《我们的翻译官》全本免费阅读


    林西端起啤酒杯，一饮而尽：“这杯酒，是我为了发布会的失误道歉。”她又倒了一杯酒，“这杯，是我为自己自作多情道歉。”


    林西又一饮而尽，继而倒了第三杯酒。


    魏天上前阻拦。


    林西不管不顾：“这杯是我向语译表态，这一次语译IPO招标，我们华声一定会拿出真实的实力，全力以赴！我会让肖总知道，八年过去了，变强的不是只有你一个！”


    她正要仰头时，酒杯被魏天按住，魏天对肖一成吼道：“你劝劝行不行啊？”


    肖一成无动于衷：“让她喝。”


    林西咬牙，又干下一杯。


    肖一成冷冷地鼓掌：“酒量见长。”


    林西瘫坐在沙发上，魏天担心地看着林西：“你没事吧？”


    林西擦擦嘴，坚定地摇头。


    肖一成对魏天：“送我一程？”


    魏天为林西拉开后排车门，林西上车后，魏天对肖一成说：“你坐副驾吧。”


    没想到肖一成径自走到后排，上车，坐到了林西身边：“司机身后的位置是最安全的。”


    林西不悦，默默挪开些距离。


    魏天摇头苦笑，发动汽车。


    广播里传来了熟悉的歌声：《Yesterdayoncemore》。


    让后排的林西和肖一成都愣了一下。熟悉的旋律响起，两人都本能的望向对方，当发现对方也看向自己时，又慌忙躲闪。


    魏天只顾着聊天，快到路口才发现应该右转，一个急转弯，林西倒在了肖一成怀里。肖一成本能地护住她。


    林西连忙挣扎起身，气愤地对魏天吼道：“会不会开车！”


    魏天道歉：“不好意思，不好意思……”


    肖一成还保持着那个姿势，缓慢的放下手臂，望向窗外。


    车很快停在酒店门口。


    魏天问肖一成：“你不回家住啊？”


    “我爸工作调动，这两年都常驻北京。回去也一个人，住酒店公寓方便。”肖一成说完，打开车门下车。


    正在这时，佟欣带着皮特从另外一个方向过来。皮特看见肖一成高兴地迎上去：“PAPA！”


    魏天担忧地看了眼林西，林西平静如水：“走吧。”


    酒店大堂，肖一成牵着皮特，和佟欣一起走进酒店大堂。佟欣调侃着道：“不请人家上来坐坐？”


    肖一成反问道：“谁？”


    佟欣说：“明知故问，这么绝情？你真没感觉了？”


    肖一成反问：“我该有什么感觉？”


    “你要这么说，我可就鼓励小马大胆去追林总监了。”


    肖一成眼神一暗。


    “上次林西在公司等你的时候，小马对人家一见钟情，抓着我问她的事情。本来碍于你和她的关系，我还有所保留。现在看来我的担心是多余的。”佟欣说完，盯着肖一成看。


    肖一成十分平静地点了点头：“我乐见其成。”


    魏天开着车，不时扭头看副驾上的林西。林西头靠在窗上，望着窗外，一言不发。魏天时不时扭头看她，颇为担心，但又不知道该说什么。


    林西看出了他的心思：“想说什么你就说。”


    魏天问：“你……没事吧？我是说……那个孩子。”


    “孩子看上去不小了，这说明肖一成刚到美国，就……把我忘了。”


    “我不信肖一成是这样的人。”


    “我也不信，可事实就在眼前。好了，说这些干嘛？工作而已。”林西迅速转换语气：“你把语译的一些资料发我，改天我去约他们佟总。”


    “要不……还是我来接洽吧。”


    “没必要，我来。”


    夜深人静，林西开门进屋，脱了高跟鞋后，她站在玄关许久，止不住地回想起集皮特叫肖一成“papa”的那一幕。月光照进房间，林西脸上有悲伤的神色。


    林西走进卧室，桌上放着她用来记忆训练的书本，上面是勃朗宁夫人的《请再说一遍我爱你》。


    林西陷入了回忆……


    大学自习教室里，林西正在背诵勃朗宁夫人的《请再说一遍我爱你》，但是背诵得磕磕巴巴，林西拼命抓头发。


    肖一成心疼地劝她：“算了，别背了。”


    林西：“不行，下个月就去华声面试了，诗词歌赋是基本功。”


    肖一成干脆合上书本：“你这样死记硬背是不行的。”


    林西生气道：“你行你上啊！”


    肖一成望着林西，标准的英语脱口而出。肖一成的神情专注，眼含深情。他的发音悠扬，声音充满着感情。


    林西渐渐被吸引了。


    肖一成继续着念着，林西的眼圈逐渐红了。


    肖一成背完之后，两人沉默无语。


    肖一成轻轻捧着林西的脸蛋，近乎呢喃。林西快要被他的深情吞噬，又非常害羞地别开了头。


    林西娇嗔道：“为什么你背得那