两世加起来，李漫桃第一次进入大学校园，而且还是京大。


    从保安那儿得知李漫桃来后，一名负责接待的女老师赶紧过来迎接李漫桃。


    “李老师，你好，很抱歉，我来迟了。”


    李漫桃：“没关系。”


    女老师保持着微笑。


    同时，她也对眼前这位李漫桃很是好奇。


    要知道，这李漫桃可是直接被校长提为老师的。


    听说，她都没有上过大学。


    这样的人，究竟是怎么成为老师的，太让人好奇了。


    女老师带着李漫桃在京大四处转转。


    “李老师，这边是京大的运动场，平时可以在这里跑步。”


    “这边是研究所，可以在这里做实验。”


    李漫桃看得眼前一亮又一亮。


    作为京大的老师，学校还给李漫桃专门安排了一个办公室。


    办公室并不大，只有几平方，但是有窗户，看起来也很透气。


    李漫桃在自己的办公室里摸索了一圈。


    李漫桃不会经常在这个办公室里待，所以就这样也不错。


    简单的参观过后，李漫桃坐在办公室里准备接下来的讲课。


    李漫桃准备了许久，早就已经滚瓜烂熟了。


    李漫桃办公室的对面，是机械专业的在上课。


    李漫桃想着，自己的【机械】现在还是初级，应该多学习。


    于是，李漫桃去到教室里，没有打扰他们，安安静静地坐在一个小角落，边听边记笔记。


    李漫桃边听边边记笔记，画图纸。


    【机械（初级）：18/20】


    【机械（初级）：19/20】


    ……


    【机械（中级）：1/100】


    机械技能慢慢升级着。


    李漫桃的动作很隐蔽，因此大概过了十几分钟，才有人注意到班级里突然多出了一个人。


    老师困惑：“那位同学，你是？”


    李漫桃：“老师你好，我是过来旁听的。”


    现在的年代很尊重知识，见有人特意来旁听，那老师自然高兴。


    “旁听好啊，旁听好，同志，你坐那儿，听得清吗？”


    李漫桃点点头：“听得清。”


    老师：“那就好。”


    “同学们啊，你们要像这位同志学习，她虽然不是我们班的，但是却这么爱学习，还特意来旁听，是建设祖国的栋梁之材啊！”


    “目前，国内很多机械都依赖于进口，你们一定要为祖国建设而努力。”


    李漫桃：“……”


    她没想引起这么多的关注。


    不过现在的李漫桃配得感很强，既然老师夸她，那她就欣然接受。


    “谢谢各位。”


    有人对李漫桃略微有些敌意。


    “这个女人是谁啊？真的是来听课的？”


    “那怎么可能，我猜是故意过来钓男人的。”


    “哎呦，这些女人，能不能安分守己一些，看见我们是京大的，一个个就过来碰瓷，烦死了。”


    “你知道吗？前段时间，有一个女翻译帮助华国在对外贸易中，促成了几百万单的生意。”


    “什么？你也知道啊？前段时间，我看见她出现在报纸上，她可厉害了，给我们女人争光，促成了好几百万的生意。”


    李漫桃：“……”


    这叫什么？


    抨击我的，是我的粉丝？


    李漫桃想怼都不知道该怎么怼。


    不过幸好，他们讨论了一会儿，就没再说话了。


    老师继续讲课，而李漫桃则也跟着在纸上写东西。


    一节课结束后，李漫桃收获不少。


    【机械（中级）：8/100】


    【机械（中级）：9/100】


    机械的经验值也在缓缓提升。


    她起身，然后离去。


    她走之后，不少人议论纷纷。


    “你看，那个来蹭课的人走了。”


    “走了最好，别以为我们不知道她是来干什么的。”


    而就在这时，一个女老师过来。


    “请问，你们有没有看见一个穿着白色衣服，很时髦很好看的人？”


    这个形容，绝对就是刚刚那个女同志！


    其他人连忙说：“看见了看见了，那人打着来蹭课的名义，实则来做什么，我们都心知肚明。”


    那名女老师懵了，她想不到这些人居然说李漫桃。


    女老师生气了：“你们别太过分了，有你们这样的学生吗？”


    学生们不解。


    “老师，你为何要向着那样一个女人？”


    女老师皱着眉：“我为什么要向着她？因为，她是我们学校请来的外语老师李漫桃！”


    所有人：……！


    不、不是吧！！


    外语老师李漫桃？！


    女老师十分生气：“我真没想到，你们背地里，居然这么说李老师，你们叫什么名字？我要扣你们学分！”


    之前怼李漫桃的那几个同学直接羞红了脸。


    真该死啊！


    他们暗搓搓地说对方比不上李漫桃，没想到，她就是李漫桃，真是丢脸丢大了。


    而有些人依旧不服气，觉得李漫桃可能用了其他旁门左道才成为老师的。


    她一个连大学都没有读过的人，有什么资格当他们的老师？


    此时，李漫桃已经开始准备的讲课了。


    她完全不知道自己造成了多么巨大的轰动。


    一个小时后，演讲开始了。


    这只是一堂演讲，来的人居然出乎意料的多。


    而那些在课堂上，被打脸的人被打脸的人也来了。


    他们被批评，心中十分憋屈，想要抓住李漫桃的把柄，揭露李漫桃的真面目。


    很快，李漫桃正式开始演讲。


    刚开始，李漫桃还有些紧张。


    但她在家里做了许多准备，正式讲起来时，心中的忐忑居然全没了。


    李漫桃现在的英语水平是顶级，随便讲讲，就能给人启发。


    那些原本想要找茬的人听着听着，一下子听愣住了。


    一个男生看着其他人那佩服的样子，站起。


    男生提出了一个刁钻的问题。


    男生：“李老师，你那么厉害，所以，我想问你一个问题，可以吗？”


    李漫桃点点头：“你问吧。”


    男生：“老师，既然你是翻译方面的专家，想问问你，该怎么理解“supermarket“这个英文单词？能给我们讲解清楚吗？”


    【这个男生是在刁难李漫桃吧？】


    【在这个年代，人们都只能凭票购买，根本无法理解超级市场是什么概念。】


    在这个年代，翻译之所以困难，很多时候，不是选一个最好的译法，更是创造一个让人理解的单词。


    就比如说“supermarket”，他们根本不知道市场的概念，也就无法理解超级市场。


    对他们来说，太过赛博朋克了。


    然而，对于这一问题，李漫桃只是稍加思索，就开口回答。


    “supermarket的意思是超级市场，所谓超级市场，你们无需将它理解得多么高大上，其实就是……”


    李漫桃的翻译娓娓道来，让男生嘴巴张大。


    男生提出这个问题，本意是羞辱李漫桃。


    毕竟想要向一个完全不理解某个概念的人解释某个单词，是一件很难的事。


    可是谁知道，李漫桃的回答居然如此好。


    李漫桃看了那名男生一眼，随后又说：“还有，你的发音有问题，我不知道你从哪儿学的，但是发音是错的，来，和我读——supermarket。”


    在最后，李漫桃还纠正了男生的发音。


    瞬间，男生的脸红得像是猴屁股！