第180章 谈单遭嘲遇贵人 语言初成拓客源
作品:《静听风起时》 秋分过后,广州的天气总算褪去了暑气,带着几分干爽。麦秋揣着一本翻得卷边的粤语手册,背着装满样品的帆布包,挤上了从深圳开往广州的长途汽车。帆布包里,竹篮、布老虎、鞋垫被叠得整整齐齐,每一件都仔细擦拭过,布老虎的眼睛还特意补了层亮油,显得格外精神 —— 这是他第一次独自参加大型外贸交流会,心里既紧张又期待。
“师傅,到流花路外贸礼堂停一下!” 麦秋对着司机大声说,刻意把普通话的平翘舌音咬准。这段时间,他除了赶工,所有空闲都用在学语言上,不仅跟着房东阿姨练粤语,还特意找了个在中学教语文的租客,请教普通话发音,现在已经能流利地说标准普通话,粤语也能应对日常生意交流,只是偶尔还会有些生硬。
汽车行驶了三个多小时,终于抵达流花路。外贸交流会设在一栋老旧的红砖礼堂里,门口挂着 “华南地区外贸商品交流会” 的红布横幅,进出的人大多穿着西装或挺括的的确良衬衫,手里夹着公文包,和麦秋身上的蓝布褂子格格不入。
麦秋深吸一口气,走进礼堂。里面人声鼎沸,几十张摊位沿墙排开,摆满了各式各样的商品,有陶瓷、纺织品、手工制品,南腔北调的讨价还价声此起彼伏。他找了个角落的空位,麻利地把样品摆好:竹篮放在最前面,上面摆着两个绣着牡丹的鞋垫,布老虎则排成一排,威风凛凛地趴在桌角。
刚摆好样品,一个穿着米白色西装的男人就走了过来,头发梳得油亮,手里拿着一个笔记本,正是香港来的批发商林老板。他之前通过周老板打过电话,说想看看手工制品,这次特意来交流会碰面。
“林老板,您好!” 麦秋连忙起身打招呼,脸上露出真诚的笑容,“您要的样品都在这儿,您看看。” 他说着,递过一个布老虎,特意用粤语说道,“呢个布老虎,纯手工缝制,填充物系石岩村新棉,质量有保证。”
他的粤语发音虽然还有些生硬,“系”(是)念得稍重,“保证” 的尾音拖得略长,但语序顺畅,林老板完全能听懂。林老板接过布老虎,捏了捏肚子,又翻看着针脚,点点头:“做工几好?,几多钱一个?”(做工还不错,多少钱一个?)
“二十五蚊一个。” 麦秋立刻回答,心里悄悄松了口气 —— 这是他练了上百遍的报价,终于没说错。
可话音刚落,旁边一个穿着花衬衫的男人就凑了过来,他是广州本地的批发商王老板,正拿着一个竹篮打量,闻言撇了撇嘴,用带着浓重广州口音的普通话说:“二十五蚊?你呢个外省仔,粤语说得烂嗮(乱七八糟),货怕系都唔得(不行)啦!”
周围几个批发商闻声围了过来,有人跟着起哄:“系啊,听佢口音就知系北方来嘅,手工活怕系粗制滥造啦!”(是啊,听他口音就知道是北方来的,手工活怕是粗制滥造的!)还有人拿起鞋垫,翻来覆去地看:“呢个针脚,虽然密,但花样老土,东南亚客户唔钟意?(不喜欢的)。”
麦秋的脸瞬间涨得通红,手心冒出了汗。他知道自己的粤语还有进步空间,可被人这么当众嘲笑,心里还是像被针扎了一样。他深吸一口气,强压着心里的委屈,拿起那个被质疑的鞋垫,用标准的普通话说:“各位老板,我这鞋垫用的是纯棉布,每寸八针,不脱线不褪色。花样是特意选的牡丹,寓意吉祥,东南亚客户很喜欢这种传统图案。”
他又拿起布老虎:“布老虎的填充物是新棉,外面的布料是耐磨粗布,经得起长途运输。之前我给南方外贸供销公司供货,陈先生可以作证,我的货质量绝对没问题。”
“陈先生?哪个陈先生?” 王老板挑眉,语气带着不屑,“南方外贸的陈总?你一个外省仔,怕系吹牛啦!”
麦秋正要解释,一个熟悉的声音突然传来:“王老板,话可不能这么说。”
众人转头一看,只见陈先生穿着藏青色中山装,手里拿着一个公文包,正笑着走过来。他是南方外贸的总经理,在华南外贸圈颇有威望,周围的批发商们见状,都纷纷打招呼:“陈总,您也来啦!”
陈先生点点头,径直走到麦秋的摊位前,拿起一个布老虎,对众人说:“麦老板的货,我一直都在采购。他的手工活扎实,用料实在,之前出口到马来西亚的一批货,客户反馈很好,还追加了订单。”
王老板脸上的不屑瞬间收敛了不少:“陈总,您真系同佢合作过?”(陈总,您真的和他合作过?)
“当然。” 陈先生笑着说,“麦老板虽然是北方人,但做事踏实诚信。为了和客户沟通,他特意学了粤语和普通话,这份用心,比很多本地供货商都强。做生意,看的是货质量,不是口音。”
麦秋站在一旁,心里暖烘烘的。他没想到陈先生会来交流会,更没想到他会主动为自己作证。他定了定神,对着围过来的批发商们说:“各位老板,我的货,质量可以放心。竹篮三十蚊一个,布老虎二十五蚊,鞋垫八蚊一双,批量采购可以优惠。如果有特殊要求,比如换花样、改尺寸,我都可以让村里按要求做。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!他的普通话标准流利,偶尔夹杂几句粤语,虽然发音还有些生硬,但条理清晰,态度真诚。一个戴着金丝眼镜的批发商走了过来,他是澳门来的李老板,用粤语问道:“如果我订一百个布老虎、五十个竹篮,几多钱?交货期要几多日?”(如果我订一百个布老虎、五十个竹篮,多少钱?交货期要多少天?)
麦秋连忙回答:“布老虎二十三蚊一个,竹篮二十八蚊一个,总共四千五百蚊。交货期十五天,我用石岩村的新棉和纯棉布,保证质量和样品一样。” 他一边说,一边用手比划着数量,怕对方没听懂。
李老板点点头,又拿起一个布老虎,仔细看了看眼睛的缝制:“你嘅货,手工几精细?。”(你的货,手工还挺精细的。)他转头对身边的助手说:“同佢签合同啦,先订一批试试。”
旁边几个批发商见状,也纷纷围了上来。一个做东南亚贸易的张老板,用带着闽南口音的普通话说:“我要两百双鞋垫,十蚊一双,能不能尽快交货?”
“可以!” 麦秋连忙说,“鞋垫有现货,三天内就能发货,运费我承担一半。”
还有一个广州本地的批发商,之前跟着王老板一起嘲笑麦秋,现在也拿起一个竹篮,问道:“呢个竹篮,承重几多?会不会容易散架?”(这个竹篮,承重多少?会不会容易散架?)
麦秋拿起竹篮,放进两块砖头,示范着说:“呢个竹篮,用嘅系深山毛竹,浸过桐油,承重十斤没问题,正常使用半年都唔会散架。”(这个竹篮,用的是深山毛竹,浸过桐油,承重十斤没问题,正常使用半年都不会散架。)他的粤语虽然还有点生硬,但表达准确,动作也直观,对方看了点点头:“订三十个,尽快送货。”
麦秋忙得不可开交,一边给客户介绍产品,一边拿出事先准备好的空白合同,用钢笔一笔一划地填写。合同上的字迹工整,产品名称、数量、价格、交货期都写得清清楚楚。遇到客户有疑问,他就耐心解释,普通话和粤语交替使用,实在说不清楚的,就用手比划,或者在纸上画图示意。
旁边的王老板看着这一幕,脸上有些挂不住,悄悄挤开人群走了。陈先生站在不远处,笑着看着麦秋,时不时帮他解围 —— 有客户问出口报关的问题,陈先生就顺便指点几句,说可以介绍熟悉的报关行,让麦秋省了不少事。
一直忙到下午四点多,交流会快结束了,麦秋才停下来歇口气。他手里攥着五份签好的合同,总金额足足有五千八百块,比他之前三个月的内销总额还多。客户们陆续离开,有的付了定金,有的约定好送货时间,麦秋把定金小心翼翼地放进贴身的口袋里,手心都攥出了汗。
“麦老板,恭喜啊!” 陈先生走过来,拍了拍他的肩膀,“第一次参加交流会就签了这么多订单,不错嘛。”
麦秋连忙道谢:“陈先生,太谢谢您了!刚才要不是您,我可能真的要空手而归了。”
“不用谢。” 陈先生笑着说,“你的货质量好,人也实在,就算我不帮忙,也会有客户识货的。不过,你的粤语确实进步很大,上次见你还只能说几句简单的,现在已经能谈生意了。”
麦秋摸了摸口袋里的粤语手册,不好意思地笑了:“都是慢慢练的,有时候说错了,客户也会纠正我,慢慢就熟练了。” 他想起刚开始学粤语时,被人嘲笑 “比鸡叫还难听”,现在能和客户顺畅沟通,心里满是感慨。
陈先生点点头:“语言通了,生意就好做了。以后有机会,我带你去参加香港的外贸展,那里的客户更多,订单也更大。”
麦秋眼睛一亮:“真的吗?那太谢谢您了!”
“等你这批货交完,我再帮你安排。” 陈先生说,“做外贸,既要货好,也要会沟通,你现在这两样都慢慢具备了,以后肯定能做大。”
告别了陈先生,麦秋背着空了大半的帆布包,踏上了回程的汽车。汽车行驶在广深公路上,窗外的田野、村庄飞速掠过,麦秋靠在座椅上,手里紧紧攥着签好的合同,心里既激动又踏实。
他想起第一次在深圳摆摊,因为口音问题,客户问了三遍价格都没听懂;想起第一次和外贸公司对接,因为语言不通,包装出了纰漏;想起为了学粤语,在小院门口蹲到深夜,被邻居嘲笑 “外省仔学舌”。那些艰难的日子,现在都成了成长的印记。
“语言真系好重要。” 麦秋心里默念着,嘴角露出了笑容。他的粤语虽然还不算地道,普通话也带着淡淡的北方口音,但已经不再是生意的障碍,反而成了连接客户的桥梁。这次交流会,不仅签下了订单,还认识了几个长期合作的批发商,为以后的生意拓展了门路。
汽车抵达深圳时,天色已经暗了下来。麦秋骑着自行车,穿梭在城中村的窄巷里,路灯的光晕照在他身上,拉长了身影。他心里盘算着,回去后就给村里拍电报,让乡亲们加把劲赶工,同时还要继续学习粤语和外贸知识,为以后的香港展会做准备。
回到小院,张建军、王大叔和李红梅都在等着他。看到麦秋手里的合同,众人都围了上来。“麦秋,咋样?签了多少订单?” 张建军急切地问。
麦秋把合同摊在八仙桌上,笑着说:“签了五份,一共五千八百块,还有两个客户说以后要长期合作!”
“真的?太好了!” 李红梅高兴地拍着手,“咱们的货终于能卖到更多地方了!”
王大叔看着合同上的字迹,点点头:“这都是你学语言的功劳啊,要是以前,沟通都成问题,哪能签这么多订单。”
麦秋拿起桌上的粤语手册,翻了翻,心里暗暗发誓:以后还要继续学,不仅要学好粤语和普通话,还要学几句简单的英语,以后做更大的外贸生意。
夜色渐深,小院里的灯还亮着,几个人围坐在八仙桌前,商量着赶工的计划,笑声顺着窗户飘出去,在寂静的巷子里格外清晰。麦秋知道,这只是一个开始,未来的路还会有困难,但只要他坚持学习,踏实做事,诚信经营,就一定能在深圳这片热土上,闯出一片属于自己的天地,让村里的手工制品走向更远的地方。
喜欢静听风起时请大家收藏:()静听风起时更新速度全网最快。

