第42章 番外十·童谣花絮:〈吃了就不疼啦〉の魔性循环

作品:《寒鸦不渡

    第一节:起源——李导的“绝妙”创意


    李导(兴奋地挥舞剧本): “我们需要一首童谣!要空灵!要凄美!要成为贯穿全剧的灵魂旋律!一听就让人想起谢临渊和沈知白绝美的爱情(和便当)!”


    编剧(弱弱地): “导演,什么样的童谣能又空灵又凄美还带点便当味儿?”


    李导(沉吟片刻,突然清唱): “寒~鸦~渡~呀~寒~鸦~渡~渡不过的相思骨~~”


    全场寂静。


    谢临渊(演员本人,真诚发问): “导演,这调子…是参考了哪里的民间小调吗?听着有点…饿?”(像吆喝卖豆腐的)


    李导(自信满满): “你懂什么!这叫艺术!来,音乐老师,记谱!”


    ---


    第二节:教学灾难——谢临渊的“音乐天赋”


    音乐老师(耐心地): “谢老师,这句‘吃了就不疼啦’,要唱出那种温暖又破碎的感觉,带着点回忆的朦胧和命运的叹息…”


    谢临渊(认真脸): “懂了。”(开口)“吃——了——就——不——疼——啦——” (字正腔圆,气息平稳,宛如新闻联播播报)


    音乐老师(窒息): “…谢老师,咱们是唱歌,不是朗诵遗嘱。”


    沈知白(在一旁候场,默默戴上耳机): “需要我给你放个原声示范吗?”


    谢临渊(倔强): “我觉得我领悟了。”(再次尝试)“chi~勒~jiu~bu~teng~la~~~” (试图加入颤音,结果像电动车没电)


    最终:播出版本里,谢临渊的歌声被进行了强大的后期处理,调音师加班费翻倍。


    ---


    第三节:魔音贯耳——全剧组の噩梦


    由于是“灵魂旋律”,这首童谣在片场无孔不入:


    ·化妆间:化妆老师哼着“寒鸦渡”给谢临渊画战损妆。


    ·片场:场务大哥用“吃了就不疼啦”当搬箱子的号子。


    ·放饭时:生活制片:“领盒饭啦!吃了就不疼啦!”


    ·甚至—— 赵崇明(老戏骨老师,下戏后):一边喝茶一边无意识地用手指敲桌子:“哒哒哒哒哒(吃了就不疼啦的节奏)…” 众人: (毛骨悚然)


    最惨的是萧沉舟(演员本人):他有场需要酝酿悲愤情绪的戏,结果对面群演的小孩一直在背景音里跑调地哼“寒鸦渡”,他NG了十几次,差点真哭出来。


    ---


    第四节:沈知白的“报复”


    被童谣折磨了数月后,沈知白(演员本人)找到了反击的机会。


    一场戏:谢临渊重伤昏迷,沈知白需要握着他的手,轻声哼唱童谣唤醒他。


    Action后:沈知白(眼神悲伤,语气温柔,开口):“睡吧睡吧我亲爱的宝贝…”


    李导(从监视器后蹦起来): “卡!!!是‘吃了就不疼啦’!不是摇篮曲!!”


    沈知白(无辜): “抱歉导演,旋律太像,串了。”


    第二次:沈知白(深情的):“祝你生日快乐~祝你生日快乐~”


    李导(抓狂): “沈知白!!”


    谢临渊(躺在那里装昏,肩膀开始抖动)。


    第三次,沈知白终于唱对了。但唱到一半,谢临渊实在没忍住,笑场了:“哈哈哈对不起…你唱得好像给我超度…”


    最终这条戏,在沈知白“温柔”的凝视和谢临渊强忍笑意的颤抖中,勉强过关。


    ---


    第五节:杀青后的“后遗症”


    剧集拍完很久后:


    ·谢临渊在接受其他采访时,被要求即兴唱首歌,他脱口而出:“吃了就不疼啦…”


    ·沈知白在某综艺玩你画我猜,听到旋律提示,下意识写出:“寒鸦渡”。


    ·剧组聚餐,有人不小心敲了下杯子,全桌人集体下意识接唱:“渡不过的相思骨…”


    ·李导自己在家看电视,听到类似的旋律都会猛地坐直:“这调子怎么那么耳熟?”


    【花絮·终】字幕:这首“魔性”的童谣,最终成为了连接所有主创的“痛苦”又欢乐的回忆。或许很多年后,大家依然会记得那个被“吃了就不疼啦”支配的夏天。


    (画面定格:谢临渊和沈知白在片场互相捂着耳朵,拒绝听对方跑调的歌声,脸上却带着笑。)