《我们的翻译官》全本免费阅读


    林西回过神来，抽屉里，u盘、电子表、永生花安静地躺着。


    林西认认真真地把药品放进去，合上了抽屉。林西起身拉窗帘，却看到楼下一个熟悉的身影——


    肖一成静坐在车内，衬衫袖管卷了起来，手肘支撑在车窗上。


    下一秒，肖一成似乎心有感应似的，抬头望向楼上的窗户。


    两人目光交缠，一时间，时光静止。


    两人靠在汽车引擎盖上，林西率先打破沉默：“谢谢你的药。”


    “嗯。”


    “很晚了，你早点……”


    “白天我来你们公司，是想带你去看病。”


    “我……没事。”


    “我担心你。”


    林西低下头，不知道怎么回复她。


    两人又一阵静默后，肖一成低声地说：“不吃辣、不赖床、不去唱歌、爱上运动……”


    林西错愕。


    肖一成看着她的眼睛：“林西，这八年来，还有什么改变是我不知道的？”


    “肖一成……”


    “我带你去老朱饭馆、亲自下厨，给你送药……林西，我这个人从来不会甜言蜜语，只会用实际行动来表达。”


    林西再次沉默。


    “在美国这八年，我从只会煮泡面，到可以烧出一桌好菜；我从以前洁癖龟毛，到现在不管身处什么环境都能坦然适应；我从没有时间观念，得过且过，到懂得自律克制……很多东西，看似变了。但只有我自己清楚，有一件事从未改变——”


    林西仿佛猜到了他想要说什么，企图制止他：“肖一成！”


    肖一成坚定地望着林西的眼睛：“林西，我们重新开始吧。”


    “我……”


    “我知道，你还在乎我。你误会我和佟欣的关系，你伤心却极力的掩饰自己；你看到陈潇大晚上来我家，你不开心。语译资金链断裂的时候，你动用自己精心维系的人脉来帮我……西西你对我并非无情。”


    “对，肖一成，我承认……你对我而言是特别的，可——”林西微微叹息。


    “你答应了！”肖一成惊喜，伸手想要去牵林西。


    “可别忘了我们现在的关系！我们是竞标中的甲乙方！”林西躲开肖一成。


    “那就等竞标结束，我可以等！”


    “我承认，你比八年前更优秀了，但是，这份优秀不足以让我重新爱上你。八年前，我对你的要求是变得更优秀，但八年后，我的标准变了。”


    肖一成眼神变得凝重。


    林西低头默了几秒钟后，抬首：“对不起。”


    林西说完，转身离开。


    林西跑回房间，并不开灯。她贴着房门，止不住地喘气。她走到窗边，肖一成还在楼下。


    林西赶紧躲在窗帘后。


    林西手机响，是肖一成发来的微信：“你撒谎的样子和八年前一模一样！”


    林西拨开窗帘，从缝隙往下看。


    此时肖一成发完微信，坐在车内。过了很久，他抬头看林西的卧室，灯还亮着，窗帘后有人影在动。肖一成又恢复了信心，继续给林西发送。


    林西的手机屏幕上，肖一成再次微信：“我愿意等，等到你这个胆小鬼正视自己的感情。”楼下响起发动机的声音，肖一成驱车离去。


    林西拨打电话给魏天。


    “你们两个轮番折腾我啊？”魏天电话那头的语气很是不耐烦。


    “是你告诉他的？”


    “什么？哦，你说你拉肚子的事儿？是我说的。怎么了？”


    “他向我告白了。”


    “难怪他之前一直套我的话。那你……怎么跟他说的？”


    “拒绝了。”


    “林西，不是我说你。这些年来，追你的男生也不少，你不是嫌人家高就是嫌人家矮，要不是嫌人家鼻子不够挺，声音不好听，甚至嫌人家香水难闻。你不觉得么，你是在拿肖一成的方式去看待这些人。”


    林西沉默了。


    “林西，你还爱着他。”魏天一语道破真谛。


    “或许吧。”


    “或许？我真是不理解你啊。”


    “魏天，到了我这个年纪，感情只占我生活10%。如果因为这10%影响剩余的90%，得不偿失。”


    “没有你想的那样。”


    “当年我那样奚落他，还有我们现在的工作关系……我和他之间，不确定性太多了。”


    “不确定性指的是？”


    “现实不是童话。再相爱的人，会有争吵矛盾甚至决裂……但我现在的状态不能承受任何变数。”


    “你是说你申请去联合国的事情？”


    “这仅仅是变数之一。”


    “我真是搞不懂你在想什么……你在想……啊，挂了啊？”


    不等魏天再说话，林西就挂断了。她瘫倒在床上，望着天花板，怅然。


    卧室里，佟欣正在命令皮特睡觉，只见皮特满屋子乱跑。


    皮特用英语说道：“No，No，No!”


    “我再强调一遍，没有冰激凌！”佟欣双手抱在胸前，对皮特严厉地说。


    “Noicecream,nosleep.（不吃我不睡！）”


    “中医都说了，你呼吸道不好，必须要戒掉冰激凌。”


    “Americandoctorssaidit’sok。（美国的医生说ok的！）”


    “你爱睡不睡，不睡拉倒。”


    佟欣把台灯关上，皮特喊累了，倒在床上逐渐安静下来，慢慢睡着。


    佟欣坐在一旁打开手机，手机屏幕显示十一点十分，