第一百一十二章:外来人
作品:《向西,向西!》 李疆裕并没有直接去询问争执的原因,而是一脸聊家常的样子。
看到他没有丝毫的架子,并且在听到阿依夏木的翻译之后,产生争执的两人也明显松弛了下来。
几人也像李疆裕一样,找了一个能够坐的地方缓缓的坐了下来。
当轻松随和的气氛在人群中蔓延开之后,李疆裕转而将目光落在了那位最近刚逃荒过来的男子。
“您好,我叫李疆裕,是驻扎在这附近的解放军,麻烦问一下,您是从哪里过来的?”
李疆裕说罢,阿依夏木正准备将这些话翻译过去,但谁知那男子却直接开口回应了起来。
虽然普通话说的不是很标准,但却能听得明白。
“李连长你好,我的名字嘛,叫做买买提·阿布都外力,是从更南边的地方过来的,那里嘛···”他摇了摇头,眼神黯淡下去,“已经快活不下去了嘛,草场干了,沙子追着人跑,听说这边有解放军能帮助大家活下去,我和我的老婆子嘛,就跟着逃荒的队伍,一步一步走过来了。”
听到阿布都外力能讲普通话,李疆裕和徐卫国眼中都闪过一丝不易察觉的讶异。
不过这也不是什么稀奇的事情,李疆裕反应了一下之后,这才询问起了两人争执的原因。
“明白了,新疆南部,我听团部的兄弟们聊起过,那边的情况,确实比我们这里还要艰苦得多。你们能走到这里,确实不容易,来这里是对的。不过···既然来到这里,准备在这里生活下去,那么大家就是一家人了,怎么还吵起来了?”
坐在一旁一直没有说话的本村人,虽然不会说汉语,但经过夜学班的学习,以及这段时间和战士们的相处,在这耳濡目染的环境下,还是能够听懂一些。
当听到李疆裕的询问之后,他有些激动的立刻陈述了起来,并且手臂还不时地比划着,指了指阿布都外力,又指了指不远处的一间土坯房。
等他说完,通过阿依夏木的翻译才彻底明白了原委。
原来,争执的导火索,是因为阿布都外力私自进入了他的家中。
虽然进入了一会就出来了,但还是被他给发现了,他怀疑阿布都外力去他房子里偷了东西,于是直接将其当街拦住。
但由于语气不是很好,两人没说两句,便直接争吵了起来。
加上他们本村的人其实并不太欢迎外来的逃荒者,毕竟来了之后就要分走一部分的水源和物资,于是两人的争执便上升到了原住民和外来者的矛盾。
幸好徐卫国及时赶到,隔开了两人,才没让冲突演变成肢体摩擦。
当阿布都外力也听完本村人的话之后,他没有任何的补充,反而十分肯定的点了点头。
“他嘛,说的没错,我确实去到了他的房子里,不过嘛···”他顿了顿,脸上露出无奈的神情,“我不是故意的!我是找错了地方,才不小心走进了他的房子。我嘛,可以向胡大起誓,绝对没有拿他的任何东西!他就是···就是看我们这些外来的人不顺眼,觉得我们占了地方,分了东西,所以故意找我们的麻烦!还有···”
阿布都外力的情绪虽然比那位本村人更克制一些,但说到被歧视和排挤,语调也不由自主地升高,语速加快,带着委屈和愤懑。
那刚刚缓和下来的气氛,似乎又有了重新绷紧的迹象。
然而,就在这点燃的激动苗头即将蹿高时,他身后的女人突然将他拦了下来,转而一脸歉意的向李疆裕微微地点了一下头。
“实在不好意思,我们家这口子,脾气就是有点急躁,心里有委屈就藏不住,请你们千万别见怪。”
她说着,又转向满脸怒容未消的本村人,再次歉然地躬了躬身,用清晰而缓和的语调解释道。
“这位大哥,真的很抱歉,我们确实不是故意闯进您家的。我们是想着去找村长,让他也给我们两口子安排点事情做,我们不能刚来就白吃白喝白住,心里过意不去。可我们对这里实在太不熟悉,问人指了路,但还是走错了,误打误撞进了您家。我们发现屋里没人,立刻就退出来了,连口水都没敢喝,更别说拿东西了。您要是不相信,我们现在就可以让您搜身检查。”
女人说完,坦然地将双臂平举起来,做出任由搜查的姿态。
她的目光清澈,没有丝毫闪躲,并且不卑不亢。
本村人望见这一幕,先是一愣,随后扭头望向了阿依夏木。
当阿依夏木用维语再次清晰地复述了她的话,特别是那句“不能白吃白喝白住”和“可以搜身”时,本村人像是被什么东西触动了一下。
他猛然站起身,不再是之前那种愤怒的姿态,而是快步走到阿布都外力面前,用力地拍了一下自己的大腿,然后用维语又快又急地说了起来,一边说,一边还用手比划着。
更让人意想不到的是,阿布都外力在听完艾合买提这番话后,脸上的急躁委屈瞬间一扫而空,取而代之的是一种遇到知音般的激动和释然。
他也立刻站了起来,伸手握住了伸过来的手。
最后更是半抱了一下,互相拍打着对方的后背。
这一连串突如其来的转变,让站在一旁的李疆裕和徐卫国看得有些茫然,但心里都同时松了一口气。
阿依夏木看着两人有些发懵的样子,忍不住“噗嗤”一声笑了出来。
“你俩就不用担心啦!他俩现在已经相互谅解了,还说欢迎阿布都外力大哥来这里安家,以后有什么困难可以找他,这会俩人正称兄道弟呢!”
见两人越聊越热络,之前的不快早已烟消云散,李疆裕的脸上也缓缓扬起了嘴角。
他没有选择去打扰,而是将视线落在了那位言语举止都与众不同的女人身上。
她给人的感觉有些不太一样,和阿布都外力相比,她似乎更像是一个主导者。
思索了片刻,李疆裕便闲聊了两句。
“你好,我看你···应该是汉族的吧?”
女人闻声,转过身来面对李疆裕,恭敬地点了点头,脸上露出一丝淡淡的,带着些许苦涩又充满希望的微笑。
“没错,李连长,我是汉族的,我叫王桂兰。”

