第172 章 温情环绕
作品:《沈书记重生后,陆婉婉是他的命》 第二天一早,陆婉婉就精神饱满地投入到工作中。
她穿着一身米白色的针织衫,搭配一条浅色牛仔裤,头发简单地扎成一个马尾,露出光洁的额头和精致的锁骨。
阳光透过书房的落地窗洒在她身上,衬得她肌肤白皙,眼神专注而明亮。
书桌上摊满了各种资料,有代表团成员的简介、文化交流活动的流程,还有厚厚的一本专业词典。
陆婉婉坐在书桌前,手指在键盘上飞快地敲击着,时不时停下来翻阅词典,眉头微微蹙起。
遇到复杂的文化术语,她会认真地做上标记,嘴里还轻声念叨着法语发音,力求准确无误。
沈砚辞处理完工作后,便端着一杯热牛奶走进书房,看到她忙碌的身影,脚步放轻了许多。
“先喝杯牛奶休息一下吧。”
他将牛奶放在她手边,低头看着电脑屏幕上密密麻麻的文字,“需要我帮忙整理成员资料吗?我可以把他们的背景信息分类汇总好。”
陆婉婉抬起头,眼里闪过一丝惊喜:“真的可以吗?那太谢谢你了!”
她拿起牛奶喝了一口,温热的液体顺着喉咙滑下,瞬间驱散了些许疲惫,“这些成员的背景比较复杂,有大学教授、艺术家,还有文化官员,分类整理确实需要花不少时间。”
“交给我就好。”
沈砚辞坐在她身边的椅子上,打开自己的笔记本电脑,“你专心核对术语,我们分工合作,效率会更高。”
两人并肩坐在书桌前,阳光洒在他们身上,勾勒出温馨的剪影。
书房里只有键盘敲击的声音和偶尔翻书的声响,却并不显得沉闷,反而充满了并肩同行的默契。
陆婉婉偶尔遇到不懂的术语,会轻轻推一下沈砚辞的胳膊,他便会放下手中的工作,耐心地和她一起查阅资料,用流利的法语为她解释其中的含义。
“沈先生,你法语怎么这么好啊?”
陆婉婉看着他熟练地翻译专业术语,眼里满是崇拜,“比我们专业的老师说得还标准。”
沈砚辞笑了笑,揉了揉她的头发:“以前请了老师学习过,后来工作中和法国那边有往来,经常需要沟通,慢慢就熟练了。”
他顿了顿,看着她崇拜的眼神,补充道,“以后你要是想练习口语,随时都可以找我。”
陆婉婉的心里像喝了蜜一样甜,她用力点头:“好啊!有你这个‘私教’,我的法语肯定能更上一层楼!”
她凑过去,在沈砚辞的脸颊上亲了一口,留下一个淡淡的口红印,这是奖励你的!”
沈砚辞愣了一下,随即低笑出声,胸腔的震动带着她的手臂一起发麻。
他伸手揽过她的腰,将人往自己怀里带了带,低头在她柔软的唇上回吻了一下,气息温热地拂过她的耳畔:“这个奖励太轻了,晚上得加倍补偿我。”
陆婉婉的脸颊瞬间烧得滚烫,像熟透的樱桃。
她想起前几天自己忙着核对资料,连他递来的水果都没顾上吃,确实冷落了他。
可一想到“加倍补偿”的场景,她的腰就隐隐发酸,连忙轻轻推了推他的胸膛,眼神躲闪着:“别闹,还要赶在明天前把这些术语整理完呢。”
嘴上说着拒绝的话,嘴角却忍不住微微上扬,连耳尖都泛着甜蜜的红晕。
沈砚辞眼底的笑意更浓,却也不再逗她,只是握紧她的手,陪着她一起埋首在资料堆里。
台灯下,两人的影子在墙上依偎在一起,键盘敲击声与偶尔的轻声讨论交织,成了深夜最温馨的旋律。
国际交流周的脚步转眼即至。
开幕式当天,陆婉婉站在穿衣镜前,看着镜中一身米白色西装套裙的自己,嘴角忍不住弯起。
这身裙子是白媛枝特意让人送来的,那天一大车包装精致的衣物、包包堆在别墅客厅,差点把她吓傻。
从正式场合穿的套装到日常休闲的衣裙,甚至连搭配的丝巾、首饰都一应俱全。
她当时抱着白媛枝的胳膊撒娇:“妈,太多了,我根本穿不完呀。”
白媛枝却拍着她的手,语气霸气又宠溺:“开玩笑!我沈家的儿媳妇这么厉害,都成代表团翻译了,出去必须风风光光的!区区几件衣服算什么,有妈给你撑着,婉婉你就放心大胆地去表现!”
想到这里,陆婉婉伸手摸了摸耳后别着的小小珍珠花 。
这也是白媛枝特意挑选的,说 “衬得你肤色白,又不抢风头,刚刚好”。
不仅是白媛枝,沈国立也把她宠成了女儿,每天都让亲卫留意着她爱吃的草莓、芒果和各种小零食,别墅的冰箱里永远塞得满满当当。
连沈砚辞都不止一次叹气:“合着我这老公的位置,都快被爸妈给挤没了,想疼老婆都没地方下手。”
每次听到这话,陆婉婉都笑得前仰后合,心里却暖得一塌糊涂。
她何其幸运,不仅有沈砚辞的深情相待,还有公婆这般真心实意的疼爱,让她在这个家里彻底卸下了防备,感受到了从未有过的归属感。
整理好裙摆,陆婉婉深吸一口气,走到代表团团长身边站定。
开幕式现场座无虚席,各国嘉宾陆续入场,面对此起彼伏的提问,她始终保持着从容的微笑。
当法国嘉宾用流利的法语询问中国传统文化在现代的传承时,她反应迅速,不仅精准翻译了团长的回答。
还补充了几个非遗项目的鲜活案例,用生动的表达让外国友人频频点头,眼中满是赞赏。
接下来的一周里,陆婉婉成了会场里最亮眼的身影。
她每天穿梭在学术研讨会、艺术展和文化沙龙之间,从早上八点忙到晚上十点,高跟鞋磨得脚底板发疼,却始终保持着得体的微笑。
无论是跟法国学者探讨文学翻译的技巧,还是陪同代表团参观非遗展厅,她都应对自如,不仅展现了扎实的专业功底,更用温和亲切的态度赢得了所有人的喜爱。
连原本对学生翻译不太放心的带队老师,都忍不住拍着她的肩膀称赞:“婉婉,你这次真是给咱们学校长脸了!”
大灰狼书源温馨提示:特殊原因,群被强制解散!新群重建,1群号(298732622)2群(1062268835)防失联,tg: /dahuilang888 ,这条消息会显示到明天中午!

