庄颜也不知道自己为什么会写下这四个字的六种翻译。


    大概是因为她对这四个字印象太深刻。


    上一世，傅霄云用三十年时间，给她写过360封情书。


    每一封的开头第一句都是：庄颜同志，我心悦你。


    但眼前的傅霄云显然什么都不知道，他如墨的黑眸静静盯着她的脸，等着她的翻译。


    “咳。”


    “这句话的意思是，你、你、你吃了嘛！”


    “你、吃了吗？”傅霄云有些惊讶，随后微微皱眉。


    他还没学到俄语中的“你吃了吗”怎么写，但总感觉不太对劲。


    庄颜怕他不信，立刻用六种语言挨个说了一遍。


    俄语饶舌，法语优美，西班牙语节奏感强。


    傅霄云听不懂，但感觉她……


    好专业！


    一时间，看着她的目光，隐隐闪烁光泽。


    这目光让庄颜心如小鹿乱撞，兴奋起来。


    最近一段时间，她偶尔会思考人生，不，是思考爱情，有个地方很想不通。


    上一世，傅霄云和自己相识的时候，两人都已经三十几岁。


    她不是最好，最漂亮的年龄，他却对她心动。


    而且按照第一封情书的时间线，应该在他们认识后不久，他就爱上了她。


    但却不敢表白，只能偷偷给她写情书。


    可这一世，她十九岁，正是年轻漂亮的时候，两人也接触了很多次。


    但他却对她好像一点意思都没有。


    左思右想想不明白的问题。


    这一刻，终于被庄颜想明白了。


    上一世，傅霄云爱的，不是她这副皮囊，而是她的才华和魅力！


    试问，谁能拒绝一个能造出所有男人梦想中的空中战斗机、战舰、航天飞船的女人呢？


    如果她是男的，她也爱自己！


    而这一世，她现在傅霄云眼中，就是个小丫头片子，没有任何战绩，哪来的魅力？


    所以傅霄云没爱上她很正常。


    发现这一点后，庄颜立刻决定。


    要好好发挥下自己强大的语言天赋，通过教外语，每天换着样给他唱外国情歌。


    必须让他对自己心动。


    庄颜举起词典，表情认真的说：“俄语语法系统复杂，特别是发音，想自己学的话，非常困难。


    由我教你，保证三个月，就能让你张嘴说俄语。”


    她神情飞扬，淡粉色的唇边挂着自信的笑容，傅霄云盯着她看了会儿，点点头说：“那就麻烦庄颜同志，教我俄语。”


    “时间就定在每天晚上八点到九点，这个时间是睡前休息时间，你觉得方面吗？”


    “可以，那我今晚八点就过来？”


    “好。”


    愉快的决定完，庄颜开心的哼着歌出门。


    刚出去就看见门口放着一个砂锅，打开一闻，还挺香的，是林诗炖的鸡汤。


    “傅教官，林医生给你炖的汤，你肯定不想喝吧，我帮你送回去？”


    “好，麻烦了。”


    透过窗户，傅霄云看着庄颜离开的背影。


    她穿着新兵训练的短袖，露出纤细白皙的胳膊，走路时步子欢快，有种蓬勃的青春朝气。


    傅霄云不知道自己刚才为什么会答应她。


    明明还有一周就要离开。


    此刻，他觉得心中有些乱。


    抬起手，看了眼被庄颜不小心咬到的地方。


    那种奇怪的酥麻感还没有消失。


    反而好像顺着手背爬上小臂，肩膀，全身……


    他浓眉拧了拧，喃喃自语道：“傅霄云，重要任务在即，现在不是纠结儿女情长的时候。”


    他收回视线，转身到桌前，把庄颜写的那张纸，夹进字典中。


    庄颜没去过医务室，迷路了，突然看见林小萌从洗衣房出来。


    她不计前嫌叫住她：“林小萌！”


    “庄颜，你抱着这是什么？”


    “鸡汤。”


    她刚要问医务室在哪，就看见林小萌双眼明显亮了，追问她：“你从食堂打的汤吗？要带回宿舍喝吗？


    哇，这锅起来很沉，我帮你拿吧！”


    庄颜眼尖心灵。


    这尼玛一看就有鬼。


    她假装点点头：“是有点沉，而且我想上厕所来着，小萌，你帮我拿一会儿，我去个厕所。”


    说着，庄颜把砂锅交给林小萌，走进厕所。


    林小萌激动坏了，没想到报仇的机会这么快就送上门。


    她转身悄悄把从表姐那拿的泻药放进砂锅里，心说：拉死你！


    这一幕被躲在厕所门口的庄颜看在眼中。


    虽然不知道她放了什么。


    但肯定不是好东西。


    庄颜眼珠转了转，走出去，接过砂锅说：“小萌，医务室在哪呀？”


    “前面左转五百米……你问医务室干什么？”


    庄颜装作痛苦表情：“我肚子疼，想过去拿点药。哎，小萌，要不然你先帮我把砂锅抱回宿舍吧。”


    林小萌立刻变脸：“你没看见我这一盆刚洗完的袜子么？没空。”


    庄颜也不在意：“成，那我走了，对了，我枕头下面也有两双臭袜子，你也顺便洗了。”


    “你！”


    “愿赌服输。”


    “哼，洗就洗！”看她把它们都洗破，看她明天穿什么！


    庄颜抱着砂锅一路到医务室，找到林诗办公室，没看见人。


    她想了想，把里面的汤，倒进垃圾桶一点，然后把砂锅放在她办公桌上。


    拍拍手，离开。


    林诗从外面回来一眼看到桌子上放着砂锅，本以为傅霄云没喝送回来，心中失望，结果打开一看，竟然喝了！


    她欣喜过望，直接把剩下的鸡汤盛出来，自己喝了。


    傅霄云一直对她冷漠，没想到今天竟然喝了她的汤，这不就是要接受了她了吗？


    庄颜哼着歌回宿舍。


    没看见砂锅，林小萌问：“你汤呢？”


    “汤喝了，砂锅送回食堂了。”


    林小萌期待的追问：“哦，那你有什么感觉吗？”


    “感觉，挺好喝的！”


    林小萌露出意味不明的笑。


    还好喝呢，蠢货一个。


    表姐说那药猛着呢，她就等着看她在新兵大会上出丑！


    晚上七点，召开新兵大会。


    全团团级以下的人物都来了，林小萌坐在庄颜后面，以便随时观察，只要庄颜出丑，她就立刻大声替她宣扬。


    但会开了大半，庄颜还是坐在那面不改色，还代表新兵上台讲话，收获一片掌声。


    这时。


    突然有人冲进来叫道：“赵医生，王医生，你们快回去看看，林医生病了！”


    “什么病？”


    “她、她窜稀，都窜到天花板上了！”


    现场短暂寂静后，响起一片哄堂大笑声。


    林小萌猛的站起来！


    她震惊了几秒，猛的一推庄颜后背：“你，你那鸡汤，给谁喝了？”