诺顿·坎贝尔盯着手中的机票，手指微微收紧。


    LHR → PVG


    这是他第一次离开英国，第一次坐飞机，第一次……参加线下比赛。


    "护照带了吗？充电器？耳机？"奈布在旁边像个老妈子一样念叨，手里举着一张皱巴巴的清单，"伊莱说中国插座和英国不一样，我买了转换头……"


    "带了。"诺顿闷闷地回答，把背包往肩上提了提。


    伊莱正在分发自制的语言卡片："我把常用句都写成了拼音版，比如''Wǒ yào mǎi kāfēi''..."


    甘吉炫耀般展示手机："我下载了翻译软件！"


    伊索默默举起一个小本子，上面画满了火柴人示意图：指一指汉堡图，画个问号，再画个钞票符号。


    "......天才。"诺顿干巴巴地评价。


    "你学中文了？"奈布突然凑过来，看到诺顿手机上的语言学习APP。


    诺顿迅速锁屏


    "哇哦，天才少年看一下就能对话了？"奈布坏笑，"来一句听听？"


    诺顿瞪了他一眼，用标准的中文发音说道："闭嘴。"


    "哇哦！……对了，这个给你 "他从背包里掏出一个恐龙造型的毛绒玩偶，递给诺顿。


    诺顿的绿眼睛微微睁大："……这是什么？"


    "队宠！"奈布咧嘴一笑，"猫猫龙周边样品！我找设计师朋友做的，粉丝肯定疯抢！"


    玩偶是一只绿色的小孽蜥，戴着恐龙骨骼面具，尾巴上还绣着""的LOGO。


    诺顿的耳朵瞬间红了："……我不要。"


    "拿着！"奈布硬塞进他怀里，"训练时放旁边，幸运物！"


    诺顿盯着那只傻笑的蜥蜴龙，最终没把它扔回去，只是粗暴地塞进了怀里，嘟囔了一句："……白痴。"


    ——————起飞的分界线————————


    甘吉在后排咔嚓咔嚓吃着薯片："中国有没有板球馆？"


    伊索戴着降噪耳机，轻声说："……他们打乒乓球。"


    "哈！那我也能虐他们！"


    奈布翻了个白眼："我们是来打游戏的，不是来踢馆的。"


    ———————到达的分界线—————————


    他们五个人的COS造型在伦敦街头或许只会收获几道好奇的目光，但在这里，几乎每一双眼睛都黏在他们身上。


    "Bloody hell..."他小声嘀咕，下意识往伊莱身后躲了躲。


    奈布倒是毫不在意，甚至冲着举手机的路人咧嘴一笑，露出尖尖的虎牙——他的狮子鬃毛头饰随着动作晃动，脖子上挂着一串尼泊尔风格的骨质项链。


    "他们是不是把我们当明星了？"甘吉小声问，肌肉紧绷在金色臂钏下，"刚才有人喊''男团''什么的..."


    围观人群开始拍照，闪光灯晃得诺顿眼睛疼。有人用英语问："Are you a K-pop group?"


    奈布得意地揽住诺顿肩膀："We''re hotter than that!"


    诺顿用手肘狠狠捅了他一下。


    伊索安静地站在一旁，吸血鬼风格的苍白妆容衬得他更像人偶，银灰色的假发垂到肩膀，时不时被机场空调的风吹起。他低头刷着手机，用翻译软件打了行中文举起来：


    【我们不是明星，是电竞选手。】


    结果围观的人更多了。


    "......"诺顿的耳尖发烫，他戴上了恐龙骨架面具，但反而更引人注目——黑色卫衣搭配暗红色皮质肩甲，背后还挂着一条仿真的骨质尾巴，活像从某个奇幻游戏里走出来的恶魔少年。


    "接机的人呢？"伊莱轻声问，他的德鲁伊装扮是最低调的，深绿色斗篷上缀着羽毛和树叶，但那双淡蓝色的眼睛在人群中依然醒目。


    正说着，一个举着"战队"牌子的年轻人挤了过来，却在看到他们五个的瞬间愣住了。


    "......你们是？"他用带着浓重口音的英语问，"不是模特？"


    奈布大笑："我们打游戏的！《第五人格》！"


    对方的表情更震惊了。


    ——十分钟后，他们走散了。


    机场人流太密集，一个旅行团突然从中间穿过，等诺顿反应过来时，他与伊莱已经和其他队友失散，站在某个化妆品广告牌下，周围全是陌生的中文广播。


    "Wǒmen shì '''' zhànduì," 伊莱用蹩脚的中文向工作人员解释，"Jiējī de rén kěnéng nòng cuòle..."


    机场工作人员茫然地眨着眼。


    诺顿深吸一口气，突然用清晰但口音奇怪的中文说："我们，电竞选手，比赛，《第五人格》。接我们的人，不见了。"


    伊莱震惊地转头："你什么时候——"


    "上周，"诺顿耳朵发红，"突击学的。"


    工作人员眼睛一亮，拿起对讲机快速说了什么。


    ——15分钟后，他们终于和接机人员汇合。


    "抱歉抱歉！"负责人擦着汗，"没想到你们......呃，这么显眼。"


    奈布笑嘻嘻地搂住诺顿的肩膀："我们小猫猫龙害羞了。"


    "闭嘴！"诺顿用胳膊肘怼他，但面具下的脸确实在发烫。


    前往酒店的路上，接机人员小心翼翼地问："你们......真是来打比赛的？"


    伊莱温和地点头："是的，深渊全球预选赛。"


    对方的表情更微妙了："中国赛区很强的......去年包揽前三。"


    奈布冷哼一声："所以我们来了。"


    甘吉突然指着路边餐馆："我要吃那个！"


    众人看向窗外——"重庆火锅"的招牌下，红油锅底的照片触目惊心。


    "......你会死的。"诺顿无情预言。


    伊索默默翻开小本子，画了个辣椒，再画个甘吉躺平的简笔画。


    —————————————————————


    大堂休息区坐着几群年轻人，有的穿着统一战队服，有的懒散地靠在沙发上玩手机。看到他们五人进来，不少人抬头打量，眼神里带着好奇和……轻蔑。


    "那就是？听说他们欧美区第四。"


    "造型挺唬人，不知道实力怎么样。"


    "外国队而已，历年冠军不都是我们的？"


    诺顿听得懂一部分，嘴角绷紧。


    就在这时，一个戴眼镜的男生走了过来，友好地伸出手：""Wee! 我是‘星辰’战队的队长，可以叫我阿星。"


    伊莱微笑着握手："谢谢，我们是。"


    阿星好奇地打量着他们的装扮："你们这造型……是战队特色？"


    奈布咧嘴一笑："神秘感！"


    阿星笑了："有意思！待会儿一起吃个饭？附近有家超好吃的炒饭。"


    甘吉眼睛一亮："真的？"


    然而，还没等他们答应，旁边传来一声嗤笑。


    "外国队也就靠造型吸引眼球了。"


    一个染着银发的高个子男生靠在墙边，双臂抱胸，眼神倨傲。他身旁的队友也露出不屑的笑容。


    诺顿的绿眼睛冷冷扫过去。


    阿星压低声音："别理他们，‘LF’战队，去年国内亚军，傲得很。"


    奈布挑眉："亚军就这么嚣张？"


    阿星笑了："因为冠军更嚣张。"


    诺顿突然开口，用清晰的中文说道：


    "那正好。"


    他的声音不大，但足够让周围人听见。


    "我们喜欢……打傲慢的人。"


    整个大堂瞬间安静了一秒。


    LF战队的银发男生眯起眼睛，上下打量着诺顿："小朋友，你几岁？"


    诺顿面无表情："够打败你的年纪。"


    LF战队的男生脸色一沉，正要说话，赛事工作人员赶紧过来打圆场："各位选手先去休息吧！明天有开幕式！"


    "你中文不错啊！"阿星憋着笑，竖起大拇指。


    诺顿的耳尖红了："Wǒ zhǐ huì shuō yī diǎn diǎn（我只会说一点点）..."


    阿星摇摇头，拍了拍诺顿的肩膀："有脾气，我喜欢！待会儿炒饭算我的！"


    当晚·微博热搜


    #北京机场惊现超高颜值电竞选手#


    #战队COS造型#


    #那个绿眼睛的恶魔少年是谁#


    几张机场路人拍摄的照片疯传，战队五人因为颜值意外在中国网络走红。原本对他们一无所知的中国观众开始疯狂搜索他们的比赛录像，而国内电竞论坛也炸开了锅：


    【讨论】战队什么来头？


    楼主：今天接机朋友拍到的，这颜值是真实存在的？？


    回复1：查了下，欧美区第四，监管者"猫猫龙"操作很秀！


    回复2：那个银发吸血鬼小哥哥好绝……


    回复3：听说有战队嘲讽他们，结果被绿眼睛小恶魔怼了哈哈


    诺顿躺在床上，刷着手机里的讨论，嘴角微微扬起。


    奈布发来消息：


    【奈布】：我们上热搜了！中国粉丝说你是"可爱又凶的小恶魔"！


    【诺顿】：……闭嘴。


    【奈布】：明天开幕式，准备好打脸了吗？


    【诺顿】：嗯。


    他关上手机，望向窗外的夜空。


    接下来的比赛，会让所有人记住的名字。