第96章 五万美金!全场都疯了
作品:《回城?回个屁!转身嫁给村头糙汉》 秦烈听不懂英语。
他只是皱着眉头,看着眼前这个金发碧眼的外国女人,没有说话。
林娇娇立刻走了过来,微笑着替他回答。
“No, madam. He is my husband.” (不,女士。他是我的丈夫。)
她顿了顿,又补充了一句,声音里带着一丝小小的骄傲。
“And also the exclusive model for our ‘Jiaoyang’ brand.” (也是我们‘娇阳’品牌的专属模特。)
“Oh! Your husband?” (哦!你的丈夫?)
那个法国女人脸上露出了惊讶的表情,随即又恍然大悟地笑了起来。
“You are a very lucky woman.” (你真是一个非常幸运的女人。)
她转过头,对林娇娇伸出了手。
“Hello, my name is Catherine. I’m a fashion buyer from a department store in Paris.” (你好,我叫凯瑟琳。我是一名来自巴黎百货公司的时尚买手。)
“林娇娇。”林娇娇落落大方地和她握了握手。
“It’s my pleasure to meet you, Ms. Catherine.” (很高兴认识你,凯瑟琳女士。)
凯瑟琳的目光,很快就从秦烈身上,转移到了展位上那些精美的服装上。
作为一名资深的时尚买手,她的眼光毒辣而又挑剔。
但此刻,她的眼睛里,却充满了毫不掩饰的惊喜和赞叹!
她拿起那件名为“风骨”的改良旗袍,仔细地端详着。
从面料的质感到苏绣的针脚,再到那别出心裁的剪裁。
每一个细节,都让她感到惊艳!
“Incredible!” (不可思议!)
凯瑟琳忍不住赞叹道。
“I have seen many ese elements in fashion shows in Paris, such as dragon and phoenix embroidery.” (我在巴黎的时装秀上见过很多华国元素,比如龙凤刺绣。)
“But they are always too plicated and grand, more like stage es, not suitable for daily wear.” (但它们总是过于繁复和隆重,更像是舞台剧的服装,不适合日常穿着。)
“But your designs……” (但是你的设计……)
她看着手里的旗袍,蓝色的眼睛里异彩连连。
“They perfectly blend the classical charm of the East with modern simplicity and elegance.” (它们完美地将东方的古典神韵与现代的简约优雅融合在了一起。)
“This is not just clothing. This is wearable art!” (这已经不仅仅是服装了,这是可以穿在身上的艺术品!)
凯瑟琳的这番高度评价,让周围其他那些外国客商也都纷纷点头,表示赞同。
而站在一旁偷听的、隔壁上海丝绸厂的那个尖嘴猴腮的男人,此刻的下巴都快要惊掉了!
艺术品?
就那些土不拉几的衣服,竟然被一个法国人夸成了艺术品?
这世界是疯了吗?
林娇娇听到凯瑟琳的赞美,心里虽然高兴,但脸上却依旧保持着职业的微笑。
“Thank you for your pliment, Ms. Catherine.” (谢谢你的夸奖,凯瑟琳女士。)
“So, are you ied in our products?” (那么,你对我们的产品感兴趣吗?)
“Ied? No!” (感兴趣?不!)
凯瑟琳摇了摇头。
就在李秀兰和张裁缝的心一下子沉到谷底时,凯瑟琳的下一句话,又让他们瞬间从地狱升到了天堂。
“I''m not just ied. I''m fasated!” (我不是感兴趣,我是为之着迷!)
凯瑟琳的眼神变得无比认真。
“Ms. Lin, I would like to pla order.” (林小姐,我想下一张订单。)
“I want to introduce your brand to the fashion capital of Paris!” (我要把你们的品牌,引入到时尚之都巴黎!)
来了!
林娇娇的心脏,因为激动而剧烈地跳动起来!
但她还是强迫自己保持冷静。
“Of course. Which styles are you ied in, and what is the quantity?” (当然。请问你对哪些款式感兴趣,数量是多少?)
凯瑟琳几乎将他们这次带来的所有“华国风”系列的款式都选了一遍。
然后,她说出了一个让在场所有华国人都为之疯狂的决定。
“I want to place a trial order first.” (我想先下一张试订单。)
“For all these styles, 500 pieces each.” (所有这些款式,每款500件。)
“The total value is……” (总价值是……)
她拿出计算器按了几下,然后抬起头,看着林娇娇,缓缓地报出了一个数字。
“Fifty thousand US dollars.” (五万美元。)
五万!
还是美金!
这个数字像一颗重磅炸弹,在小小的展位前炸开了!
周围所有的客商,无论是华国的还是外国的,全都发出了不敢相信的惊呼声!
要知道,在98年,华国的人均年收入还不到500块人民币!
五万美元,按照当时的官方汇率,折合成人民币就是将近九万元!
这绝对是一笔天文数字!
更重要的是,这不仅仅是钱的问题!
这是广交会开幕第一天,诞生的第一笔大订单!
而且还是来自时尚之都巴黎的订单!
这意味着,“娇阳”这个来自华国内陆省份的、名不见经传的私营小厂,一战成名了!
隔壁丝绸厂那个尖嘴猴腮的男人,此刻已经彻底傻掉了。
他张大了嘴巴,呆呆地看着林娇娇,感觉自己的世界观都被颠覆了。
而李秀兰和张裁缝,则激动得眼泪都流了出来!
他们紧紧地抱在一起,又哭又笑,像两个孩子。
成功了!
他们真的成功了!
林娇娇强压下内心的狂喜,用一种沉稳而又专业的声音说道。
“Ms. Catherine, we are very hoo cooperate with you.” (凯瑟琳女士,我们非常荣幸能与你合作。)
“Please rest assured that we will definitely deliver the products with the best quality on time.” (请你放心,我们一定保质保量,准时交货。)
两人当场就签订了意向合同。
这一幕,被在场无数的记者用相机记录了下来。
可以预见,明天,“娇阳”这个名字,和林娇娇这位年轻貌美的女厂长,就将登上各大报纸的头版头条!
就在林娇娇和凯瑟琳握手庆祝,享受着这万众瞩目的高光时刻时。
不远处的阴暗角落里。
赵文斌死死地盯着这一切,那张英俊的脸,因为嫉妒和怨恨,已经扭曲得不成样子。
他将手里的酒杯狠狠地捏碎!
猩红的酒液和鲜血,顺着他的指缝滴落下来,他却浑然不觉。
“林娇娇……”
他从牙缝里挤出这个名字,声音嘶哑得如同地狱里的恶鬼。
“你别得意得太早!”
“我不会让你这么轻易成功的!”
“绝对不会!”
他转过身,快步走出了宴会厅,找到一部电话,拨通了一个香江的号码。
电话一接通,他便用一种近乎疯狂的语气吼道。
“怎么样了?我让你办的事,办好了没有?!”

