恶姜允粼，认为姜允粼故作清高，自以为是，平日看见姜允粼便冷嘲蔑视，连带所有男生们都不待见姜允粼。


    到这里，宋惠珠口干舌燥，也带着一肚子闷气，直接把一整杯可乐干完了。


    “那女生呢？”金恩池问。


    “女生？女生当然不会因为这事儿冷落她，当时不少女生很可怜她，经常找她，带着她玩。但是……”


    但是去年，姜允粼父亲出现了。


    当时应该是英语课，英语老师在新加坡留学两年，是学校特聘的特级教师，三十来岁，却一点都不像三十代的人，一身装扮是时下流行的款式，讲着标准的英式英语，可惜学生们都听不太懂。


    课堂很安静。


    忽然，门外一声暴喝，一个面红耳赤的中年男人操着一口乡下口音在走廊大吼：“姜允粼呢！姜允粼滚出来！”


    姜允粼这个名字在走廊里回荡，走廊四个班，四个班的学生都探出头来看。


    男人一个班一个班地查看，在第二个班看见了姜允粼僵直的背影。


    一个乡下男人冲入教室，英语老师还没来得及询问，他直奔教室前排，一边大骂着“狗崽子”，一边拖着姜允粼往门外拽。


    姜允粼在原地挣扎着不肯走，男人拽累了，抬手甩了姜允粼一巴掌，姜允粼被打的身体一歪，头砸在桌腿上，同学们惊呼一群，桌椅板凳砰砰响，倒在地上的姜允粼却一声不吭。


    英语老师急忙从讲台上下来，“这位家长你在干什么？有话好好说……”


    男人一点都不理会英语老师，伸手去抓姜允粼的手臂，只想将姜允粼拽起来，双眼充血，“狗崽子滚起来，敢偷老子的钱！”


    “我没偷！”这是同学们第一次听见姜允粼这么尖锐的声音，姜允粼右脸高高红肿着，梳的整齐的马尾都散开了，发圈散在身后，乱糟糟的像鬼一样，整个眼睛通红。


    “你没偷，那你衣服怎么买的？你身上带的是什么！狗崽子，你没偷我的钱？！”


    男人一步步向姜允粼逼近，姜允粼一步步往后退，一路退到大腿抵着课桌。


    野兽一般的男人近在咫尺，同学们围在身后，一群一群的像野蜂，门外扒满了其他班的同学，在念自己的名字，嗡嗡的议论声几乎让姜允粼耳鸣。


    “我没偷你的钱！！你滚！滚！！！”


    “你算什么东西，让老子滚？你没偷我的钱，穿的戴的这些新玩意儿从哪来的？！不是偷的哪来的！”


    “不偷我的也偷别人的！偷谁的，偷你同学的是不是？那个女生的，还是那个女生的？！”


    男人胡乱指着几个女生。


    被指到的人不自觉往后退了一步，而后顺着男人的话语，又不自觉去打量姜允粼。


    姜允粼被这视线折磨得心肝欲焚，连连摇头，眼泪掉在眼眶里，几乎快疯掉了解释：“不是！不是偷的！我打工挣的，都是我自己买的！”


    男人却听不得姜允粼说这么多，抓着姜允粼又往门外拖，这时候，着急的英语老师领着主任一路快跑。


    主任一看这架势，连忙撕开人群，往班级里冲，拦住男人，厉声道：“做什么？！好好说话，放手！”


    男人不耐烦吼道：“老子管教自己女儿！用得着你什么事，滚开！”


    主任以暴躁十倍的声量吼了回去：“这里是学校！我再警告你一遍，放手！！”


    凶神恶煞的男人忽然平静下来，整张脸平和，“你是班主任？”


    主任依旧严肃道：“我是教导主任，家长，你有什么事好好说，这里是学校，这么多人看着，不管怎么样，不能这样子对孩子。”


    男人转性子似的，一下子笑开了，鞠着腰道：“唉，对对对！教导主任更好的，管德行的是不是？来，这孩子！”


    男人一把拽过姜允粼，“我没能力，管不了她了！但你是老师，你比我读的书多，你懂是非，你说该不该管教她？她偷同学东西！这衣服，这首饰，我可没给她钱买！”


    姜允粼手腕被勒得发紫，却挣扎不开，“我打工挣的！不是偷的！你放开我，不要在我老师面前说瞎话！！”


    “挣的？这t恤这么贵，你打哪挣的！”男人低头朝姜允粼吼道。


    人群中不知道有哪个男生嗤笑一声，轻飘飘说道：“给人睡挣的呗。”


    姜允粼惊恐地抬起头。


    姜允粼被迫扳弯着腰，透过凌乱的发丝，乌泱泱的人群，像围墙一样，将她围了个密不透风，姜允粼睁着眼睛，一个个扫过去，不知道哪个是说话的凶手。


    人群异常的安静，没有人附和，也没有人反驳，男生女生，熟悉的不熟悉的，全沉默着，站在边上，无一不躲避着姜允粼的视线。


    那你呢。


    金恩池薯条搁在餐盘里，眼神落在桌面上，心里控制不住的质问。没有问出口。


    那样一种情况下，又不是好朋友，宋惠珠为什么要去帮姜允粼争辩是非对错。


    金恩池沉默只问：“后来呢？”


    “后来她请假了好久，具体发生什么，我不知道。再后来，流传起各种各样的谣言，太恶心，你别知道了。”


    金恩池的心被揉成波浪，太杂乱，不知道该说什么，听了太多故事，大脑胀胀的。


    金恩池没心思分辨其中真假，只想去看一眼故事中的主人公。


    金恩池余光去扫，在几个快速走动的员工中，她一眼便捕捉到了穿着黄色员工服的姜允粼。


    姜允粼刚为一位客人上完餐，微微鞠躬，说了一句慢用，碎发扫过下颌，眼睛抬起，意外地对视进了金恩池，眼底闪过一丝错愕和惊慌。


    下一秒，她便假装若无其事，错开了视线，脊背挺得笔直，伸手将杂乱的碎发捋在耳后，似乎有点抿着嘴唇。


    她的眼睛像猫。金恩池心想。