第206章 华麟课堂开课啦!
作品:《重生1977,我在外贸局做翻译》 天大地大,分房子最大!
吃过了午饭,李华麟示意陈诗清几人先回办公室,
他骑着自行车回了家,取了户口本和结婚证,回到单位后,敲响了人事处处长的办公室门。
办公室内,郭翠芬在处理工作,听到敲门声便放下手中文件,见李华麟推门进来,不由挑了挑眉。
“郭处长好!”
进了屋,李华麟主动对着郭翠芬点头,神色恭敬的坐到了她的对面,将公文包放在一旁。
“华麟同志,你有事?”
面对着郭翠芬审视的目光,李华麟从公文包里取出档案袋打开,推到了郭翠芬的面前。
“郭处长,我来提交证明,申请职工住房,这是我的户口本和结婚证书。”
郭翠芬瞥了瞥李华麟,拿过水壶给自己杯中续了水,调侃道:
“华麟同志,局里有明确规定,职工入职五年,且领证在两年以上,才有资格申领职工住房,你觉得自己达到了哪条?”
李华麟闻言一愣,讪笑道:“郭处长,我听我们处长说,孙局有给我留了一套房?”
郭翠芬摆了摆手,从文件堆里拿出文件袋拆开,取出几张文件纸翻看着,蹙了蹙眉,不给李华麟解释的机会。
幽幽道:“华麟同志,我听说你刚到业务处,就用两个月的时间,把业务处的档案室整理了?”
李华麟挑了挑眉,似乎猜到了郭翠芬的态度,遂主动起身指了指郭翠芬手中的文件:
“郭处长,要不,我帮您翻译?”
郭翠芬嘴角勾起弧度,随手把文件递给了李华麟,又推给他一个笔记本,笑道:
“鉴于你在广交会和访苏期间的的优异表现,孙局的确提前打招呼,给你留了一套职工房。”
李华麟取出钢笔翻译着英文稿件,见郭翠芬话说了一半又不说了,不由无奈道:
“郭处长,我现在领证了,家里人多又住不下,我又不能一直单身宿舍,很需要单位的职工房!”
“咱都是老熟人了,您就别拐弯抹角了,有啥话直说吧,只要是我能帮的,绝不推辞。”
郭翠芬留给李华麟一个你很识趣的眼神,想抓大怨种的表情已经呼之欲出:
“那我就直说了,我是人事处的处长,但也兼任行政处的科长。”
“现在行政处的档案室很乱,只靠处内几个翻译整理不过来,我需要你过来帮忙,主动过来帮忙。”
李华麟放下钢笔,将翻译好的文件推到郭翠芬面前,蹙眉道:“咱局里的职工房多吗,能选吗?”
郭翠芬拿起文件打量着,见上面的字犹如蟑螂爬,不由皱了皱眉,嫌弃道:“华麟,你这字,该练练了。”
遂将文件收进文件袋内,笑着找出分房记录本推到了李华麟的面前:
“瞧你这话问的,你见过哪个单位职工住房有空余的,都是一个萝卜一个坑!”
“但凡事吧,总讲个人情嘛。”
李华麟见郭翠芬已经暗示到贴脸开大了,不由皱眉拿起分房记录本翻看着。
江省外贸局的职工住房,是按照职工的绩效分,工龄,职级等多项数据,来评定的,
科员级分的房子平数在四五十平,不超过五十平,且必须是三楼及别以上,最多两室一厅。
科长级分的房子平数在六七十平,不超过八十平,不限制楼层,但不得超过三室一厅。
到处长级别了,房子分的平数就可以达到八九十平,不超过一百平,且可以优先选择楼层,甚至置换空职工房的权利。
以李华麟现在的科员身份,只能选择三层或三层以上,二室一厅的房子,且平数不能超过50平!
但这房子的申领权限可是孙局亲自开口,且看郭翠芬的态度,这事可谈?!
沉吟了片刻,李华麟拍胸脯道:“郭处长,我明白您的意思了,行政处的档案室我一定帮忙,主动去帮忙!”
郭翠芬嘴角勾起阴谋得逞的弧度,又快速收敛,再次蹙眉道:
“华麟同志,你年轻有为,是局里目前仅有的三甲级语言人才。”
“孙局肯让你一个科员来带领第七科室,那就证明孙局对你抱有很大期望,你这科长是早晚要提的!”
“选这个一楼吧,这房子是原商检处处长郭东平的房子。”
“前几个月他调去帝都总局了,这房子就空下了,很多职工都想换,我一直压着没放。”
“你别看这房子只有78平,两室一厅,但它有个小院,且房子上下水很好,不会存在堵塞的情况。”
“缺点嘛...房间会比较潮,这是一楼的通病,可这缺点在独立小院的面前,就不是缺点了。”
李华麟闻言眼神一亮,78平,两室一厅,一楼,独立小院,这已经是科长分房子能拿到的极限了,潮点能咋的,有院子啊!
“郭处,以后只要是行政处忙不过来的文件,您让人直接送第七科室去,我帮您翻译,主动!”
“这就对了,年轻人主动承担一些工作,这才是高觉悟嘛,先回去等消息吧,最迟这一个星期就可以拿到钥匙了。”
李华麟点了点头准备起身,但又坐了回来:“郭处,那我那年龄?”
郭翠芬将李华麟的结婚证书和户口收进文件袋,闻言故意装作诧异的模样:
“户口是户口,档案是档案,只要你在单位的档案不改,你在局里的年龄就是20岁!”
“至于户口嘛,等你到了22岁,找户籍处的人改回来就行,年轻人,脑袋要灵活一点!”
言罢,郭翠芬还对李华麟眨了眨眼,一副你要记得我人情的模样,令李华麟十分感激:
“我明白了,谢谢郭处!”
郭翠芬不再言语,摆了摆手,示意李华麟可以离开了。
他出了办公室,回头望向紧闭的办公室门,明白郭翠芬在用示好的方式,跟他做了一笔交易。
但这笔交易,能获得人事处处长的友谊,怎么看都不亏,甚至还赚了!
回到科室,李华麟见陈诗清几人都在处理工作,便敲了敲门,将几人的目光吸引过来。
“每天下午3点,新人要在会议室进行培训,拿好吃饭的家伙,去隔壁楼会议室集合。”
“听好了,是会议室,不是会议厅,会议室在会议厅的二楼,门口贴着外贸处专用字样!”
言罢,李华麟钻进了隔壁的办公室,见张晓蕊不在,科室内只剩下一个李思佳时,纳闷道:
“人呢都?”
“都去培训了啊!”
“那你怎么不去?”
“我手里的工作没处理完啊!”
“先停了,培训期间,以培训为主。”
回过头,李华麟见陈诗清几人已经拎着公文包了,
并没有人拿着饭盒和勺子,便满意的勾了勾手指,带着几人直奔业务处的会议室。
会议室早已改成了课堂模样,内部人满为患,
新加入的一百多名新人早已经齐至,冯玉刚和赵振业几人则坐在讲台旁,等着代表擦黑板。
赵振业见李华麟带人来了,便点了点头:“老方不在,这节课你来。”
“明白。”
李华麟走到讲台旁放下了公文包,示意陈诗清几人自己找位置坐,便拿过戒尺敲了敲黑板,示意众人安静。
一众新职员打量着李华麟,见他如此年轻,猜出了他的身份,都在窃窃私语:
“咱们不是要培训吗,弄一个黄毛小子讲课吗?”
“小点声,这人可是咱处里唯一的三甲语言翻译,人家在苏国可是签老了订单了!”
“翻译也能签订单,就他,看着...我不信,吹得吧!”
“自我介绍一下,我叫李华麟,第七科室的负责人,业务处的俄语,英语,日语翻译。”
“今天方振涛同志不在,我便替他代授这第一课。”
话语微微停顿,李华麟目光扫过屋内窃窃私语的代表们,继续道:
“我的代课方式与学院的老学究不一样,很跳脱,主打一个理解为主,不会强制性让你们学习那些无聊的附加项。”
“各位,看你们的年龄,想必在原单位都是精英,有自己的谈判方式,而从你们的眼神中,我也看出了你们对我的质疑。”
“这份质疑对我来说无所谓,因为我只要站在这里,你们就要听我的,因为我手里抓着你们在新人期间的绩效分。”
注视着屋内众人再次窃窃私语,李华麟随即指点了两名中年人,示意他们上台。
“中苏贸易口岸打开在即,我们培训的目的,就是能让业务处的代表们,在面对苏国人的时候,可以从容不迫。”
“即便脱离翻译的束缚,依旧可以在谈判中,展现大国威严!”
“论工作经验,我是不如各位的,但若论对苏国的了解,和俄语的运用,我可以不自夸的说,你们在场都不如我!”
见两名中年人走上台,便指从培训文件里随即挑选了一个访苏团,在苏国时谈过的项目订单,递给二人:
遂在二人诧异的目光中,与二人主动拥抱,操着极为别扭的华语介绍了自己,遂指了指讲台上三瓶蜂蜜:
“二位,欢迎你们来到布拉格为申斯克,我是国营第三养蜂场的负责人,你们的老朋友,门捷列夫。”
“我手里有些蜂蜜,想要跟贵国置换毛毯和水果罐头...”
场景重现,李华麟装作门捷列夫的模样,拉着二人的手坐下,快速进入谈判环节,令登台的两人都有些措手不及。
但他们似乎也看出了李华麟的教学方式,便很自然的带入到谈判角色中,
三人就像是在聊着家常,可话语中不断试探,倒是真有几分谈判桌上唇枪舌剑的意味。
可这时候,李华麟不说华语了,直接改为俄语,令赵大通无奈道:“华麟同志,你这就没意思了,你知道我们不懂俄语。”
李华麟目光扫过厅内众人,见他们都盯着自己,便笑道:“对啊,我就是欺负你们不懂俄语!”
遂脸色严肃了几分,盯着赵大通二人的眼睛,一字一顿道:
“江省外贸局现有精通俄语的翻译8人,滨海市外贸局只有俄语翻译4人。”
“那我想问问你,翻译如此稀缺的时候,而谈判桌上又分秒必争!”
“你们难道要跟我说,门捷列夫,我们今天翻译没来,先撤了啊,改天再唠。”
李华麟的话音一落,屋内顿时响起此起彼伏的笑声,有人调侃道:“那我相信门捷列夫的表情,一定特别精彩!”
也有人笑道:“咱们缺翻译,人家苏国不也有懂华语的吗,到时候用苏国的翻译就好了啊!”
李华麟摇了摇头,对着张晓蕊扬了扬下巴,
她笑着走到讲台旁,先是用不太流利的俄语介绍了自己,便继续用俄语跟赵大通二人沟通。
李华麟走回讲台旁,指着张晓蕊介绍道:“张晓蕊,我们一批来的新人,原来是滨市外贸局的,你们有认识她的吧。”
“她来到这里时,别说应急俄语对话了,就连最简单的字符都看不懂,但人家有上进心,很快便掌握了应急口语。”
“事实上,她最多学了一些俄语毛皮,然后就可以在广交会上,跟苏国的代表有效沟通。”
“这去了一趟苏国回来,你们看她的口语如何?”
见屋内众人又开始窃窃私语,李华麟指了指李思佳,示意她上台。
李思佳的表情有些窘迫,见屋内百十来号人都盯着自己,还是鼓起勇气来到了讲台旁,用不太流利的俄语,简单介绍了自己。
“李思佳,也是我一批的新人,当时业务处就招了我们三个新人。”
“思佳同志是没去过广交会的,也没去过苏国,她学习俄语对话的时间,甚至比张晓蕊少了一多半,那你们看她的口语如何?”
“同志们,中苏贸易恢复迫在眉睫,一旦口岸打开,咱们江省将直面苏国,可是华夏国手中的长矛啊,要贯穿苏国贸易的!”
“而在座的你们,有一个算一个,都是要派去苏国,分散到苏国各个城市去,去独立开展业务。”
“难道到了那个时候,你们指望省局会给你们每人都派一个翻译吗,做梦去吧,省局自己都不够用呢!”
“还是说你们随遇而安,到了苏国本地,全靠对方的翻译沟通,那你们怕是被换鸡蛋了,还在帮着人家数钱!”
“都清醒点吧,对苏攻坚小组是进出口总局的朱局拍板,江省外贸局的孙局主抓,业务处的赵处执行!”
“这种情况下,你们有能力者上,没能力者下,很残酷的,也不存在什么情分可言!”
白扯了半天,李华麟拿过保温杯打开,滋溜着茶水,指了指门外:
“这样,大家也看出业务处不是善地了,肯定没你们在原单位待着舒服,而且未来还会步履维艰。”
“门在这边,有想走的现在就可以走,甚至你们还可以吃过晚饭再走,咱们做不成同事,还可以做朋友!”
言罢,李华麟看向一旁坐镇的赵振业,赵振业笑着点头:
“华麟同志说的没错,业务处未来几年,会是江省外贸局最难熬日子的一个部门,你们面临着频繁出差,甚至远赴他国。”
“你们之中很多人都有老婆孩子,不可能接受频繁出差,现在走还来得及,甚至你们还可以去人事处,商量更换部门的事。”
“但你们要是留下来了,那就代表你们接受了业务处,接下来即将对你们的磨练,一切为对苏贸易做准备!”
赵振业是业务处的处长,虽然是副的,但也是处里最大的官了,他的话可比李华麟有权威多了。
经过李华麟絮絮叨叨的洗脑,在场很多代表都已经察觉出业务处不是养闲人的地方,彼此对视着,都陷入了犹豫!
一方面,江省外贸局他们进来不容易,那都是层层选拔后,才把履历表送到的省局。
就这么离开了,谁都不甘心!
可面对着接下来俄语,以及对苏贸易的培训,让这些都上了岁数的代表们速成,简直比吃屎都难!
有中年代表起身,对着赵振业点了点头,选择离开。
不是所有人都能耐得住性子学习,和接受高强度出差的!
有一个人离开,就有第二个,第三个...
随着时间的推移,离开的人越来越多,拥挤的会议室内明显空了一大半,而且还在走人。
李华麟就那么拉过椅子坐下,静静的注视着这些人离去,没有丝毫挽留的意思。
不只是李华麟,在场的业务处骨干们,也是很平静的注视着新员工逐渐离开!
这种平淡,不是瞧不起,更不是鄙夷,只是人各有志,
半个小时后,业务处新来的一百多人,只剩下40人,皆为年轻人!
赵振业看了看时间,估摸着不会有人再离开了,便用眼神示意李华麟继续培训。
李华麟深吸了一口气,目光扫过在场仅剩的40名新人,忽然笑了,笑的极为的欠揍:
“很好,你们做出了这辈子最错误的选择,现在开始培训!”
新人们皱眉盯着李华麟,纷纷拿出文件袋里的培训手册,准备接受培训。
只是他们不知道的是,业务处的培训,根本就没有李华麟说的那么邪乎,反而挺简单的!
而且,就算未来中苏口岸打开,业务处的代表们奔赴苏国,也不可能天天出差,甚至干脆都不用出差!
李华麟在演戏,故意利用高强度培训做引子,吓走一些心志不坚定的代表,且授意者就是赵振业!
首先,一次性从各市局抽调那么多精英上来,这些人年龄上就参差不齐,且接受知识的能力也不同!
你指望一群学渣代表专心培训,然后让他们速成?这明显没可能!
但市局送上来的履历表就那么多,赵振业只能在矬子里拔大个,选了一百多人。
这一百多人,赵振业看上的没多少,也根本没打算全留下,
直接撵他们走会遭人诟病,那就设计一出戏,让这些代表自己离开,即合理合规,也表现了业务处的人性管理...
这些离开的代表,不管之后回不回原单位,他们的履历表都不会再出现在赵振业的面前!
而赵振业则可以利用业务处空下的位置,扯着朱向国和孙向前的大旗,继续在市级外贸局中搜刮精锐,
还能有效避开这些心志不坚定的代表,扩充业务部,一箭三雕!