【大家都沉默了。福克斯的挽歌仍然在外面漆黑的场地上回荡。音乐声在空气里颤动着，一个突如其来的、不舒服的想法涌进了哈利的脑海……他们已经把邓布利多的遗体从塔楼底下收走了吗？后面会发生什么呢？邓布利多会在哪里安息呢？他的拳头在口袋里攥得更紧了，他能感觉到那个小小的、冰凉的假魂器紧贴在他右手的关节上。 】


    这段描述再度让哈利心头泛起酸楚，邓布利多的牺牲换来的魂器是假的，这惨痛的教训值得被永远铭记。


    同样心绪不宁的还有小天狼星，他闭上眼睛，脑海中浮现出了雷古勒斯拿着那个赝品挂坠盒的模样，就是这么个小东西，赔上了弟弟的性命。而这段过往，甚至直到十几年后的今天依旧无人知晓……


    【医院的门突然被撞开，大家都吓了一跳。韦斯莱夫妇大踏步走进来，芙蓉紧跟在后面，她美丽的脸庞上满是恐惧。


    「莫丽，亚瑟——」麦格教授急忙跳起来跟他们打招呼，「我很抱歉——」


    「比尔，」韦斯莱太太轻声道，她看到比尔血肉模糊的脸后，疾步从麦格教授旁边走过，「哦，比尔！」


    卢平和唐克斯迅速站起来，朝后退了几步，让韦斯莱夫妇走近床边。韦斯莱太太弯下身，轻吻着儿子血染的额头。 】


    韦斯莱夫人的眼泪再度滚落下来，“哦，比尔！”她不住地拭泪，韦斯莱先生在一旁轻轻拍着她。


    【「你是说芬里尔·格雷伯克攻击了比尔？」韦斯莱先生担忧地问麦格教授，「芬里尔·格雷伯克当时没有变成狼形？这是什么意思？比尔会怎么样？」


    「我们现在还不知道。」麦格教授回答道，一边无助地看着卢平。


    「可能会有一些变化，亚瑟，」卢平说道，「这种情况很少见，可能很特殊……我们还不知道他醒来后会变得怎样……」


    韦斯莱太太从庞弗雷夫人手中拿过那个难闻的药膏，开始往比尔的伤口上涂抹。 】


    “这些疤痕会消除吗？”罗恩突然问道，“就是比尔脸上的那些伤。”


    卢平沉吟着，“很难。”他说，“至今没有听过有应对狼人袭击伤痕的特效药。”


    韦斯莱夫人的眼泪流得更凶了，“他本来是要结婚的，我可怜的比尔。”


    【「那么邓布利多……」韦斯莱先生问道，「米勒娃，这是真的吗……他真的……」


    当麦格教授点头时，哈利察觉金妮走到了他身边，她眯起眼睛盯着芙蓉，后者正低头凝视着比尔，脸上一副惊呆了的表情。


    「邓布利多死了。」韦斯莱先生轻声道。


    但韦斯莱太太眼睛一直盯着她的儿子。她开始抽噎，眼泪滴在比尔满是伤痕的脸上。「当然，长相并不重要……这并不真——的重要……但他一直是个英俊的——孩子……一直很英俊……他本来打——算要结婚的！」


    「什么意思？」芙蓉突然大声地说道，「你是什么意思，他本来打算要结婚的？」 】


    韦斯莱夫人被芙蓉的反应惊得忘了哭泣，“天哪。”她小声喃喃了一句。


    【韦斯莱太太抬起满是泪痕的面庞，很是惊讶。


    「我——只是说——」


    「你认为比尔不再想和我结婚了吗？」芙蓉质问道，「你认为，因为这些伤口，他就会不爱我了？」


    「不，我不是那——」


    「他不会的！」芙蓉说，同时挺直了腰，把银色的长发向后一甩，「一个狼人是阻止不了比尔爱我的！」


    「嗯，对，我也相信，」韦斯莱太太说，「但我想可能——考虑到他——他——」


    「你认为我会不想和他结婚？或者你希望我不想和他结婚？」芙蓉说，鼻翼翕动，「我只是在乎他的长相吗？我认为我一个人的美貌对我们俩来说已经足够了！所有这些伤疤说明我的丈夫是勇敢的！我来！」她气势汹汹地加了一句，一边推开韦斯莱太太，从她手中抢过药膏。 】


    卢平一口气读到这里，略微停顿了一下“看来这个姑娘和莫莉有着截然不同的看法。”他看向韦斯莱夫人。


    “我……”韦斯莱夫人吞吞吐吐，芙蓉的反应完全出乎她的意料，“我本来以为……天啊，我完全误会了她。”她抽出手绢，擦掉眼角的泪痕，“是我想错了，她是个很好的姑娘。”


    “看来比尔的选择还是没错的，不是吗？”韦斯莱先生把她搂在怀里。


    韦斯莱夫人点点头，“我真不该一开始表现得那么——过分。”她开始拿着手绢擤鼻涕。


    “这也并不是你的错，我们都希望孩子们未来是幸福的，有一个合适的伴侣。”韦斯莱先生吻着她的额头，“万幸这件事证明了，这两个孩子都比我们想象的更爱彼此。”


    【韦斯莱太太跌到了她丈夫身上，看着芙蓉大把地给比尔抹着药膏，脸上带着古怪的表情。没有人说话。哈利动都不敢动，像所有人一样，他等待着一场火山爆发。


    「我们的穆丽尔姨妈，」停了很久之后，韦斯莱太太说，「有一个很漂亮的头冠——妖精做的——我相信我能说服她借给你在婚礼上用，她很喜欢比尔，你知道。那头冠戴在你头发上会很美丽的。」


    「谢谢你，」芙蓉生硬地说，「我相信会很美丽的。」


    突然，哈利还没有反应过来是怎么回事——两个女人抱头痛哭。哈利被彻底搞糊涂了，转过身去，怀疑这个世界是不是疯了。罗恩看起来和哈利一样惊讶。金妮和赫敏也在交换着惊讶的眼神。 】


    “天哪。”罗恩小声嘟囔着，他觉得这一幕简直荒谬极了，“所以你们真的同意了？比尔和芙蓉？”


    韦斯莱先生回给他一个微笑，“为什么不呢？我已经开始期待婚礼那天了。”


    韦斯莱夫人轻轻打了一下丈夫，“这太草率了，还有很多事都没计划呢！婚礼可不是那么简单的事。”她嗔怪着说。


    双胞胎同样目瞪口呆，他们直愣愣地与哈利罗恩对视。


    “比尔这算不算，因祸得福？”乔治艰难地说。


    “谁说不是呢？”弗雷德用魔杖敲敲脑门，“在这之前，我还以为他们要想结婚起码得跟妈妈大战三百回合才行。”


    韦斯莱夫人这会忙着整理自己，没心思搭理这两个坏小子的打趣。


    稀奇的是卢平这会久久没有开口下一段，这段沉默逐渐久到有些反常了。


    “怎么了？”唐克斯凑了过去。


    卢平飞快地扭转了身体，“没什么！”他用书盖住了通红的脸。


    【「你看！」一个不自然的声音说道，唐克斯两眼放光地看着卢平，「她仍然想和他结婚，尽管他被咬过了！她不在乎！」


    「这不一样。」卢平嘴唇几乎没动地说，他突然显得很紧张，「比尔不会变成一个完全的狼人。这件事完全——」 】


    “哦哦哦哦哦——”弗雷德开始怪叫，“我们将见证不止一对的爱情！”


    唐克斯双眼放光，她紧紧拽住卢平的手腕，差点碰掉他捧着的书，“你看！我已经说了我不在乎！我就知道书中的我是这个缘故，你这下可没法拒绝我啦，你昨天亲口答应——”


    卢平连忙放下书，作举手投降状，“我知道的，我可能只是有些……措手不及。”


    【「我也不在乎，我不在乎！」唐克斯说，抓住卢平的袍襟不停地摇着，「我告诉过你一百万次了……」


    唐克斯守护神的意义和她灰褐色的头发，还有她听说有人被芬里尔·格雷伯克攻击后跑来找邓布利多，所有这一切哈利突然都明白了。唐克斯爱的不是小天狼星…… 】


    唐克斯“噗嗤”一声笑了出来，“你还想着这茬呢，太可爱了，哈利。”


    “我……一时想到了。”哈利磕磕绊绊地说，他也没想到这可笑的推测会有二度被提起的一天。


    小天狼星也难得勾了勾嘴角，抬手揉起哈利的脑袋。


    “这次你可避无可避了，月亮脸。”小天狼星说，不过他的老朋友正因亲口读出这一长段表白而浑身不自在，恨不能钻进书里躲避众人的打趣。


    【「我告诉过你一百万次了，」卢平躲避着唐克斯的目光，低头盯着地板说，「我年纪太大了，不适合你，也太穷了……太危险了……」


    「我也是一直在说，你这个理由太荒谬了，莱姆斯。」韦斯莱太太轻轻拍着芙蓉的背，从芙蓉的肩上冲着他说。


    「我一点都不荒谬，」卢平坚定地说，「唐克斯应该有一个年轻而健全的人爱他。」 】


    “但我爱的是你！”唐克斯大声说，“你就算说出一百个缺点来我爱的也是你！不是什么别人！”


    “我现在明白了，”卢平笑着看向昨天刚刚修成正果的爱人，“我当然也爱你，现在你不需要再额外强调自己的坚定了。”


    “哦！我可不这么认为！”唐克斯昂起头，看起来斗志昂扬，“鉴于你屡次三番拒绝我的求爱，并反复数次强调自己的特殊，我需要每天说上几次直到你真的明白我爱的是你才行！”


    “惹上了位执拗的女士哦，莱姆斯。”金斯莱眼中也流露出笑意。


    “我早该在她示爱的时候看出来的。”卢平嘴上这么说，脸上的笑容却是掩饰不住。


    “现在想逃开也来不及喽——”唐克斯拖长声音，紧紧抓住了卢平的胳膊。


    “不会逃开的，再不会了。”卢平轻声说着，唐克斯的头发在这会则又变成了粉红色。


    【「但是她想要你，」韦斯莱太太说，同时轻轻地一笑，「再说，莱姆斯，年轻而健全的男人不一定能永远保持那样。」她悲伤地指了指她的儿子。 】


    韦斯莱夫妇这会儿齐齐叹了口气。


    “这真是个悲伤的事实。”金斯莱脸上的笑意消失了。空气中刚刚被卢平和唐克斯带来的喜悦气氛也瞬间被冲淡。


    “尤其在战争年代，我们每个人都朝不保夕。”麦格教授哑声说。


    【「现在……讨论这个不合适，」卢平说，他慌乱地环顾四周，回避着大家的目光，「邓布利多死了……」


    「如果这个世界拥有更多的爱，邓布利多会比任何人都更高兴。」麦格教授简短地说，这时门又开了，海格走了进来。 】


    “我无比赞成米勒娃说的，”邓布利多点点头，“现在的我们太需要更多的爱产生了。而且，我可不希望我的死亡阻止一对有情人的诞生啊，那我可就罪孽深重了。”最后一句话他惯常开了点小玩笑。


    “是我的借口太拙劣了。”卢平连忙说道。


    “噢，你还知道呢！”唐克斯音调上扬，成功让卢平的耳根红了起来。


    【他脸上没有胡子和头发的那一小块地方被泪水浸透了，而且肿了起来，他哭得身子发抖，手中攥着一块斑斑点点的大手帕。


    「我已经……我已经完成了，教授，」他哽噎着说，「把——把他搬走了。斯普劳特教授让孩子们都回床上睡觉了。弗立维教授还在躺着，但他说过一会儿就会好的，斯拉格霍恩教授说已经通知魔法部了。」


    「谢谢你，海格，」麦格教授马上站了起来，转过身看着围在比尔床边的人们，「魔法部的人来后，我可能得去见见他们。海格，请你告诉四个学院的院长——斯拉格霍恩可以代表斯莱特林——说我要马上在我的办公室会见他们，我希望你也来。」 】


    “万幸还有麦格教授。”纳威低声说。


    “米勒娃总是能最大限度控住场面。”邓布利多微笑着说。


    “如果你想说这为你的计划提供了后盾——”穆迪拧起眉毛。


    “你误解我了，阿拉斯托，我可从没这么想过。”


    “这也是我唯一能做到的事了，”麦格教授有些疲惫地回答道，“既然我没能在你的谋划中出一点力。”


    这话如果是从穆迪口中说出那多半是在阴阳怪气，不过换了麦格，邓布利多显然接受良好。


    “海格肯定非常难过。”哈利无意识地说了出来，“他那么崇敬邓布利多……”


    “今晚霍格沃茨没有一个人是不难过的。”小天狼星叹息着。


    【海格点着头，转过身慢慢地走出了屋子。这时麦格教授低头看着哈利。


    「在见他们之前，我想和你说几句话，哈利。你可以过来一下吗……」 】


    哈利情不自禁坐直了些，他隐隐约约意识到会有这样一场谈话，凤凰社的人需要知道他跟着邓布利多去做了什么，麦格教授会是第一个来找他打探的，但不会是最后一个。


    【哈利站了起来，喃喃地对罗恩、赫敏和金妮说：「一会儿见。」便跟在麦格教授后面走出了病房。外面的走廊显得空空荡荡的，惟一的声音是远处凤凰的歌声。过了好几分钟哈利才反应过来，他们不是朝麦格教授的办公室走去，而是去邓布利多的办公室。又过了好几秒钟，他才意识到，麦格教授是代理校长……所以她现在当然是校长……所以石头怪兽后面的房间现在是她的了…… 】


    “那间办公室会选择为名正言顺的校长或者代理人敞开。”邓布利多开口解释。


    “那也就是说，斯内普也进得去？”罗恩简直是在质问。


    哈利的胸口又有些发闷，一想到杀了邓布利多的凶手以后要坐在同一把椅子上他就觉得一股热血直冲脑门，还有什么场景比这更荒谬吗！


    “他当然进得去，又不是乌姆里奇那种草包，就算没有许可，也有一万种方法开门。”穆迪没好气地说。


    “就算斯内普回到学校，我也不希望他当校长。”哈利赌气般说，“这对于那间办公室是亵渎！”


    “哈利！”邓布利多开口喝止，可接触到男孩的目光又有些无措，“斯内普教授任校长可以保护更多霍格沃茨的孩子们，你们要明白这一点。”他缓缓说道。


    “前提是他真的有保护。”哈利的火气收不住了，“而我非常怀疑。”


    争执陷入了僵持的境地，卢平赶紧念起了下一段。


    【他们一声不响地登上螺旋形楼梯，走进了圆形的办公室。他不知道自己以为会看到什么，也许房间里挂着黑纱，甚至邓布利多的遗体也停放在那里。可事实却是，办公室里的一切同他和邓布利多几个小时前离开时一模一样：银制的仪器在细腿桌子上嗡嗡旋转，喷吐着烟雾，玻璃匣中格兰芬多的宝剑在月光下闪闪发光，分院帽仍在桌子后面的架子上。但是福克斯的栖木空了，那凤凰仍在场地上哀唱挽歌。一幅新的肖像已经加入霍格沃茨学院已故校长们的行列……邓布利多沉睡在桌子上方的一个金色的相框里，半月形的眼镜架在他的鹰钩鼻上，看上去安详而宁静。 】


    邓布利多成为画像的事实再度向所有人宣告了他的离去，从此之后，校长室会迎来他新的主人，座椅后的架子却上不会再有福克斯梳理羽毛，墙上从此多了一位老者的画像，而世上再不会有这样一位风趣智慧的领航者……


    “您的画像会跟我们说话吗？”纳威吸吸鼻子，“就像您现在跟我们说话那样。”


    “会的。”邓布利多不想让气氛再变得那么沉郁，“需要帮助与建议的时候，欢迎来办公室找我。”


    “我们还是更希望您可以像这样对话，而不是通过画像。”乔治忙不迭地说。


    “画像有画像的好处，小韦斯莱先生，”邓布利多冲双胞胎眨眨眼，“至少你们闯下大祸的时候，画像不会把你们扭送给院长处置。”


    “这太刻板印象了！您怎么就认为我们一定会闯祸呢！”弗雷德非常配合地嚷嚷起来。


    不知是谁笑了起来，冲淡了悲伤的气氛。


    插入书签