《我们的翻译官》全本免费阅读


    次日一早。


    一阵乒乒乓乓的声音把林西吵醒，林西揉着头发起来到客厅。


    程耀也包着枕头一包起床气地走了出来，烦躁地：“谁啊，休息天大清早的，扰人清梦。”


    李奶奶坐在客厅扶手椅上，旁边是闽南乌龙配马蹄酥，很享受的样子：“听说隔壁租出去了，那个房东房租价格高得吓死人，还说付不那个价位房租的人配不起这个地段的房子，宁可不租，空关几万年了。”


    “世界之大，人傻钱多不稀奇。”程耀感慨。


    门外响起了一阵敲门声。林西去开门，愣住了。


    程耀听见没有动静，疑惑地过去看，表情变为不爽：“你怎么又来了？！”


    门口站着笑容灿烂的肖一成，他拿出一份包装精美的伴手礼递给林西：“乔迁伴手礼。”


    “乔迁？”程耀不解。


    肖一成指了指对门：“我刚刚搬过来，我们现在是邻居了。”


    “你你你……”程耀气得说不出话来。


    肖一成无辜地看着程耀。


    程耀咬牙切齿：“你是故意的！为了更好地打扰林西！”


    “啊，误会了！酒店式公寓价格高，而且离公司远，不方便。”肖一成解释。


    林西冷漠地：“据我所知，对面这家房东房租高的不合理。”


    肖一成：“是吗？为什么他给了我一个很大的折扣呢？”


    “好了，拜访完了，你可以走了。”程耀阴着脸，关门，被肖一成挡住，“想进来？”


    “我不想进来，只是想和林西借一步说话。”肖一成道。


    “不借。”程耀没好气地。


    “语译和华声还在合作期间，林总监是工作狂人，应该不会拒绝我吧。”肖一成和颜悦色。


    林西走了出来，走向肖一成：“你说。”


    程耀也要凑过来，肖一成顺势把门一关，把程耀关在里面。


    楼梯间里，林西和肖一成面面相觑。


    “肖总有何吩咐？”林西问。


    “我刚刚搬来，东西收拾不完，你帮我。”


    “对不起，我没空。我有文件要翻。”林西转身欲走。


    “我允许你晚一天交。”


    “不是语译的。我虽然不及肖总日理万机，但也有事要忙。”


    “那我打给张家康，让他把优先级往后调调，说我有点事需要林总监协助！”肖一成作势要拿出手机，林西无语，阻止。


    “肖一成你公私不分！”林西有些生气。


    “协助我早点安定下来，我好全心处理语译和华声的合作啊，怎么能说公私不分呢！”


    “你这么大一个总，连收纳师都请不起？”


    肖一成顺从地点头：“嗯，请不起。”


    林西彻底无语。


    肖一成做了个请的姿势。


    林西沉默了一下：“行，我正好也有话对你说。”


    李奶奶家，程耀气呼呼地双手环胸，坐在沙发上。李奶奶从自己房间里出，看见他的样子，笑。程耀更生气了。


    “你呀你呀，离肖一成的段位还远得很。”李奶奶看透了一切。


    “姨奶奶，你怎么尽帮外人？”


    李奶奶盯着程耀，意味深长地：“你生气，是因为林西还是其他？”


    “其他？是什么？”程耀不解。


    李奶奶拍了拍程耀的肩膀：“孩子，爱情的模样千变万化，但内核是一样的。”


    程耀莫名其妙地：“姨奶奶，你到底要说什么啊？”


    李奶奶：“以后你就会懂了。”


    肖一成新家，堆满了未拆封的箱子。肖一成看了看，指着其中的一个箱子：“先从床上四件套开始吧！”


    林西面对肖一成，正色：“肖一成，我不是来帮你整理的。”


    肖一成看着林西。


    林西：“那天我跟你说的话，是认真的。我们应该保持距离。”


    “我知道。搬来这里是因为环境位置都不错，离语译又近。之前的酒店式公寓只是回国落脚的一个过渡，总归要安定下来，我就签了长租协议。”


    “肖一成，这话你自己相信吗？”


    “那你说对我无情，你自己相信吗？”肖一成反问。


    两人僵持。


    “那你既然对我没有感情，会这么逃避帮普通朋友整理房间吗？”肖一成又问。


    林西无语。


    “你越不能面对我，越说明你心虚。”肖一成采用激将法。


    “套被子是吧？可以。”林西背过去拆被套。


    肖一成得逞似的莞尔一笑。


    林西赌气似的把被子反向摊开，把被芯四个角都用绳子和被子四角扎起来固定。然后手探进被子里，捏住两个角，把被子反过来。林西拎起被子，一抖，被套套好了。


    她一转身，突然发现肖一成抱着一个玩偶站在她身后，林西没站稳，向后倒去，连着肖一成一起。


    两人对视。


    时间仿佛停止了，只有双方的呼吸声，肖一成的脸慢慢凑近，林西也忘记了抗拒。


    突然林西回过神来，推开肖一成。


    肖一成抱着玩偶，林西恍神了——


    这是大学时候的林西和肖一成在乐园玩耍时买的。肖一成起初见到玩偶有点诧异，林西问他是不是不喜欢。肖一成把玩偶和林西抱住回答：“喜欢！女朋友送的什么我都喜欢！”


    肖一成看到林西的反应，问她：“还记得它吗？你那只粉色的呢？”


    林西站起来，掩饰神态：“我……我想起来还有个电话会议，告辞了，肖总。”


    林西夺门而出。


    夜幕降临。刚洗完