第328章 学姐(八)
作品:《军婚男主的炮灰前妻重生了》 一行人走进教室,三个被选中的学生早已端端正正地坐在那里。郑主任让人拿来一份外文资料,随意指了一段,让俄语专业的学生现场翻译。、
那学生深吸一口气,目光落在资料上快速扫过一遍,稍作定神便朗声开口。
先是一段流利地道的俄语朗读,发音字正腔圆,顿挫分明;紧接着切换成中文口译,那些拗口的机床构造术语、繁杂的设备操作流程,经他口中译出,竟条理清晰,通俗易懂。
待他话音落下,郑主任率先抬手鼓起掌来,连说三声好:“好,好,好,这个同志,很好嘛!”
紧接着,陈安和另一名英语专业的学生也依次起身,完成了各自的口译任务。
两人的表现同样可圈可点,发音标准,表意准确,可郑主任的反应却明显淡了几分,只是点了点头,随口夸了句“不错”,远没有方才对俄语学生那般热烈。
林向真将这一幕看在眼里,怕陈安二人失落,特意上前,压低声音安抚二人:“你们俩表现得都很好,只不过郑主任听不懂英文,所以才没多表露,别往心里去。”
这话可不是安慰。郑主任打小家境贫寒,别说什么洋文了,就连汉字,都是参军后在部队的扫盲班里,一笔一划死磕才认全的。
要说这俄语,还是建国初期苏联专家来华支援那会儿,他为了能跟专家顺畅对接,保障援建项目推进,靠瓶二锅头拐了苏联翻译当老师才学会的。
虽说这几年中苏关系已陷入冰点,可在郑主任这辈人心里,苏联老大哥的分量,终究是和其他国家不一样的。
陈安闻言,心里那点微末的失落顿时烟消云散,她冲着林向真弯了弯唇角:“谢谢老师,我们知道了。”
旁边的同学也跟着点了点头,脸上重新露出了舒展的笑意。
林向真看着教室墙上贴着的外文墙报,桌上那些密密麻麻写满批注的翻译习作,嘴角缓缓勾起一抹浅淡的笑意。
她上前一步,接过话头:“郑主任,这些孩子能有这样的劲头,也多亏了外语系的教师们,顶着压力把教学抓得紧。说到底,还是要给他们创造好的环境,让他们能安心学、放心练。”
“你说得在理!小潘,回去之后,记得给外语系调拨专项经费,添置外文书籍和教学设备!咱们要让这些好苗子,长成参天大树!”
他大步走到那个俄语学生面前,抬手拍了拍他的肩膀,力道不轻不重,满是期许地说道:“当年苏联专家撤走,多少图纸成了废纸,多少设备成了废铁,就是因为缺了你们这样的人。现在好了,你们把外语学扎实了,把技术吃透了,将来就不愁那些洋玩意儿玩不转!”
“同学们,好好学!国家等着你们出力,等着你们发光!”
话音落下,教室里响起了雷鸣般的掌声,连窗外的寒风,似乎都变得温和了几分。
调研结束后,郑主任握着王主任的手,语重心长地说道:“小王,往后工作上有什么难处,不用藏着掖着,直接向我们反映。国家现在正是急需外语人才的时候,组织上一定给你们撑腰!”
王主任用力点了点头,“谢谢郑主任,谢谢各位领导,我们一定不辜负组织的期望!”
吉普车缓缓驶离学校,郑主任坐在吉普车里,看着窗外掠过的雪景,缓缓开口:“向真,这次的事,倒也不是潘敏才自己的意思。你回去跟定邦说一下,心里有数就行,别把场面闹得太僵。”
林向真点头应下:“我晓得了郑叔,回头就跟定邦说。”
郑主任看着她浑然不觉的模样,喉结动了动,到了嘴边的话又咽了回去。
他自然清楚这事的根子在钱家,可一想到林向真最得意的门生秦瑾,嫁的正是钱扬,这话便怎么也没法说出口。
若是点破了,怕是要让林向真夹在中间为难。他只能叹了口气,转而岔开话题:“外语系的经费和设备,我回去就让人落实,你放心。”
林向真眉眼舒展,连忙侧身道谢:“这次,真是麻烦郑叔跑这一趟了。要不是您出面,这事指不定要闹到什么时候。郑叔,定邦已经在家等着了,咱们一起吃个饭?”
郑主任摆了摆手,“饭就先不吃了,还有一堆事等着处理,耽搁不得。”
又告诫道:“你和定邦,做事向来周全,就是有时候容易盯着一处使劲。
往后多留点心,身边人也好,身边事也罢,都得隔着一层看,别让人把底细摸了去。”
“就像刘家那档子事,看着是自家后院起火,掀出来的却是一大片。牵出来的那些人,保不齐里头就有你眼熟的面孔。”
林向真心头一凛,“郑叔,我记下了。回头就和定邦好好合计合计。”
郑主任嗯了一声,转头冲前排的司机老徐吩咐:“先送向真回家属院。”
老徐应了声“好嘞”,方向盘轻轻一打,吉普车拐进了旁边一条积雪更厚的小路。
车厢里一时安静下来,只有车轮碾过雪层的咯吱声,伴着窗外呼啸的风。郑主任靠在椅背上,闭目养神,却没再说话。
林向真望着窗外掠过的树影,脑子里反复回响着郑主任那句“眼熟的面孔”,心里隐隐有了几分猜测。
不多时,车子停在了家属院门口。林向真推门下车,转身朝车里拱了拱手:“郑叔慢走,徐师傅辛苦了。”
郑主任掀了掀眼皮,摆了摆手:“进去吧,记得把话告诉定邦。”
喜欢军婚男主的炮灰前妻重生了请大家收藏:()军婚男主的炮灰前妻重生了更新速度全网最快。

